О. Генри

О. Генри (англ. O. Henry, псевдоним, настоящее имя Уи?льям Си?дни По?ртер — англ. William Sydney Porter; 1862—1910) — американский писатель, прозаик, автор популярных новелл, характеризующихся тонким юмором и неожиданными развязками.
Уильям Сидни Портер родился 11 сентября 1862 г. в городе Гринсборо, штат Северная Каролина. После школы учился на фармацевта, работал в аптеке. Затем работал кассиром-бухгалтером в банке в техасском городе Остине. Был обвинён в растрате и полгода скрывался от правоохранителей в Гондурасе, затем в Южной Америке. Вернувшись в США, был осужден и посажен в тюрьму Колумбус штата Огайо, где провел три года (1898—1901). В тюрьме работал в лазарете и писал рассказы, подыскивая себе псевдоним. В конце концов остановил свой выбор на варианте О. Генри (имя известного французкого фармацевта). Первый свой рассказ под этим псевдонимом — «Рождественский подарок Дика-Свистуна», напечатанный в 1899 в «Журнале Мак Клюра» (Mc Clure’s Magazine), — он написал в тюрьме. Этот псевдоним часто неверно записывается наподобие ирландской фамилии O’Henry (О’Генри).
Первая книга рассказов О. Генри — «Короли и капуста» (Cabbages and Kings) — вышла в 1904. За ней последовали: «Четыре миллиона» (The four million, 1906), «Неугасимый светильник» (The trimmed Lamp, 1907), «Сердце Запада» (Heart of the West, 1907), «Голос города» (The Voice of the City, 1908), «Благородный жулик» (The Gentle Grafter, 1908), «Пути судьбы» (Roads of Destiny, 1909), «Избранное» (Options, 1909), «Точные дела» (Strictly Business, 1910) и «Водовороты» (Whirligigs, 1910).
Писатель скончался 5 июня 1910 г. в Нью-Йорке.
В сборник «Постскриптумы» (Postscripts), изданный уже после смерти О. Генри, вошли фельетоны, наброски и юмористические заметки, написанные им для газеты «Почта» (Хьюстон, штат Техас, 1895—1896). Всего О. Генри написано 273 рассказа, полное собрание его произведений составляет 18 томов.
О. Генри занимает в американской литературе исключительное место как мастер жанра «короткого рассказа» (short-story). Перед смертью О. Генри высказал намерение перейти к более сложному жанру — к роману («всё, что я писал до сих пор, это просто баловство, проба пера, по сравнению с тем, что я напишу через год»).
В творчестве, однако, эти настроения ничем не проявились, и О. Генри остался органическим художником «малого» жанра, рассказа. Не случайно, конечно, что в этот период писатель впервые начал интересоваться социальными проблемами и выявил свое отрицательное отношение к буржуазному обществу (Дженнингс «Через тьму с О. Генри»).
Герои Генри разнообразны: миллионеры, ковбои, спекулянты, клерки, прачки, бандиты, финансисты, политики, писатели, артисты, художники, рабочие, инженеры, пожарные — сменяют друг друга. Умелый конструктор сюжета, О. Генри не показывает психологическую сторону происходящего, действия его персонажей не получают глубокой психологической мотивировки, что еще более усиливает неожиданность финала.
О. Генри не является первым оригинальным мастером «короткого рассказа», он лишь развил этот жанр, в своих основных чертах сложившийся уже в творчестве Т. Б. Олдрича (Thomas Bailey Aldrich, 1836—1907). Оригинальность О. Генри проявилась в блестящем применении жаргона, острых словечек и выражений и в общей колоритности диалогов.
Уже при жизни писателя «короткий рассказ» в его стиле стал вырождаться в схему, а к 1920-м годам превратился в чисто коммерческое явление: «методику» его производства преподавали в колледжах и университетах, издавались многочисленные руководства и т. д.
Американские писатели межвоенного периода (Ш. Андерсон, Т. Драйзер, Б. Гехт) противопоставляли бессодержательности эпигонов О. Генри насыщенные психологические новеллы.

Произведения автора 163

Метод обучающего чтения Ильи Франка

электронная книга
Дата поступления: 05.03.2015
В сборник вошли популярнейшие юмористические новеллы О. Генри из сборника «...
электронная книга
Дата поступления: 08.04.2018
«Не ошибается тот, кто ничего не делает» – эта старинная мудрость в полной ...
электронная книга
Дата поступления: 26.02.2020
В предлагаемый сборник вошли такие известные рассказы О. Генри, как «Дары в...

Чтение в оригинале (Каро)

электронная книга
Дата поступления: 09.07.2017
Сборник включает в себя десять рассказов одного из самых ярких американских...
электронная книга
Дата поступления: 09.07.2017
О. Генри (настоящее имя Уильям Сидни Портер) – знаменитый американский писа...
электронная книга
Дата поступления: 09.07.2017
О. Генри (настоящее имя Уильям Сидни Портер, Porter) (1862—1910) – американ...

Classical literature (Каро)

электронная книга
Дата поступления: 09.07.2017
Сборник включает в себя десять рассказов одного из самых ярких американских...
электронная книга
Дата поступления: 09.07.2017
О. Генри (настоящее имя Уильям Сидни Портер) – знаменитый американский писа...
электронная книга
Дата поступления: 09.07.2017
О. Генри (настоящее имя Уильям Сидни Портер, Porter) (1862—1910) – американ...

Reading with Exercises

электронная книга
Дата поступления: 09.07.2017
В книгу вошли рассказы О.Генри «Комната на чердаке», «Купидон à la Carte», ...
электронная книга
Дата поступления: 09.07.2017
В книгу вошли рассказы О.Генри «Комната на чердаке», «Купидон à la Carte», ...

Легко читаем по-английски

электронная книга
Дата поступления: 09.07.2017
В сборник вошли адаптированные и сокращенные тексты рассказов американского...
электронная книга
Дата поступления: 19.01.2020
В сборник вошли адаптированные и сокращенные тексты рассказов американского...

О.Генри в аудиоспектаклях

аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017
О.Генри – выдающийся американский писатель, прозаик, автор популярных расск...
аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017
О. Генри «Родственные души и другие рассказы» – 10 Радиоспектаклей В ролях...
аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017
О.Генри «Трест с ахиллесовой пятой» В ролях: Джефф – Андрей Филиппак Энди –...

Антология классического рассказа

аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017
аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017

Иностранный язык: освой читая

электронная книга
Дата поступления: 12.07.2017
Пятнадцать рассказов знаменитых англоязычных авторов подарят радость от чте...
электронная книга
Дата поступления: 12.07.2017
В этой книге собраны самые яркие, запоминающиеся и любимые рассказы блистат...

Bilingua (АСТ)

электронная книга
Дата поступления: 26.02.2020
В книгу вошли избранные рассказы американского писателя О. Генри. Тексты ра...

Эксклюзивная классика (АСТ)

электронная книга
Дата поступления: 20.12.2019
Герои рассказов О. Генри – то «маленькие люди» большого Нью-Йорка, то легко...

Учим английский, читая классику

электронная книга
Дата поступления: 22.11.2019
Лучший способ учить иностранный язык – это читать художественное произведен...

Английский клуб. Домашнее чтение

аудиокнига
Дата поступления: 01.03.2019
Аудиоприложение к одноименной книге. Книга представляет собой сборник зани...
электронная книга
Дата поступления: 01.03.2019
Книга представляет собой сборник занимательных рассказов известного америка...

Книга в сумочку

электронная книга
Дата поступления: 13.12.2018
«Маленькие люди» в большом Нью-Йорке заботятся друг о друге, переживают, вс...

Новые ночи Манхэттена

электронная книга
Дата поступления: 12.04.2018
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 11.09.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...

Антикризисный английский

электронная книга
Дата поступления: 12.07.2017
В этом издании неадаптированные рассказы А. Конан Дойля, О. Генри, Оскара У...
электронная книга
Дата поступления: 12.07.2017
В этом издании неадаптированные тексты блистательных рассказов американског...
электронная книга
Дата поступления: 12.07.2017
В этом издании неадаптированные рассказы О. Генри, Марка Твена, Джека Лондо...

Level 2

электронная книга
Дата поступления: 07.07.2017
A level 2 Oxford Bookworms Library graded reader. Retold for Learners of En...
электронная книга
Дата поступления: 07.07.2017
A level 2 Oxford Bookworms Library graded reader. Retold for Learners of En...

Oxford Bookworms Library

электронная книга
Дата поступления: 07.07.2017
A level 2 Oxford Bookworms Library graded reader. Retold for Learners of En...
электронная книга
Дата поступления: 07.07.2017
A level 2 Oxford Bookworms Library graded reader. Retold for Learners of En...

Деловые люди

электронная книга
Дата поступления: 06.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...

Голос большого города

электронная книга
Дата поступления: 22.01.2016
«Четверть века тому назад школьники имели обыкновение учить уроки нараспев....
электронная книга
Дата поступления: 22.01.2016
«Большой Джим Доггерти был, что называется, свойский парень. То есть он при...

Всего понемножку

электронная книга
Дата поступления: 22.01.2016
«Мисс Марта Мичем содержала маленькую булочную на углу (ту самую, знаете? г...

Горящий светильник

электронная книга
Дата поступления: 22.01.2016
«Конечно, у этой проблемы есть две стороны. Рассмотрим вторую. Нередко прих...

Бестселлер на все времена

электронная книга
Дата поступления: 22.10.2015
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться...

Иностранный язык: учимся у классиков

электронная книга
Дата поступления: 15.10.2015
«Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты луч...

My Favourite Fiction

электронная книга
Дата поступления: 26.02.2015
В сборник вошли рассказы Уильяма Сидни Портера (1862–1910), известного чита...

Дороги судьбы

электронная книга
Дата поступления: 11.09.2008
«Надзиратель вошел в сапожную мастерскую, где Джимми Валентайн усердно тача...

Остатки

электронная книга
Дата поступления: 17.07.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.07.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...

Мир приключений и тайн

электронная книга
Дата поступления: 18.08.2016
В книгу вошли рассказы известного американского писателя О. Генри, признанн...

Лихие ребята

электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...

Шерлок Холмс. Свободные продолжения

электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...

Джефф Питерс и Энди Таккер

электронная книга
Дата поступления: 15.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 15.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О.Генри создал уник...
электронная книга
Дата поступления: 15.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 15.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 15.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 15.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 15.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 15.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 01.12.2018
«– Женские наклонности, – сказал Джефф Питерс, после того как по этому вопр...

Читаем в оригинале

электронная книга
Дата поступления: 26.02.2020
В книге представлены рассказы О. Генри «Охотник за головами», «Последний тр...

Шемрок Джолнс

электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...

Билингва. Слушаем, читаем, понимаем

аудиокнига
Дата поступления: 08.07.2017
Если вы изучаете английский или свободно на нем говорите, у вас есть замеча...

РОМАНЫ и ПОВЕСТИ

аудиокнига
Дата поступления: 01.06.2020
""«The Caballero's Way»" is a short story by the American author William Sy...
электронная книга
Дата поступления: 16.02.2020
электронная книга
Дата поступления: 16.02.2020
электронная книга
Дата поступления: 16.02.2020
электронная книга
Дата поступления: 16.02.2020
электронная книга
Дата поступления: 16.02.2020
электронная книга
Дата поступления: 16.02.2020
электронная книга
Дата поступления: 16.02.2020
электронная книга
Дата поступления: 16.02.2020
электронная книга
Дата поступления: 16.02.2020
электронная книга
Дата поступления: 16.02.2020
электронная книга
Дата поступления: 16.02.2020
электронная книга
Дата поступления: 16.02.2020
аудиокнига
Дата поступления: 06.09.2019
This collection of stories features holiday tales for both young and old! T...
аудиокнига
Дата поступления: 06.09.2019
Two delightful tales by one of America's favorite storytellers. In &quote;E...
аудиокнига
Дата поступления: 06.09.2019
O. Henry wove several stories together into this highly episodic narrative,...
электронная книга
Дата поступления: 01.12.2018
«Восемьдесят первая улица… Кому выходить? – прокричал пастух в синем мундир...
электронная книга
Дата поступления: 01.12.2018
«В качалке у окна сидел рыжий, небритый, неряшливый мужчина. Он только что ...
электронная книга
Дата поступления: 01.12.2018
«Если вы не знаете закусочной и семейного ресторана Богля, вы много потерял...
электронная книга
Дата поступления: 01.12.2018
«Так называемый «Меблированный дом Валламброза» не настоящий меблированный ...
электронная книга
Дата поступления: 01.12.2018
«Питчер, доверенный клерк в конторе биржевого маклера Гарви Максуэла, позво...
электронная книга
Дата поступления: 01.12.2018
«Беспокойны, непоседливы, преходящи, как само время, люди, населяющие красн...
электронная книга
Дата поступления: 01.12.2018
«Началась беда в Ларедо. Всему виной был Малыш Льяно: свою привычку убивать...
электронная книга
Дата поступления: 06.04.2018
Настоящая книга является наиболее точным переводом сборника рассказов О. Ге...
электронная книга
Дата поступления: 22.11.2017
«По достижении двадцатилетнего возраста искусительный плод вполне созрел. Е...
электронная книга
Дата поступления: 26.10.2017
электронная книга
Дата поступления: 26.10.2017
электронная книга
Дата поступления: 26.10.2017
аудиокнига
Дата поступления: 08.07.2017
В сборник вошли смешные и печальные, сентиментальные и искренние рассказы о...
аудиокнига
Дата поступления: 08.07.2017
О. Генри Рассказы ВОЖДЬ КРАСНОКОЖИХ в исполнении Сергея Роста Трогательные,...
аудиокнига
Дата поступления: 08.07.2017
О.Генри – классик американской литературы, переведенный на все языки мира, ...
аудиокнига
Дата поступления: 08.07.2017
Всем друзьям английского языка! Если вы изучаете английский или свободно на...
аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017
Морж и Плотник гуляли по берегу. У берега они увидели устриц. Им захотелось...
аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017
Уильям Сидни Портер, писавший под псевдонимом О.Генри юмористическую и сати...
аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017
Студия АРДИС предлагает слушателям два произведения одного из лучших мастер...
аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017
Рассказы О Генри в оригинале. Читает N. Stowell. Содержание A Blackjack ...
аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017
Рассказы О. Генри из авторских сборников «Всего понемножку» (1911) и «Под л...
аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017
Рассказы О. Генри из авторских сборников «На выбор» (1909), «Деловые люди» ...
аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017
Рассказы О. Генри из авторских сборников «Четыре миллиона» (1906), «Горящий...
аудиокнига
Дата поступления: 07.07.2017
О'Генри – американский писатель. Рассказы О'Генри отличаются изобретательно...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
О. Генри (1862–1910) – псевдоним Уильяма Сиднея Портера, выдающегося америк...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.07.2017
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 30.01.2017
В этой книге собраны самые трогательные произведения всемирно известных авт...
электронная книга
Дата поступления: 15.12.2016
O. Henry kuueosalise 100 valitud novelli kogu kolmas raamat – läbilõige ühe...
электронная книга
Дата поступления: 15.12.2016
O. Henry kuueosalise 100 valitud novelli kogu kolmas raamat – läbilõige ühe...
электронная книга
Дата поступления: 15.12.2016
O. Henry kuueosalise 100 valitud novelli kogu viies raamat – läbilõige ühe ...
электронная книга
Дата поступления: 15.12.2016
O. Henry kuueosalise 100 valitud novelli kogu kuues raamat – läbilõige ühe ...
электронная книга
Дата поступления: 15.12.2016
O. Henry novellid järgivad Ameerika lühijuttude kirjutamise traditsiooni, m...
электронная книга
Дата поступления: 15.12.2016
O. Henry kuueosalise novellikogu teine raamat – läbilõige ühe Ameerika pari...
электронная книга
Дата поступления: 18.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 18.04.2016
О. Генри (1862–1910) – псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося америк...
электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.04.2016
Новеллы О. Генри (настоящее имя Уильям Сидней Портер, 1862–1910) на протяже...
электронная книга
Дата поступления: 16.04.2016
О. Генри (1862–1910) – псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося америк...
электронная книга
Дата поступления: 16.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 15.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 15.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 06.04.2016
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 16.03.2016
О.Генри – выдающийся американский новеллист. Его произведения привлекают чи...
электронная книга
Дата поступления: 19.09.2013
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 19.09.2013
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 19.09.2013
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 19.09.2013
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 19.09.2013
«Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал ун...
электронная книга
Дата поступления: 19.09.2013
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 13.09.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 13.09.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 13.09.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 13.09.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 13.09.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 11.09.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 11.09.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 11.09.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 11.09.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 11.09.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.07.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...
электронная книга
Дата поступления: 17.07.2008
Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уни...