«17 мгновений…». Работа над ошибками

Буржуазный спорт

В списке «200 фильмов СССР» за номером 110 значится картина под названием «Мёртвый сезон» (Ленфильм, 1968, реж. С. Кулиш.)

Это – предтеча нашего сериала.

Вышел на экраны кинотеатров Советского Союза в конце 1968 года.

В разгар работы Ю. Семёнова над «мгновениями».

Разумеется, Юлиан Семёнович его посмотрел.

И подметил интересную деталь у главного героя, советского разведчика Ладейникова (арт. Д. Банионис). В самом начале фильма главный герой идёт по вечернему зарубежному городу (город, разумеется, весь в огнях) с большой спортивной сумкой, из которой торчит ручка ракетки для тенниса.

Теннис – непременный атрибут буржуазной жизни.

По тем временам.

В «Мёртвом сезоне» даже есть свой «профессор плейшнер»: по фильму – актёр и бывший узник концлагеря Савушкин (арт. Р. Быков).

Очевидно, ЮСС решил: «А почему бы и мне не сделать главного героя причастным к буржуазному виду спорта? Пусть будет чемпионом Берлина…»

Читатель, конечно, спросит: «А почему – только чемпионом Берлина, а не всей Германии?»

Да будет с него.

Хватит и Берлина.

Некогда ему по рейху бегать в поисках сомнительного спортивного счастья.

Да и года…

А вот чемпионскую ракеточку мы у него в доме повесим.

Привет из Ленинграда

Судя по кадрам «Семнадцати мгновений…», офицер СС выиграл чемпионат Берлина по теннису, в годы правления фашистов, ракеткой, которая была выпущена на Ленинградской фабрике спортивного инвентаря.

И название фабрики подходящее – «Динамо».

Могу с уверенностью подтвердить факт происхождения ракетки из дома Штирлица.

Именно такой ракеткой автор этих строк играл, на советских (асфальтовых) кортах на протяжении двух лет в середине 80-х годов прошлого века.

Да! Фабрика была открыта в 1962 году…

Отличительная особенность сериала про полковника Исаева – переносить предметы из будущего в прошлое и из одной реальности в другую.

Посмотрим, что происходило со знаменитым «чемоданом Эрвина».

4. Приключения чемоданчика Эрвина. Во времени и пространстве

Берегите матчасть, товарищи!

Прославленный чемодан Эрвина.

И откуда взяться на нём отпечаткам пальцев резидента?

Неужели полковник Исаев любил самолично отстучать «в Центр» шифровку – другую?

Абсурд.

В телесериале нам объяснить столь странный факт, как наличие отпечатков пальцев Штирлица на чемодане-рации, не соизволили. Сам автор романа проявил большее уважение к читателям.

Оказывается, во время последнего сеанса связи, Эрвин в лесу поскользнулся на сырой весенней листве, и Штирлицу пришлось подхватить чемодан…

Понятно: разобьётся хрупкий аппарат и останется Штирлиц без связи.

Эрвин был специалистом по починке проигрывателей грампластинок, а не шпионских раций. Рацию ему не починить.

Но не наличие отпечатков пальцев штандартенфюрера СС было самое интересное в чемодане Эрвина.

Потеря ремня… и вообще

В третьей серии Эрвин Кинн (арт. Н. Волков) выходит из своей резиденции с абсолютно новым чемоданом (ил. 9). Обратите внимание: у чемодана два силовых ремня.

На снимке вверху чемодан с рацией изрядно потрёпан. Понятно: перенёс бомбёжку, но не до такой же степени.

И куда подевался второй ремень?

И каким образом оставшийся ремень переместился на середину чемодана да ещё под ручку, если ремни на чемодане, при его первом появлении, были закреплены заклёпками?

Мало того. Когда Штирлиц идёт по коридору за чемоданом, становится понятно, что ремень – это не ремень от чемодана, а ремень, снятый с каких-то мужских брюк (или штанов).

Словом, в четвёртой и шестой сериях роль «чемодана Эрвина» играет совсем другой чемодан, нежели в третьей, когда он появляется на экране впервые.