В столовую вошли Ник и Бэн. Риддл тяжело опустился в кресло и взъерошил вспотевшие под шлемом волосы:
– Это когда-нибудь кончится? Мы третий месяц сидим у них на хвосте, а они даже не думают тормозить ни тормозить, ни уходить в гипер.
Ник сел рядом с женой и устало потер глаза:
– Чертовщина какая-то!
– Где Фернандо? – Спросила Анна, встав со своего места.
– Кажется, он пошел в душ, а потом завалится спать, – равнодушно ответил Бекет. – Что не помешало бы и нам с Бэном.
Риддл кивнул головой в знак согласия. Софья обняла мужа:
– Пойдем в каюту, я сделаю тебе массаж, и ты расслабишься. С твоей спиной тяжело постольку сидеть, пусть даже и в таком эргономичном кресле.
– Я согласен, а то у меня уже все тело затекло от сиденья на одном месте.
Он поднялся и, обняв жену за талию, нежно поцеловал в губы. Софья улыбнулась и погладила его по щеке. Они ушли к себе.
– Дорогой, а ты не хочешь испытать перед сном нежность женских ласк?! – Нина зарылась лицом в волосы мужа.
– Только если они расслабят мое тело! – Засмеялся Бекет и, встав из кресла, поднял жену на руки. – Как же я отвык от своего собственного кресла!
Софья не могла уснуть и вышла в коридор. Освещение было в дежурном режиме, лишь над переборками, ведущими в отсеки тускло светились желтые индикаторы. Женщина подошла к утилизатору и, прислонившись к стене, закурила расслабляющую сигарету. Мыслей не было. Софья, не отрываясь, смотрела на индикатор. И его желтый круг полностью завладел сознанием. Она даже не слышала, как кто-то прошел по коридору. Женщина вернулась в реальность, когда перед ней, словно призрак, возник Фернандо Салинос. Софья вздрогнула и бросила сигарету в утилизатор:
– Ты напугал меня!
– Прости, я не хотел. Нам надо поговорить, – Фернандо и не думал уходить.
– Нам не о чем разговаривать! – Софья хотела вернуться в каюту, но Фернандо остановил ее, взяв за плечи.
Его обнаженный торс оказался так близко, что запах кожи убил все желание сопротивляться.
– Хорошо! Я слушаю тебя! – Смягчилась Софья.
– Казалось бы, после всего случившегося мы должны ненавидеть друг друга, – начал Салинос, выпустив женщину из своих объятий. – Но я не испытываю к тебе ненависти. Понимаю, что ты сделала все это ради любви.
– Да, ради любви, которую ничто не вытеснит из моего сердца! – Ответила Софья, потуже затянув пояс халата и борясь сама с собой – И давай закончим на этом!
– Ты разрешишь своему сыну встречаться с Натали? – Неожиданно спросил Фернандо.
– Джастин уже достаточно взрослый, чтобы самостоятельно принимать решения. А теперь прости, я иду спать!
Софья скрылась за дверью своей каюты, а Салинос еще долго стоял в коридоре, вдыхая аромат ее парфюма, пока тот окончательно не растворился, оказавшись вытянутым вентиляционной системой. Ведь стерильный регенерированный воздух корабля быстро терял все ноты ароматов. А Софья легла в постель, обняв спящего мужа, и вскоре погрузилась в мир грез. Но сон ее был тревожным.
ГЛАВА 4
Прошло ровно три месяца с тех пор, как «Дьявол» начал преследование семерки кораблей сартанов. Те все же ушли в гиперпространственный прыжок, и Нику пришлось вспомнить все свои навыки и уменя, чтобы вести замаскированный «Дьявол» по их коридору в измененном пространстве. Но вот однажды все явно ощутили, что двигатели начали сбрасывать обороты. Трансформер тормозил. Фернандо вошел в кабину:
– Что случилось?!
– Ничего, – устало ответил Бекет, вторые сутки торчавший за панелью управления. – Кажется, скоро мы увидим логово этих страшилищ. Они сбрасывают скорость.
Салинос сел в капитанское кресло:
– Что же, начинается настоящая игра.
Через некоторое время в экране переднего обзора показалась незнакомая планета. Было принято решение исследовать ее первоначально с помощью сканера и обнаружить наиболее удобное место для посадки. Целую неделю незримый луч передавал на корабль сведения о вражеской планете. И они были далеко неутешительными. Планета настолько поросла лесом, что не было никакой возможности совершить посадку вне города сартанов. А у него была очень серьезная оборона. На восьмой день команда собралась на совет, оставив Натали и Джастина у передатчика.
– Что мы имеем? – Задумчиво спросил Тэд, облокотившись на стол, и тут же ответил сам. – А имеем мы дикую планету с одним единственным городом. И этот город должен быть уничтожен во что бы то ни стало. Но он слишком мощно охраняется.
– А что тут думать?! – Усмехнулся Ник и вальяжно закинул ноги на стол. – Уничтожить эту чертову планету! И все!
– Мы не можем этого сделать! – Вмешалась Франческа. – Новое межпланетное законодательство запрещает так поступать, если на планете существуют другие разумные формы жизни. Мы в праве уничтожить только расу сартанов, как кровожадных захватчиков. А сделать это можно лишь распылив над городом наш газ.
– Но для этого нужно запрограммировать его в соответствии с их геномом! – Взволнованно проговорила Нина, вжавшись в кресло. – Он должен связаться с каждой клеткой их тела.
– Да, надо узнать их носители наследственной информации и генный материал хотя бы еще нескольких существ, населяющих планету, – ответила Франческа, поднявшись из кресла. – Это – единственное, что мы сможем сделать. И мы должны рискнуть, поскольку от нас зависит судьба Федерации.
– Ты что предлагаешь, сестра? – Лукаво прищурился Фернандо, хотя уже прекрасно понял, куда ведет этот разговор.
– Нам нужно высадиться на эту планету и достать образцы, – ответила мисс Хикс
Все переглянулись, хотя такая мысль уже давно сверлила умы.
– Твой план? – Коротко спросил Бэн.
– Мы можем где-нибудь высадиться на катере? – Поинтересовалась биолог.
– Да, – ответил Тэд. – Но от ближайшего подходящего места до города ни один день пути.
– Это даже лучше. Главное попасть на поверхность, продолжила Франческа.
– Изложи все толком! – Попросила Софья.
– Экипаж должен разделиться. Кто-то останется на «Дьяволе», а кто-то высадится на планету и пробьется к городу, собирая по пути информацию обо всех встреченных существах. Газ можно запрограммировать и с планеты. А когда гуманоиды погибнут, «Дьявол» приземлится в городе и заберет экипаж. Конечно, риск огромен. Но кто-то может предложить другой вариант?
Воцарилось гробовое молчание, которое через несколько минут прервал капитан:
– Есть что предложить?
Продолжившееся молчание послужило отрицательным ответом.
– Тогда надо решить, кто пойдет туда, – Фернандо встал из кресла. – Предупреждаю сразу, что Джастин и Натали останутся здесь. Также не покинут «Дьявол» радист, который должен принимать сообщения, и моя беременная жена. Думаю, вы все согласитесь. Я никого принуждать не буду. Этот риск абсолютно добровольный. Но сам я пойду расквитаться с теми, кто лишил мою дочь мирной жизни. Жду вашего решения.
Он отошел к стене и прислонился к ней, скрестив руки на груди. Вслед за ним встал Бэн:
– Он прав. Мы должны рискнуть ради наших детей, родных, друзей и ради этой печатки на моем пальце.