Г. Вернадский, М. Карпович «История России», 1943—1953:
«Когда король Ян Казимир получил сведения о плачевном положении поляков в Збараже, он сам повел быстро набранную регулярную польскую армию им на помощь. Хмельницкий, оставив часть своих войск для продолжения осады Збаража, бросил основной корпус казаков против приближавшейся армии короля. К нему присоединился хан Ислам-Гирей со своими татарами. 5 августа казаки и татары с двух сторон набросились на королевскую армию под Зборовом в Северо-западной Галиции. Поляки здесь, как и в Збараже, оказались окруженным превосходящими их силами противника. Их положение казалось безнадежным, но их спасла дипломатическая изобретательность Оссолинского, который обратился к крымскому хану, предлагая ему мир на выгодных условиях и попросил его быть посредником между поляками и казаками. Хан принял эти условия. Согласно условиям польско-татарского договора, поляки брали на себя обязательства ежегодно выплачивать хану „подарки“ в сумме 90000 польских злотых. Они также выразили свою готовность „простить“ казаков. В тот же день, 9 августа (19 августа по новому стилю), был заключен договор между казаками и поляками. Договор представлял собой компромисс между умеренными в польском правительстве, возглавляемыми Оссолинским, и казацкими старшинами. По условиям этого договора король восстанавливал все казацкие вольности (по-польски, wolnosci), которые были дарованы прежними королевскими грамотами, и брал на себя обязательство выдать им новую грамоту (привилеи).»
БСЭ роль татарских войск в победах над Польшей замалчивает.
БСЭ:
«ЗБОРОВСКИЙ ДОГОВОР 1649, „Декларация“ 1649, заключён между Богданом Хмельницким и польск. королём Яном Казимиром 8 (18) авг. после победы укр. армии 5—6 (15—16) авг. над польск. войском под г. Зборовом (см. Зборовское сражение 1649). По 3. д. казацкое войско размещалось в Киевском, Черниговском и Брацлавском воеводствах, где запрещалось пребывание польск. войск и иезуитов; казацкий реестр доводился до 40 тыс. чел. На адм. должности должны были назначаться православные укр. шляхтичи; вопрос об отмене церк. Брестской унии 1596 передавался на решение сейма в Варшаве. В результате 3. д. Поднепровье оставалось под властью укр. гетмана; позиции польск. панов и пр-ва были ослаблены, что удовлетворяло в известной степени требования укр. феодалов, казацкой старшины, части реестрового казачества и духовенства.»
18 августа 1649 г. н. с. Франция: король Людовик XIV вернулся в Париж
Людмила Ивонина «Мазарини»:
18 августа 1649 года состоялся торжественный въезд королевской семьи в столицу. При этом короля сопровождал принц, а королеву – первый министр. Въезд казался почти триумфальным. Все такая же легитимная столица радостно и тепло встречала своего короля. Все перипетии Фронды лишь очень незначительно поколебали монархическое мышление народа. Король-мальчик, красивый, как ангел, являлся предметом любви и поклонения, хотя сам страшно боялся своих подданных, что впоследствии проявилось в его политике. Уже тогда многие французы возлагали надежды на юного Людовика XIV.
1650 г.
18 января 1650 г. н. с. Париж: арестованы вожди фронды
Вожди фронды принц Конде, его брат принц Конти, герцог Лонгвиль 18 января 1650 г. н. с. арестованы в Париже. Фронда лишилась главной аристократической и денежной опоры.
17 февраля 1650 г. с. с. Москва: умер Фёдор Шереметев – последний «семибоярин»
17 февраля 1650 г. с. с. умер боярин Фёдор Шереметев – последний из членов «семибоярщины» (см. 17 августа 1610 г.). Всплывает и вполне логично 17-е переменчивое «смутное» число. Фёдор Шереметев – брат Елены Шереметевой – из-за неё Россия лишилась покоя на 30 лет (см. 19 ноября 1582 г). Год рождения Фёдора Шереметева неизвестен – наверное, 1570 г., при «семибоярщине» было ему около 40 лет, а всего он прожил должно быть 80 лет – но это мои предположения.
«Б и Е» про Фёдора Шереметева:
«…Принимал большое участие в избирательном соборе 1613 г., находился в переписке с Филаретом. Ему приписывают знаменательные слова в письме к В. В. Голицыну: „выберем-де Мишу Романова, он молод и еще глуп“»
17 марта 1650 г. с. с.Швеция: умер Карл Гилленгьельм – побочный сын короля Карла IX
«Ливонская летопись Франца Ниенштедта»:
Примечание переводчика 1883 г.
«Карл Карльсон Гилленгьельм, побочный сын герцога Карла Зюдерманландского, впоследствии короля шведского Карла IX, отличился особенно мужественной защитой Вольмара в 1601 г. Как ни слабо укреплено было это место, все же Иаков де ла Гарди и Гилленгьельм мужественно удерживали здесь в продолжении целых двух месяцев всю военную силу поляков. Крепость под конец представляла из себя кучу камней и все-таки они посреди этих развалин отбили 6 декабри с большим уроном нападавшего на них неприятеля. Наконец, так как поляки хотели 8 декабря возобновить штурм, осажденные увидели себя вынужденными по недостатку снарядов отдать это место, но с условием, чтобы им было позволено выйти из крепости с оружием и знаменами. На это было дано согласие, но вышепоименованные начальники должны были оставаться в плену, пока не будут выменены на Дембинского и Шенкинга. Только после 12-ти летнего тяжкого заключения Гилленгьельм был отпущен в Швецию и впоследствии занимал там многие важные должности. Он умер 17-то марта 1650 года и погребен в соборе в Штренгнэсе, где висят над его могилой железные кандалы, в которые он был закован во время своего заключения в Польше..»
17 – 19 марта 1650 г. с. с. Псковско-Новгородское восстание: избиение церковников Никона и Макария
Весной 1650 г. Новгороде и Пскове вспыхнуло народное восстание из-за роста цен на хлеб, в котором винили перекупщиков из Московии. Фактическая власть в Новгороде перешла в руки представителей народа, в том числе старосты Гаврило Демидова (см. 18 ноября 1650 г. с. с.). 17 марта1650 г. с. с. новгородский митрополит Никон проклял с церковного амвона новых правителей города, за что 19 марта был избит толпой. Посланный в Новгород царём Алексеем дворянин Соловцов был арестован. Независимо от Новгорода, но в этот же день 17 марта крупные события произошли в Пскове. Восстание было подавлено летом стрельцами князя Хованского, в большей степени путем осады Пскова и угрозы применения силы.
М. Тихомиров «Псковское восстание 1650 года», М-Л., ИАН СССР, 1935:
«17 же марта в Пскове разыгрываются крупные события. В этот день архиепископ Макарий служил обедню по случаю царских именин в Надолбине монастыре. В Рыбницких воротах его задержали псковичи, требуя выдачи приказного человека Михаила Турова, вывезшего Федора Емельянова за город. Макарий отговаривался, обещая сыскать и выдать Турова. Архиепископа будто бы посадили в богадельне на цепь, но через час отпустили домой. Так пишет об этом событии Волконский со слов встретившегося ему на дороге пушкаря.
18 июля 1650 г. н. с. наука: умер Кристоф Шейнер – астроном-новатор, который первым построил телескоп-рефрактор
БСЭ:
ШЕЙНЕР (Scheiner) Кристоф (25.7.1575, Вальд, близ г. Миндельхейм, -18.7.1650, Нейсе), немецкий астроном, физик и математик. Осн. работы относятся к области наблюдательной астрономии. В 1611 независимо от Г. Галилея и И. Фабрициуса обнаружил на Солнце пятна и факелы, определил период его вращения и наклон его оси вращения к плоскости эклиптики. Построил астрономич. трубу, к-рая считается первым в мире телескопом-рефрактором (1613).
17 августа 1650 г. н. с. природа: жара и отсутствие травы в степи остановили набег крымчан султана Гирея на «страну Московию», татары ушли в Молдавию и грабят ее
Кырымлы Хаджи Мехмед Сенаи «Книга походов», Симферополь, 1998:
«В тысяча шестидесятом году, первого числа великого месяца ша'бан в верном часу видящее око государства, отметина на лбу счастья, удачливый и славный, отмеченный высокой божественной печатью калгай хазрет Крым Герай султан, став сердаром и главнокомандующим над исламским войском обратили свое лицо в страну Московию и отправились туда с целью газавата. Когда прошли путь в восемнадцать ночевок (т. е. 17 августа 1650 г. н. с.) и дошли до известной реки Койсу, то по причине, что трава на пути от высыхания сгорела, и не осталось корма для животных, возникла необходимость возвратиться с честью. До этого, при возвращении из похода на ляхов, когда исламское войско было в стране Молдавия, вследствие поощрения своих воевод молдавские гяуры стали поперек дороги аскеров в нарушение договора, то теперь выпал случай потребовать возмещение за множество убитых и отомстить молдавскому воеводе, проклятому безбожнику по имени Упол, и тут, с готовым и движущимся исламским войском пошли дальним путем возвращения, и застав этого гяура Упола врасплох, окружили его в его столице, в большом городе, называемом Йаш, разграбили и пожгли эту страну-убежище богохульников, и с этого проклятого взяли в наказание сто двадцать тысяч курушей в реалах, и дали ему понять чего он стоит, и все ж ему простили его проступок и отпустили»
18 ноября 1650 г. с. с. Псковско-Новгородское восстание: выдан вождь восстания староста Демидов
М. Тихомиров «Псковское восстание 1650 года», М-Л., ИАН СССР, 1935:
«9 ноября воевода получил царскую грамоту с ответом на псковскую повинную челобитную. Грамота эта в делах не сохранилась, но содержание ее ясно из отписки Львова. После торжественных заверений о царском прощении и милостях грамота требовала выдачи из земской избы Гаврилы Демидова и Томилы Слепого. „Лучшие“ люди заявили, что они государю „служити во всем рады“, а за воров, за Гаврилка Демидова и за Томилка Слепова с товарищами пе стояли… В винах де их ты, велик государь, волен. После этого Демидов и Слепой были выданы воеводе. 18 ноября Гаврило Демидов был отправлен в Новгород с женою и детьми. 21-го за ним последовал Томилко Слепой.»
Сведений о дальнейшей судьбе всегородского старосты Пскова Гаврилы Демидова нет.
18 января 1651 г. н. с. Голландия: у власти Великий пенсионарий Ян де Витт
Беленький «Спиноза»:
Принятие «Навигационного акта» в Англии совпало с крупными политическими событиями в Голландии. Верховная власть в республике принадлежала генеральным штатам. Доступ в них имела крупная буржуазия. Она же ведала вопросами войны и мира, финансами и вооруженными силами. Но наряду с генеральными штатами сохранился «такой осколок феодальной монархии», как штатгальтеры, которым доверялось командование армией. Штатгальтеры в большинстве своем принадлежали к Оранскому дому, выражавшему классовые интересы землевладельцев. С первых же дней существования республики возникла борьба за власть между оранжистами и купеческой олигархией. 18 января 1651 года по инициативе генеральных штатов было созвано в Гааге «великое собрание» представителей всех провинций Нидерландов, которое открыто высказалось против должности штатгальтера. Решение собрания укрепило политическое господство буржуазии. Власть полностью была захвачена партией Яна де Витта, которого объявили «великим пенсионарием» Голландской республики, то есть президентом страны и руководителем ее внешней политики.
«Навигационный акт» нанес сильный удар по Голландии, и де Витт через год после вступления в должность президента объявил войну Кромвелю, длившуюся два года (1652—1654). Голландия потерпела поражение. В 1665 году она вновь объявила войну Англии.
19 февраля 1651 г. с. с. Хмельничина: Собор в Москве не принял Украину под власть России
«Борьба» Хмельницкого с Польшей была упорной, длительной, но неоднозначной. В Москве не спешили с помощью, т. к. политика Богдана и честность его намерений большого доверия у Москвы не вызывала. 19 февраля 1651 г. с. с. земский Собор в Москве обсуждал вопрос о том, какой ответ дать Хмельницкому, который тогда уже просил царя России принять его под свою власть. Решение не было принято.
18 июня 1651 г. с. с. Хмельничина: поляки разбили казаков под Берестечком
День крупной военной неудачи казаков и потери Хмельницким гетманского титула. 18 июня 1651 г. с. с. казацкое войско, укрепленное отрядами крымчан, сошлось с поляками под Берестечком. На другой день поляки начали сражение. В самый разгар сражения войска крымского хана обратились в бегство, за ними последовал Хмельницкий, якобы пытаясь их уговорить продолжить битву. Казаки, считая Хмельницкого беглецом, избрали гетманом Джеджалия, затем Богуна. Дело завершилось разгромом запорожского войска.
М. Тымовский, Я. Кеневич, Е. Хольцер «История Польши», М.,«Весь мир», 2004:
В трехдневном сражении под Берестечком 28—30 июня 1651 г. (н. с.) польская армия одержала долгожданную победу. Первыми обратились в бегство татары; часть казацкой армии сумела, однако, спастись от разгрома, так как шляхетское ополчение, вместо того чтобы сражаться, устроило сеймик. Дальнейшая кампания, в которой участвовали уже только наемные отряды Польши и Литвы, закончилась в сентябре соглашением под Белой Церковью. Оно было для казаков менее выгодным, чем Зборовский мир: реестр был сокращен до 20 тыс. человек. Триумф, однако, был преждевременным, потому что Речь Посполитая, даже утвердив необходимые для ведения военных действий налоги, собирала их очень медленно. Король знал о сложностях продолжения военной кампании и предпочитал вести переговоры. Шляхта воевать не хотела, а приграничных магнатов беспокоили растущие потери убитыми и уведенными в полон: речь шла об их крепостных, без которых земельные владения никакой ценности не представляли.
17 августа 1651 г. с. с. Хмельничина: гетман Радзивилл занимает Киев – казаки поджигают город
17 августа 1651 г. с. с. казаки – «защитники» украинской земли – подожгли для грабежа древний город Киев.
М. Захарченко «Киев теперь и прежде», Киев, тип. Кульженко, 1888:
«Въ 1651 году литовскiй гетманъ князь Радзивиллъ двинулся съ громаднымъ войскомъ на Украину и подступилъ къ Кiеву: «5 августа князь приказалъ разбить лагерь у св. Софiи внутри старинныхъ валовъ, самъ же онъ отдыхалъ въ покояхъ отца митрополита, въ Софiйскомъ монастыре; 6 августа князь ездилъ въ Печерскiй монастырь и оставилъ сильный гарнизонъ, какъ въ городке Печерскомъ, такъ и въ монастыре. 17 августа своевольники (казаки) зажгли ради грабежа Кiевъ – пожаръ истребилъ более 2,000 домовъ и несколько церквей.»
18 сентября 1651 г. с. с. Хмельничина: Польша подчиняет Украину по Белоцерковскому договору
Поражение под Берестечком привело к Белоцерковскому договору между Польшей и казаками в лице гетмана Богданом Хмельницкого. Гетман становился подданным Польского коронного гетмана и должны были прекратить отношения с Крымом. Договор был Богданом разорван уже в 1652 году.
А. Боханов «История России с др. вр. до конца XX века», М., АСТ, 2001: