46
Дословно: с крупинкой соли; с оговоркой, не вполне буквально. Ред.
47
R. Willy. «Gegen die Schulweisheit», S. 170.
48
J. G. Fichte. «Rezension des «Aenesidemus»», 1794, в S?mtliche Werke, Bd. I, S. 19 (И. Г. Фихте. «Рецензия на «Энезидем»», 1794, в Собрании сочинений, т. I, стр. 19. Ред.).
49
«Vierteljahrsschrift f?r wissenschaftliche Philosophie», том 20, 1896, S. 72.
50
R. Willy. «Gegen die Schulweisheit», 1905, SS. 173–178.
51
Об этом мы особо побеседуем с махистами в дальнейшем изложении.
52
Путеводителя. Ред.
53
L. Feuerbach. S?mtliche Werke, herausg. von Bolin und Jodl, Band VII, Stuttgart, 1903, S. 510; или Karl Gr?n. «L. Feuerbach in seinem Briefwechsel und Nachla?, sowie in seiner philosophischen Charakterentwicklung», I. Band, Lpz., 1874, SS. 423–435 (Л. Фейербах. Собрание сочинений, изд. Болина и Иодля, т. VII, Штутгарт, 1903, стр. 510; или Карл Грюн. «Л. Фейербах, его переписка и литературное наследство, а также анализ его философского развития», т. I, Лейпциг, 1874, стр. 413–435. Ред.).
54
Loco citato – в цитированном месте. Ред.
55
James Ward.«Naturalism and Agnosticism», 3rd ed., Lond., 1906, vol. II, pp. 171, 172 (Джемс Уорд. «Натурализм и агностицизм», 3 изд., Лондон, 1906, т. II, стр. 171, 172. Ред.).
56
«The Grammar of Science», 2nd ed., Lond., 1900, p. 58.
57
R. Willy. «Gegen die Schulweisheit», S. 169. Конечно, педант Петцольдт не сделает таких признаний. Он с самодовольством филистера разжевывает «биологическую» схоластику Авенариуса (т. I, гл. II).
58
Волей-неволей. Ред.
59
Стр. X, Предисловие. Ред.
60
«Критический идеализм и чистая логика», 1905, стр. 26. Ред.
61
«Учение Юма о реальности внешнего мира», 1904, стр. 68. Ред.
62
Оливер Лодж. «Жизнь и материя», Париж, 1907, стр. 15. Ред.
63
«Nature», 1892, July 21, p. 269.
64
Ludwig Boltzmann. «Popul?re Schriften», Lpz., 1905, S. 132. Ср. SS. 168, 177, 187 и др. (Людвиг Больцман. «Популярные статьи», Лейпциг, 1905, стр. 132. Ср. стр. 168, 177, 187 и др. Ред.).
65
Буквально: черный зверь; страшилище, предмет ненависти. Ред.
66
Fr. Engels. «L. Feuerbach» etc, 4-е нем. изд., S. 15. Русск. пер., женевское изд. 1905 г., стр. 12–13. Г. В. Чернов переводит Spiegelbild – «зеркальное отражение», обвиняя Плеханова в том, что он передает теорию Энгельса «е значительно ослабленном виде»: говорит-де по-русски просто об «отражении», не о «зеркальном». Это – придирка; Spiegelbild употребляется по-немецки и просто в смысле Abbild (отражение, отображение, образ. Ред.).
67
«Аграрный вопрос» В. Ильина, ч. 1, СПБ., 1908, стр. 195 (см. В. И. Ленин. Сочинения, 5 изд., том 5, стр. 147. Ред.).
68
Посюсторонность. Ред.
69
Albert Levy. «La philosophie de Feuerbach et son influence sur la littеrature allemande», Paris, 1904 (Альберт Леей. «Философия Фейербаха и ее влияние на немецкую литературу», Париж, 1904. Ред.), pp. 249–338 – влияние Фейербаха на Маркса; pp. 290–298 – разбор «тезисов».
70
Предисловие к английскому переводу «Развитие социализма из утопии в науку», переведенное самим Энгельсом на немецкий язык в «Neue Zeit», XI, 1 (1892–1893, № 1), S. 15 и след. Русский перевод – если я не ошибаюсь, единственный – в сборнике: «Исторический материализм», стр. 162 и след. Цитата приводится Базаровым в «Очерках «wo» философии марксизма», стр. 64.