История с носками оказалась и того хуже.
– Да это не носки, а какие-то пинетки! – сморщился Алан, роясь в шкафу. – Ладно. Если это носят женщины, то смогу и я.
Скривив губы, носки он всё же натянул. И вдруг раздался телефонный звонок.
– Опаньки! Ну, кажись, началось. Сейчас мне сообщат задачу, которую я должен буду выполнить, – усмехнулся Алан.
На экране трубки появилось мужское лицо.
– Ну и рожа, – хмыкнул программист и нажал на кнопку приёма вызова.
– Ты чего так долго не отвечаешь?!
От хамского тона, с которым это было сказано, Алан даже стал немного заикаться.
– Я, я… Я т-тебя слушаю.
– Кажись, сейчас ты должна быть у меня! Ты мне что, тащить тебя прикажешь?! Хочешь получить под зад? А ну быстро волочи сюда свои булки!
Уж чего-чего, а когда кто-то на кого-то наезжал, Алан очень не любил. Он был убеждён в том, что всегда всё можно объяснить словами. Поэтому, не успев подумать как следует, он заорал в трубку:
– Заткнись! – и тут же отключился. – Если уж я взбесился, то и любой пользователь точно будет не в себе. Нужно обязательно сделать пометку, что это неприемлемо.
Телефон зазвонил опять. Быстро перебирая пальцами, Алан внёс номер в «чёрный» список.
– С тобой я разберусь потом. А пока что нужно исследовать окружающий мир. А вот и она!
Взяв банковскую карту, лежавшую на тумбочке, Алан прочитал: «Кинни».
– Ага, значит, так меня зовут. Надо запомнить. И всё-таки, что же мне, в конце концов, надеть?..
Конечно же, ему хотелось напялить себе на ноги туфли, но тут он вспомнил походку Коби, которая совершенно не умела передвигаться на каблуках. Её ноги были вечно полусогнутыми, а тело постоянно заваливалось вперёд, и, чтобы не упасть, она отводила назад пятую точку. Таким образом, когда Коби шла, то очень напоминала утку.
– Нет, уж лучше кроссовки. Это то, что ближе моему сердцу. А вот и ключики! Отлично…
Несколько минут Алан как девчонка крутился перед зеркалом. Он хотел было подвести губы помадой, но побоялся, что будет выглядеть вурдалаком. В реальной жизни он уже давно мало из-за чего переживал, а вот сейчас стоял перед обычной входной дверью – и не решался её открыть.
– И долго я ещё буду на неё пялиться?!
Произнеся эти слова, Алан будто бы услышал себя со стороны, и это вдруг сработало: повернув ручку, он приоткрыл дверь и осторожно выглянул наружу.
– Всё в норме, – увидев лестничную площадку, он успокоился, вышел и закрыл за собой дверь. – А теперь меня ждут новые приключения. Только…
Договорить Алан не успел. Его нога подвернулась, и он чуть не полетел по ступенькам. Лодыжку пронзила дикая боль. Кривясь и стоная, Алан допрыгал до подоконника, взобрался на него и, по-девчачьи поскуливая, стал ждать, пока боль пройдёт.
– Итак, вывод… Гравитация есть, скелет построен идеально, шаг совпадает с реальным – точно так же, как и болевой синдром, – с видом философа изрёк Алан. – Нужно быть осторожным, а то ещё переломаю себе ноги. Фух!
Когда боль совсем утихла, он опустил пострадавшую ногу на пол и осторожно попробовал сделать шаг.
– Всё в норме. Я цел. Значит, отправляемся в путь!
Выйдя из подъезда, Алан остановился. Огромный тополь, росший неподалёку, его изумил. Программист подошёл к дереву. Это казалось невероятным, но прорисован был каждый листочек. Алан сорвал несколько из них и стал сравнивать.
– Все разные. Наверное, их меняет специальный алгоритм. Но ведь для компа же это адская работа…
В голове у Алана опять появились дурацкие мысли о том, что всё это происходит в реальности. Однако же стоило ему посмотреть на свои крашеные ногти, как он вспомнил о том, кто он есть на самом деле.
– Привет, белка! – игриво произнёс шедший ему навстречу седой мужчина.
Это прозвучало так, словно он решил пофлиртовать. Алан икнул. «Может, сосед? Или знакомый? Или этот придурок просто хочет в лоб?!.» – подумал он.
– У-у-у! – протянул мужчина, и его глаза с неподдельным интересом просканировали стройную женскую фигуру.
«Кобельеро», – Алан фыркнул как кошка и оглядел седого презрительным взглядом. Тот, так и не дождавшись ответа, шлёпнул Алана по мягкому месту.
– Ай! – испугавшись, что этот дятел отчебучит что-нибудь ещё, Алан быстро отскочил в сторону.
«Что он ко мне пристал? Кто я ему? А может быть, она, эта девица, из этих… лёгкого поведения?.. Что?! Это я-то?!! Ну знаете ли!» – Алан от всего сердца возмутился. На мгновение он испытал стыд – даже почувствовал, как покраснело его лицо, – и опять же очень удивился тому, что разработчики игры смогли учесть даже это.
Сбавив шаг, Алан миновал двор – и у него вновь появилось такое ощущение, что всё здесь было каким-то уж очень знакомым. Мимо него проехала девочка на велосипеде. За ней, стараясь её догнать, на самокате промчался мальчик. Собачка породы вельш-корги нехотя бежала за своей молодой симпатичной хозяйкой, которая, судя по выражению её глаз, похоже, так до сих пор и не проснулась.
– Офигеть! – прошептал Алан и, стараясь не пялиться на привлекательную девушку, поспешил в сторону дороги.
Да, всё было действительно знакомым: и припаркованные машины, и магазины, и автобусные остановки. Складывалось впечатление, что Алан просто вернулся в свой привычный мир – проснулся, позавтракал и пошёл на работу.
«Но я ведь женщина, – по-прежнему сомневаясь в том, кто он на самом деле есть, Алан снова посмотрел на свои руки, а потом осторожно дотронулся до груди. – Ну точно девка. Значит, это не реальность. Но как они смогли отсканировать город?! Это же… Всё. Я знаю, что мне нужно!»
Алан уже примерно понял, где он находился. Чуть левее протекала река Амстел, – там было плавучее кафе «Ode aan de Amstel». А если вернуться обратно, то можно было бы оказаться у здания «De Nederlandsche Bank». А прямо на реке располагалось ещё одно кафе – «Watervilla Excellent».
Алан спешил так, как будто опаздывал на работу. Он вышел на набережную, спустился к реке и, опустив в неё руку, долго потом смотрел на то, как вода стекала с его пальцев.
– Это невероятно. Наверное, разработчики применили какой-то просто-таки революционный движок – настолько всё натурально!
После того как Алан произнёс эти слова, у него на душе вдруг стало тоскливо. Ему захотелось вернуться в свою привычную реальность – и уже в ней прийти на эту же самую набережную и сравнить два этих мира.
– И всё же, как они сумели это всё так отсканировать?! Какая высочайшая точность! Передано абсолютно всё – и песок, и трава, и листва… Даже пыль!
Если бы Алан не оказался в теле девушки, он бы согласился с тем, что его окружала подлинная реальность. Смириться же с тем фактом, что его сознание каким-то непостижимым образом запрыгнуло в другое тело, он пока не мог. А потому продолжал верить в то, что находится в игре.
Насытившись одиночеством и ещё немного поразмыслив вслух, Алан пошёл в сторону моста Berlagebrug.