(Дипломатический жаргон опаснее блатного.)
60.2.*Чернила дипломатов легко стираются, если они не посыпаны пушечным порохом.
П. Буаст
(Дипломаты пишут дулами пушек.)
60.3.* Никто, даже самый злонамеренный и недоверчивый дипломат, не поверит, сколько шарлатанства и напускной важности в дипломатах.
О. Бисмарк
(Шарлатан честнее дипломата в силу ограниченности его сферы деятельности.)
60.4.* В тот день, когда дипломаты начнут говорить правду, они обманут всех.
(Если проституция – самая древняя профессия, то дипломатия – самая позорная.)
60.5.*В тебе самом, внутри тебя источник добра. Он не перестанет журчать по мере того, как ты будешь раскапывать его.
М. Аврелий
(«В тебе самом, внутри тебя источник добра» – успей докопаться.)
60.6.*Когда ты сделал кому-нибудь добро и это добро принесло плод, зачем ты, как безрассудный, домогаешься еще похвалы и награды за свое доброе дело?
М. Аврелий
(Дело, сделанное ради похвалы и награды, трудно назвать добрым.)
60.7.*Доставлять счастье и делать добро – вот наш закон, наш якорь спасения, наш маяк, смысл нашей жизни. Пусть перестанут существовать все религии, только бы оставалась эта; у нас будет идеал и будет стоить жить.
А. Амиель
(Доставлять счастье и делать добро – идеал личной веры, а не закон коллективной религии.)
60.8. Не тот умен, кто умеет отличать добро от зла, а тот, кто из двух зол умеет выбирать меньшее.
[С арабского]
(Выбирать меньшее зло – все равно, что отличать добро от зла.)
60.9. Побеждай ярость любовью, отвечай добром на зло, скупость побеждай щедростью.
Будда
(Знай, что твои Любовь, Добро и Щедрость преднaзначены и для тебя.)
60.10. Религия заключается в добре, а не в жалкой теологической болтовне.
Вольтер
(Вера человека, а не религия может включать и совесть, и добро). …………………………………………………………………………………………………..
60.11. * Добро и зло – названия, обозначающие наши склонности или антипатии.
Т. Гоббс
(Наши склонности чаще отражают наши антипатии, чем наши симпатии.)
60.12 * Когда сделанное нам добро не трогает нашего сердца, то задевает и раздражает наше тщеславие.
Э. Жирарден
(Не только добрыми намерениями, но и делами может быть устлана дорога в ад.)
…………………………………………………………………………………………….
60.13*Мудрый человек не делает другим того, что он не желает, чтоб ему сделали.
Конфуций
(Мудрый человек делает другим то, что он желает, чтобы ему сделали.)
60.14.*Трудно привести к добру нравоучениями, легко – примером.
Сенека
(И Христу не удалось привести к добру примером.)
60.15.*Тот, кто делает добро другому, делает также добро самому себе, не в смысле последствий, но самым актом делания добра, так как сознание сделанного добра является высшей наградой для человека.
Сенека
(Сознание сделанного добра – награда, пренебрежение этим сознанием – милосердие.)
60.16.* Мы не столько любим людей за то добро, которое они нам сделали, сколько за то добро, которое мы им сделали.
Л. Стерн
(Эгоизм нашей любви может привести к альтруизму.)
60.17. *Плати добром за зло.
Талмуд
(«Плати добром за зло» – как часто мы остаемся в долгу!)
61. ДОБРО – ДОБРОДЕТЕЛЬ