Копия заключения экспертной группы о невозможности снять эффект «сокрытого места» с пустыря ввиду того, что это природная геомагнитная аномалия.
В голове Донно зазвучал голос Джека, передразнивающий призрака. Донно снова перечитал список обнаруженных существ. Судя по всему, в яму спецы не лазили, никаких призраков в списке не было.
Донно хорошо помнил те дни. Энца подробно не рассказывала, они о другом тогда разговаривали. Хорошо, Джек-во-сне – это его подсознание. К чему была эта деталь про призрак? Пустой вымысел, игра слов?
Намек, что надо поехать и проверить?
Донно записал в блокнот: «Призрак в яме», а потом, взглянув на часы, рванул домой. Рабочий день давно закончился, а вечером… вечером у них было представление. В главной роли он и Морген.
Хорошо, что Морген собиралась сама доехать – забрать ее он уже не успевал.
Роберт позвонил, сказал, что задержится – и хорошо. Будет время немного поговорить с Морген, чтобы не проколоться на первых же минутах. Донно спешно покидал мусор с пола в пакет, собрал грязную одежду и утрамбовал ее в стиральную машину. Как раз думал над тем, не пропылесосить ли, как в дверь позвонили.
Короткий оборванный звонок, потом длинный. Роберт обычно изображает несколько первых аккордов из песенки про веселого осла, так что это пришла Морген.
Скорей бы со всем этим закончить.
На Морген под распахнутым светлым плащом было короткое черное платье. Волосы, собранные в небрежный пучок растрепались – словно она всю дорогу бежала. Донно ожидал чего-то более… консервативного.
– Эт-то что? – ошарашенно спросил он.
– «Это», вообще-то, я, – ответила Морген. – Кто так здоровается? Ну?
– Да здоровались уже, – хмурясь, сказал Донно.
– Я вино привезла, и немного всяких нарезок, – сообщила она, протискиваясь мимо.
– Зачем? – удивился Донно, отбирая увесистый пакет. – Я специально тебе писал, чтобы узнать, что нужно.
– Да ты все равно не то взял. Я сухое люблю. А ты наверняка полусладкое купил.
– Надо было уточнять.
– Это ты должен был уточнить. А я подумала, что мне самой надо купить, раз так вопрос поставлен… О боги! Ты вообще тут убираешься?
– Я убрался сегодня. Послушай, ты не могла бы просто присесть тут, а я… Морген…
Женщина отмахнулась.
– Морген!
Не слушая, она прошла на кухню, сердито комментируя и грязную посуду, и желтую липкую пленку, покрывавшую стены и кухонную мебель.
Донно уже давно было наплевать на чистоту и прочее – но сейчас ее слова задевали за живое. Сытое недовольство, пренебрежение слышалось ему: у нее-то все хорошо и правильно. Работает пять дней, два отдыхает. В выходной – генеральная уборка. Ведь так полагается нормальным людям?
Вот жалость-то, что он к ним не относится.
– Ну извините, ваше императорское величество! – процедил Донно. – По-твоему, у меня до хрена времени? Мне некогда убираться, а на домохозяйку денег, извини, нет. В твоем благополучном мирке такое бывает?
Морген резко развернулась, побледнев.
– В моем благополучном мирке, – прошипела она, – все было прекрасно, пока ты не приперся и не забрал моего сына!
– Надо было смотреть за ним, чтобы он дурью не маялся! Все эти балованые мамины сыночки и лезут куда не надо, мать их в бесово королевство!
– Да что ты знаешь? – заорала Морген, и ярость лопнула, словно воздушный шарик, наполняя вены до краев. – Что ты знаешь? Ты даже нормально разговаривать не можешь, то молчишь, то огрызаешься! Неудивительно, что ты один: ни детей, ни бабы, откуда тебе знать, как это сложно – одной воспитывать ребенка! Да я делала, что могла, я рвалась от работы домой, чтобы и есть было на что, и уроки с ним сделать, и… и вообще!
– Да конечно, откуда мне знать? – в ответ рявкнул он, судорожно сжимая кулаки, но Морген не испугалась, только выпятила подбородок. – М-мать-героиня!..
Труба батареи завибрировала от яростного стука снизу.
– Пошла к бесам! – гаркнул Донно, и в ответ раздался еще более сильный удар.
От железного лязга заложило уши и задрожали стекла в окне.
– Чем она там бьет? – вдруг совершенно остыв, удивился Донно. – Совсем сдурела.
– Соседка? – тихо спросила Морген.
– Ну да. Тут слышимость охрененная. Сейчас парень, который надо мной живет, уехал, тихо стало, а эту внизу бесит даже, как я хожу. Детям спать не даю, плачут от страха.
Морген фыркнула, потом скрестила руки на груди и отвернулась.
В тишине было слышно, как внизу визгливо бранится женщина.
Донно протиснулся мимо Морген к окну, сел на широкий подоконник, заваленный записями, квитанциями за свет и обрывками упаковки. Глядя в окно, за которым уныло покачивались под ветром голые деревья во дворе, спросил:
– Что у тебя случилось? Ты сразу сердитая пришла. Или не сердитая?
Сплетенные ленты чужих имен
Морген уже успела немного успокоиться – пока ехала, пересаживалась с автобуса на автобус, потом искала по распечатанной на работе карте дом Донно.
Эта дрянь, что пыталась заглянуть Морген в глаза… ну зачем? Зачем? Почему именно сейчас, когда и так все, что она вокруг себя выстроила, начинало рушиться?
Ее дом был тихим и безопасным местом. Скучным – но так и должно быть, разве нет? Пусть скучно, зато спокойно. Самое плохое, что там могло случиться – это засор в сифоне под раковиной.
Но не призраки, нет.
Донно внимательно выслушал, откупорил бутылку с вином и налил ей выпить.
– Ты уверена, что привидение? – с сомнением спросил он. – Если сканировала, то должна была почуять смертный след.
– Нет, не почувствовала… но я и привидений раньше никаких не видела.
– Хочешь, я заеду, посмотрю? Хотя… с меня толк небольшой.
Морген покачала головой: она уже решила просто купить защитный амулет.