Кино кончилось. Дублей не будет

– Что это все значит? – спросил он, угрожающе, исподлобья глядя на него.

– А это значит, что я живу с Ритой, – стараясь сохранять спокойствие, ответил Максим. – А ты здесь третий лишний.

– Лишний?.. Думаешь, если погоны нацепил, то и права можешь качать?

– Хорошо, что ты знаешь. – Максим усмехнулся.

Меньше всего ему хотелось объясняться с этим типом, тем более угрожать ему своими полномочиями.

– Я всегда все узнаю первым.

– Будешь угрожать мне убийством?

Вильям задумался.

Одно дело гнуть пальцы перед актером, для которого вся жизнь игра. Совсем другое – угрожать убийством сотруднику полиции.

– Или так уйдешь?

– Зачем уходить? – Вильям отодвинул стул, сел, щелкнул пальцами, направленными на Риту.

Она все поняла, взяла тарелку, открыла крышку кастрюли.

– Значит, я третий лишний? – спросил он, с подвохом глядя на Максима.

– Лишний.

– А ты собираешься жить с Ритой.

– Уже живу.

– Без моего разрешения?

– Без твоего разрешения.

– Тогда я буду жить с твоей женой. Без твоего разрешения.

– У меня нет жены.

Вильям удивленно повел бровью.

– Остался только штамп о разводе. Так что можешь ехать к ней. Адрес дать?

– Она у тебя что, проститутка?

– Ты говори, да не заговаривайся.

– Тебе не нравятся проститутки? – Вильям гадливо усмехнулся и почему-то посмотрел на Риту, которая отвела взгляд в сторону. – А Марго считает, что это нормальная профессия. Да, моя милая?

– Не считаю.

– И никогда не занималась чем-то таким?

– Это было давно и неправда. – Рита посмотрела на Максима с чувством вины.

– Что было? – Он нахмурился.

– Думаешь, откуда Марго здесь взялась? – с ухмылкой спросил Вильям. – Заработала денег, вышла на пенсию и приехала сюда, где ее никто не знает. А старые свои файлы удалить забыла. Или это нарочно, а, Марго? Вдруг кто хорошие деньги предложит?.. Сколько тебе Серб обещал?

– Что?! – Марго дернулась.

– Думала, я не узнаю? – Вильям хищно посмотрел на нее.

– Не было ничего, – выдавила она. – И не будет.

– Ты обещала подумать.

– Я взяла время, чтобы он успокоился.

– Он не успокоится. Почему ты мне ничего не сказала?

– Я так понимаю, Серб не простой человек. У тебя могут быть неприятности, если ты пойдешь выяснять отношения.

– За меня переживаешь? Или заработать хочешь? От тебя же не убудет, да? – истекая сарказмом, проговорил Вильям.

– Заткнись! – не выдержал Максим.

– Что?! – Вильям уперся в него прожигающим взглядом. – Со мной так разговаривать нельзя, – угрожающе процедил он.

– Оставь Риту в покое!

– Она проститутка.

– Не важно.

– Ты уверен? Хорошо подумай, прежде чем ответить.

– Уверен.

Рита знала толк в сексе, для нее в этом деле не существовало никаких запретов. Возможно, она действительно была проституткой. Это плохо. Даже ужасно. Но Максим готов был принять ее такой, какая она есть. Хотя бы назло Вильяму.

– Тогда забирай.

– Не тебе решать.

– Мне! Здесь я решаю! – Вильям опустил кулак на стол медленно, плавно, но надавил так, что затрещали деревянные ножки. – Слушай меня. Ты не просто забираешь Марго, но и женишься на ней. А если нет…

Глядя на Вильяма, можно было поверить в серьезность его угроз. Максим оказался в неловком положении. Как будто он испугался Вильяма, потому и готов жениться на Рите.