Ты Матушка Мария – дивный сад,
Где нет греха, нет страха и тревоги!
Стихи в стиле Хокку
Гена Кучин
Свои Хокку в строку
«До сих пор точно не знаю, что больше меня толкнуло испробовать своё перо в создании хокку!..
То ли прошедшая в Токио очередная летняя Олимпиада, то ли усилившееся в последнее время влечение к ещё более малым стихотворным формам, то ли магически-судьбоносное для меня число «17», коим исчисляется количество слогов в 3-хстрочниках японского стиха!..
Японскую поэзию, как впрочем, и иную иностранную, мы читаем на своём родном русском языке. Может поэтому, мне так кажется, нерифмованные строчки получаются из-за издержек сложностей перевода!..
Совсем не случайно большинство поэтов разных рас и наций старались и стараются поныне свои творения складывать в рифмованной форме, прекрасно понимая, что созвучие окончаний строк более доходчиво проникает в уши и души читателей!..
Вот и я свои строки хокку попытался изложить по возможности созвучными!..»
* * *
Смело засыпай
Хрустальным инеем
Кружева мои, сна!..
* * *
Холодным инеем
На стекле распишусь
Зимы именем!..
* * *
Жемчужною нитью
Я сердце твоё
Надеждой выткаю!..
* * *
Я походкой босой
По строке с росой
Вслед иду за Басё!..
* * *
Клепают хокку все про всё…
У них – Басё,
У меня – своё!..
* * *
Жемчугом чёрным,
В ожерелий густ…
Смородины мил был куст!
* * *
Львиная доля
Досталась не льву…
Кто бы наглее – тому!
* * *
Вот, дождей дождались…
Под шляпками-зонтами
Грибы пошли!
* * *
Он и она
В тумане с росами
В один поцелуй слились!..
* * *
Жаль, Владимиры,
Правители Руси…
Вот, не все Вы – князи!