"Well, and what then?" asked George, who could scarcely restrain himself for indignation.
"Then the non-commissioned officer took out an old Bible and made Meier swear on it that he would not make a complaint, and then he told Meier that if he did he would be committing perjury, and perjury was punishable by imprisonment."
George was terribly angry at what he had heard, but, in spite of this, he said, apparently quite calmly, "Very well, that will do now, fall into rank."
But again Petersen did not move, and asked, in an almost tearful tone: "Sir, will you really say nothing of this to the non-commissioned officer?"
"I cannot promise that, but I pledge you my word that von Nissew shall not ill-treat you to-night. He will do nothing more to you. Are you satisfied with that?"
Petersen shook his head. "Then the other non-commissioned officers will, they are all in the same box; they are not all so cruel, but they all strike us."
George pretended not to hear the last words. "You may rest content, nothing shall happen to you to-night. I myself shall be in barracks the whole night and will see to things. It is to be hoped you are satisfied now."
"Yes, sir."
Petersen fell into the rank, and George was about to return to the company when he noticed von Nissew standing a little distance off; apparently he was waiting to speak to him, and scarcely was George alone when the non-commissioned officer stepped up to him hastily.
"What do you want of me?" asked George curtly.
Nissew tried in vain to conceal his anxiety and disquietude, and his restless eyes were more unsteady than usual.
"What do you want?" asked George again.
The non-commissioned officer unsuccessfully sought to control his voice, it trembled noticeably as he said, "I wanted to ask you most respectfully – I can imagine what Petersen has just said to you – and I wanted to ask if you would be so good as not to believe a word he says; he is the greatest liar and slanderer in the whole company. Our captain knows that, and gave me orders to give special attention to Petersen, who is secretly a social democrat. His comrades know that. You can ask the whole company, and all the corporals, and they will tell you the same thing. Petersen is lying."
George's face expressed boundless contempt, for every word of Petersen's showed that he spoke the absolute truth. Whilst George had been talking to him Nissew had certainly been working upon his men and threatening them with fresh ill-treatment if they did not represent that Petersen was a liar. A feeling of inexpressible repugnance and the greatest horror came over George; he despised him for having ill-treated a defenceless subordinate, but even more for seeking to deny his guilt in this manner. He turned to him and said, "Not only a brute, but a coward? Ugh!"
The non-commissioned officer turned pale, but he made one more effort to clear himself. "You know, sir, what our captain thinks about me; he has indeed informed you, sir, and when he returns from his furlough and speaks to you, sir, concerning me, you will see that you have done me a bitter injustice."
George plainly perceived the inward significance of these words; they reminded him of the morning when he had been reprimanded by his superior on account of his subordinate officer, and he saw how delighted Nissew was that he would be reprimanded a second time because he had ventured to doubt so excellent an officer as himself. The veins on his forehead swelled, but with a great effort he controlled himself and said, "Non-Commissioned Officer von Nissew, whether I am doing you an injustice or not will be decided later, for the present I more than suspect you of the alleged ill-treatment of your subordinates."
Again von Nissew wanted to defend himself, but the sergeant-major appeared to announce that the muskets had all been inspected.
"It is fortunate that you have come, sergeant-major"; and then, turning to him, he said, in a firm, clear voice, "Sergeant-major, take Non-Commissioned Officer von Nissew's sword from him, and place him under arrest, pending investigation."
The non-commissioned officer turned as white as the white-washed walls and fell back.
"Now, sergeant-major, why don't you do your work?" asked George, as he still hesitated to carry out the order. "Did you not understand me?"
"Yes, sir," answered the sergeant-major, still with hesitation; "I was only thinking, sir, what the captain would say when he heard this."
With an involuntary movement George laid his hand on his sword. "By Jove, sergeant-major, do you or I command this company? I demand an answer."
"You, sir."
"Well, I am glad you understand that, and now either place the non-commissioned officer under arrest or I shall punish you for disobedience."
This energetic speech had its effect, and the sergeant-major offered no further opposition.
"Unbuckle your sword, von Nissew."
The non-commissioned officer quite mechanically unbuckled the straps and the sword fell to the ground.
The sergeant-major lifted it up. "Come."
And without once raising his eyes, von Nissew, with shaking knees, went down the steps with the sergeant-major, and a little later George saw them going over the yard together, and then they disappeared into the guard-room, which was in the extreme right-hand corner of the large barracks.
Now, for the first time, George understood clearly what he had done, and for a moment he was overwhelmed with doubts as to whether perhaps he had not acted rashly and without due consideration. Then he summoned Meier to him, told him what Petersen had said, and asked him, on his word of honour, if that was all true.
"Were you forced to swear?"
"Yes, sir."
"Were you beaten?"
"I can show you the marks still, sir."
The men must certainly have seen that the non-commissioned officer had been placed under arrest, otherwise Meier would not have spoken so openly.
"Show them me."
The man pulled down his trousers and George could distinctly see the marks of the bloody weals caused by the heavy whip.
"That will do."
The man pulled up his garments again, and in spite of the traces of the brutal ill-treatment George could not help feeling almost pleased at the sight of them. He had not accused von Nissew unjustly; here were proofs of his guilt.
Soon after the sergeant-major returned. "The order is carried out."
"Thank you; dismiss the men. I want to speak to the non-commissioned officers alone."
The latter stood round their lieutenant in a semi-circle, and George purposely made them stand to attention so that his words might be all the more impressive. "I want to inform you at once that I have placed von Nissew under arrest for gross ill-treatment of his subordinates. As so often happens, the matter came to light quite by chance. Had I not attended the inspection to-day, as was originally my intention, I should probably have never known about this, and these disgusting brutalities, for I can call them nothing else, would have continued. I am informed that many other non-commissioned officers have acted in the same way as von Nissew. I cannot feel sure whether you knew about this ill-treatment and failed to notify it, or whether you also have ill-treated your men. I will not examine into that now; it will rather be the subject of a judicial inquiry. To-day I only wanted to say to you that any one of you who does not feel absolutely free from guilt ought to be thoroughly ashamed of himself. I am certainly the last man to blame a non-commissioned officer if, in a fit of anger at a soldier's stupidity or stubbornness, he so far loses his self-control as to give him a blow or a push. Our men quite understand that, and they don't mind a blow given in a state of excitement; they know it does not mean anything, and they know perfectly well that when they are no longer recruits they in their turn will give a secret shove or blow without meaning anything brutal by it. But there is the whole difference in the world between forgetting one's self in one's zeal for duty and knowingly and with consideration ill-treating anyone. The former is human, the latter simply brutal and beastly. Condign punishment will be administered to Non-Commissioned Officer von Nissew and to everyone who is guilty of such brutal behaviour. Now, I want to speak very briefly to you about another matter. I am told that the men are afraid of being alone with you to-night in the barracks, because they fear you will revenge yourselves on them for my having placed Non-Commissioned Officer von Nissew under arrest. It is a fine testimonial to you that the men are afraid of you instead of having trust in you, and you must all be very proud of this fact." There was bitter irony in the words. Then George continued: "I will rely on your honour that these fears are groundless, but I have promised to see that no one is ill-treated to-night. I therefore order the sergeant-major and the sergeant to supervise the men's rooms till bedtime and to change guard every two hours, and all the doors are to remain open. At nine o'clock I will take over the duty. That is all I wanted to tell you."
The non-commissioned officers were dismissed. During his speech George had studied their faces carefully – a great many of them had turned alternately crimson and pale, some tried to appear as if the whole thing did not concern them and as if they were entirely free from all blame, but George felt that there were very few who had an absolutely clear conscience.
George went with the sergeant-major into the reading-room of the company to draw up a report of the case and present it to the battalion. It would then be sent to the regiment, and then, owing to the gravity of the case, to the superior courts. He sent off the lance-corporal, who usually acted as clerk, and turned to the sergeant-major. He was horrified at what he had heard and seen, and spoke quite freely about it. "Tell me, sergeant, how is such a thing possible? How is it conceivable that such a thing should have gone on for weeks without anyone knowing anything about it? Did you know anything about it? You live with the men in the same corridor; you must often, both by day and by night, have gone through the rooms – did you not notice anything suspicious?"
Instead of an answer the sergeant-major merely shrugged his shoulders.
"What does that mean?" demanded George; "you don't mean to tell me that the whole thing was an absolute and complete surprise to you?"
"No, not exactly that," answered the sergeant-major after a slight pause, "but when the time comes for speaking I shall feel quite at my ease; I am aware that I shall be called as a witness at the investigation and must say on oath all that I know about it."
"And what do you know?"
"Really very little, sir, and I can swear with a good conscience that I have never seen or heard anything, and I can equally truthfully swear that no man has ever come to me and made a complaint. I should have made myself liable to punishment if anyone had made an official complaint to me and I had not conveyed it to the proper authorities."
"Quite true, and you say your conscience is quite free from blame."