Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Lyrical Ballads with Other Poems, 1800, Volume 2
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Her feet disperse, the powd'ry snow
That rises up like smoke.
The storm came on before its time,
She wander'd up and down,
And many a hill did Lucy climb
But never reach'd the Town.
The wretched Parents all that night
Went shouting far and wide;
But there was neither sound nor sight
To serve them for a guide.
At day-break on a hill they stood
That overlook'd the Moor;
And thence they saw the Bridge of Wood
A furlong from their door.
And now they homeward turn'd, and cry'd
"In Heaven we all shall meet!"
When in the snow the Mother spied
The print of Lucy's feet.
Then downward from the steep hill's edge
They track'd the footmarks small;
And through the broken hawthorn-hedge,
And by the long stone-wall;
And then an open field they cross'd,
The marks were still the same;
They track'd them on, nor ever lost,
And to the Bridge they came.
They follow'd from the snowy bank
The footmarks, one by one,
Into the middle of the plank,
And further there were none.
Yet some maintain that to this day
She is a living Child,
That you may see sweet Lucy Gray
Upon the lonesome Wild.
O'er rough and smooth she trips along,
And never looks behind;
And sings a solitary song
That whistles in the wind.
The IDLE SHEPHERD-BOYS,
OR DUNGEON-GILL FORCE,[5 - 'Gill', in the dialect of Cumberland and Westmoreland, is a short and for the most part a steep narrow valley, with a stream running through it. Force is the word universally employed in these dialects for Waterfall.]A PASTORAL
I
The valley rings with mirth and joy,
Among the hills the Echoes play
A never, never ending song
To welcome in the May.
The Magpie chatters with delight;
The mountain Raven's youngling Brood
Have left the Mother and the Nest,
And they go rambling east and west
In search of their own food,
Or thro' the glittering Vapors dart
In very wantonness of Heart.
II
Beneath a rock, upon the grass,
Two Boys are sitting in the sun;
It seems they have no work to do
Or that their work is done.
On pipes of sycamore they play
The fragments of a Christmas Hymn,
Or with that plant which in our dale
We call Stag-horn, or Fox's Tail
Their rusty Hats they trim:
And thus as happy as the Day,
Those Shepherds wear the time away.
III
Along the river's stony marge
The sand-lark chaunts a joyous song;
The thrush is busy in the Wood,
And carols loud and strong.
A thousand lambs are on the rocks,
All newly born! both earth and sky
Keep jubilee, and more than all,
Those Boys with their green Coronal,
They never hear the cry,
That plaintive cry! which up the hill
Comes from the depth of Dungeon-Gill.
IV
Said Walter, leaping from the ground,
"Down to the stump of yon old yew
I'll run with you a race." – No more —
That rises up like smoke.
The storm came on before its time,
She wander'd up and down,
And many a hill did Lucy climb
But never reach'd the Town.
The wretched Parents all that night
Went shouting far and wide;
But there was neither sound nor sight
To serve them for a guide.
At day-break on a hill they stood
That overlook'd the Moor;
And thence they saw the Bridge of Wood
A furlong from their door.
And now they homeward turn'd, and cry'd
"In Heaven we all shall meet!"
When in the snow the Mother spied
The print of Lucy's feet.
Then downward from the steep hill's edge
They track'd the footmarks small;
And through the broken hawthorn-hedge,
And by the long stone-wall;
And then an open field they cross'd,
The marks were still the same;
They track'd them on, nor ever lost,
And to the Bridge they came.
They follow'd from the snowy bank
The footmarks, one by one,
Into the middle of the plank,
And further there were none.
Yet some maintain that to this day
She is a living Child,
That you may see sweet Lucy Gray
Upon the lonesome Wild.
O'er rough and smooth she trips along,
And never looks behind;
And sings a solitary song
That whistles in the wind.
The IDLE SHEPHERD-BOYS,
OR DUNGEON-GILL FORCE,[5 - 'Gill', in the dialect of Cumberland and Westmoreland, is a short and for the most part a steep narrow valley, with a stream running through it. Force is the word universally employed in these dialects for Waterfall.]A PASTORAL
I
The valley rings with mirth and joy,
Among the hills the Echoes play
A never, never ending song
To welcome in the May.
The Magpie chatters with delight;
The mountain Raven's youngling Brood
Have left the Mother and the Nest,
And they go rambling east and west
In search of their own food,
Or thro' the glittering Vapors dart
In very wantonness of Heart.
II
Beneath a rock, upon the grass,
Two Boys are sitting in the sun;
It seems they have no work to do
Or that their work is done.
On pipes of sycamore they play
The fragments of a Christmas Hymn,
Or with that plant which in our dale
We call Stag-horn, or Fox's Tail
Their rusty Hats they trim:
And thus as happy as the Day,
Those Shepherds wear the time away.
III
Along the river's stony marge
The sand-lark chaunts a joyous song;
The thrush is busy in the Wood,
And carols loud and strong.
A thousand lambs are on the rocks,
All newly born! both earth and sky
Keep jubilee, and more than all,
Those Boys with their green Coronal,
They never hear the cry,
That plaintive cry! which up the hill
Comes from the depth of Dungeon-Gill.
IV
Said Walter, leaping from the ground,
"Down to the stump of yon old yew
I'll run with you a race." – No more —
Другие электронные книги автора William Wordsworth
Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее