Немецкий язык - ТОП 50 лучших книг

Пособие поможет студентам бакалавриата, магистратуры и аспирантуры, изучающим немецкий язык для профессиональной деятельности в сфере финансов и экономики, освоить литературу по специальности на немецком языке, а также сформировать коммуникативную компетенцию в рамках финансово-экономической тематики. В основе пособия лежит принцип практической ориентации, объединяющий в себе системность языка, научность и практику. Каждый урок включает в себя тематический текст, словарь, упражнения, диалоги, дополняющие и раскрывающие тему урока, словарь к диалогам, упражнения и коммуникативно-ориентированные задания.

Франц Кафка (1883–1924) – один из крупнейших немецкоязычных писателей XX века. Его произведения, пронизанные абсурдом и страхом перед внешним миром и высшим авторитетом и способные пробуждать в читателе соответствующие тревожные чувства, – явление уникальное в мировой литературе. При жизни Кафка опубликовал всего четыре сборника рассказов, составивших очень малую долю его работ. Перед смертью он поручил своему другу и литературному душеприказчику Максу Броду сжечь без исключения всё им написанное, но Брод не подчинился воле покойного и, таким образом, главные творения Кафки – романы «Америка» (1911–1916), «Процесс» (1914–1918) и «Замок» (1921–1922), в разной степени незавершенные, увидели свет уже после смерти автора. Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст романа «Процесс», снабженный комментариями и словарем.

Учебник предназначен для студентов, изучающих немецкий язык как первый и второй иностранный. Оно позволяет в простой и доступной форме овладеть артикуляционной базой немецкого языка, сформировать навыки распознавания гласных фонем немецкого языка, развить слухо-произносительные навыки.

Популярная повесть Адельберта фон Шамиссо (1781–1838) – о драматичной судьбе юноши, потерявшего собственную тень, а вместе с тем и счастье в результате легкомысленной сделки с таинственным незнакомцем, – адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

В настоящий ежегодник включены тексты докладов четырнадцатого съезда Российского союза германистов «Немецкий язык в контексте процессов глобализации: актуальные проблемы отечественной германистики», на котором были представлены исследования отечественных и зарубежных специалистов в области лингвистической германистики. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам съездов, проводимых в рамках РСГ. Включенные в сборник статьи, выполненные на материале немецкого языка, отражают проблематику, связанную с активными процессами глобализации и их влиянием на развитие немецкого языка. Материалы сборника дают представление о современных подходах к изучению проблем взаимодействия факторов внешней среды и языковой материи.

Настоящий учебник предназначен для тех, кто впервые приступает к изучению немецкого языка самостоятельно или с преподавателем. В данном пособии представлены материалы, которые помогут обучающимся овладеть навыками правильного произношения. Книга содержит как теоретический материал, необходимый для осознанного овладения практическими навыками, так и различного рода упражнения. Предлагаемое вниманию читателей второе издание, исправленное и дополненное, содержит минидиалоги, не входившие в предыдущее издание.

Ваш ребёнок хочет начать изучение немецкого языка, однако на всё не хватает времени. Но ведь можно заниматься и в дороге, по пути в школу. Правда, в портфель уже не помещаются дополнительные учебники и пособия. Вот простой способ помочь своему ребёнку! Положите ему в портфель эту книжицу. Как видите, она размером с обычный блокнот. Здесь даны самые необходимые слова на начальном этапе обучения. Открывайте поочерёдно «створки» обложки и учите новую лексику, тут же проверяя свою память.

Данное пособие содержит базовый курс немецкой грамматики. В этом издании представлены все основные части речи и их особенности. Вы найдёте такие темы, как спряжение глаголов, склонение существительных и прилагательных, образование множественного числа существительных, степени сравнения наречий и прилагательных, виды местоимений, числительные, предлоги, артикли и падежи. Материал представлен в форме таблиц, что значительно облегчает его восприятие. Это компактное и удобное издание станет вашим незаменимым помощником при изучении немецкого языка. Издание рекомендуется как справочное пособие по грамматике для всех, кто учит немецкий язык.

Франц Кафка (1883–1924) – один из крупнейших немецкоязычных писателей XX века. Его произведения, пронизанные страхом перед внешним миром и высшим авторитетом и способные пробуждать в читателе соответствующие тревожные чувства, – явление уникальное в мировой литературе. Мир Кафки полон абсурда, противоречит логике, парализует волю. Его романы и рассказы-притчи издаются и читаются, по ним снимаются фильмы и ставятся спектакли. Неординарная личность и драматичная судьба писателя волнует не одно поколение литературоведов, лингвистов, переводчиков, кино- итеатральных режиссеров. В предлагаемый сборник вошли самые известные рассказы Франца Кафки, снабженные комментариями и словарем.

Disc 8. Im krankenhaus. Beim arzt. Диск 8. В больнице. У доктора. Изготовитель фонограммы: Издательство «Экспресс-метод»

Настоящее пособие предназначено для студентов факультетов иностранных языков, обучающихся по специальности «Теория и практика перевода». Цель пособия – формирование и развитие навыков и умений зрительно-устного, устного и письменного перевода в технической сфере в паре языков «немецкий – русский» в обоих направлениях. Пособие состоит из восьми уроков и охватывает приоритетные для современного общества темы. Курс рассчитан на 36 учебных часов.

Данное учебное пособие разработано для студентов старших курсов технического вуза. В пособии использованы аутентичные материалы и комплекс упражнений для развития навыков перевода и коммуникативных навыков в рамках профессиональной тематики. Пособие содержит приложения: грамматический комментарий, словарь, тексты для реферирования и на понимание прочитанного.

Это пособие предназначено для тех, кто хочет овладеть немецкой разговорной речью. Оно построено по коммуникативному принципу и знакомит с основными ситуациями повседневного общения как за рубежом, так и при приеме иностранных гостей у себя в стране. Тщательно отобранный и точный в плане выражения современный языковой материал, записанный на компакт-диске в формате МР3, делает диалоги живыми и удобными для непосредственного практического использования. Способ обучения разговорной речи через овладение диалогами-образцами и готовыми речевыми формулами помогает успешно общаться в иноязычной среде в стандартных ситуациях уже с самого начала обучения. Поэтому, в первую очередь, оно может быть рекомендовано для тех, кто собрался за рубеж. Надеемся, что изучение немецкого языка по указанному пособию принесет вам удовольствие и радость, ведь все ситуации живо моделируют реальное языковое общение. Дополнительные материалы содержат аудиоприложение к книге с примерами произношения.

Пособие по немецкому языку серии «Коалиция» Центра педагогического мастерства предназначено для подготовки учащихся 7–8 классов к успешному выступлению на всероссийской олимпиаде школьников. Оно включает в себя задания по разделам «Лексика и грамматика», «Аудирование», «Чтение», «Страноведение», «Письменная речь» и «Устная речь». Материалы могут быть использованы как для индивидуальных занятий, так и для работы в группе, на уроке в школе и во внеурочной деятельности. Издание предназначено для учащихся общеобразовательных школ, учителей немецкого языка, а также родителей учащихся. Издание соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту (ФГОС).

Disc 5. Liebe. Диск 5. Любовь. Изготовитель фонограммы: Издательство «Экспресс-метод»

Текстовой материал, система упражнений представляют собой базу для взаимосвязанного развития навыков и умений основных видов речевой деятельности, систематизации грамматического материала, расширения словарного запаса обучаемых. Пособие содержит материал для работы над лексикой, грамматикой, а предлагаемые тексты могут быть использованы как на аудиторных занятиях, так и при самостоятельной работе. Для студентов высших учебных заведений заочной формы обучения.

Предлагаемая книга является универсальным иллюстрированным пособием по базовой грамматике и лексике немецкого языка, которое будет полезно на занятиях в школе и дома. Книга состоит из двух разделов: подготовительного и практического. Особое внимание уделяется выработке необходимых речевых навыков. Издание содержит большое количество интерактивных заданий, текстов, диалогов и упражнений.

Данное издание представляет собой удобный и компактный справочник по грамматике немецкого языка. Формат издания позволяет иметь пособие по грамматике всегда под рукой. Данный справочник содержит все основные правила немецкой грамматики. Материал представлен в форме таблиц, что значительно облегчает его восприятие. Теоретическая часть снабжена примерами употребления с переводом на русский язык. Справочник предназначен для всех, кто изучает немецкий язык.

Как учить слова? Как проверить своих учеников? Эти вопросы беспокоят учителей иностранных языков и самих учащихся тоже. Перед вами уникальное пособие по закреплению словарного запаса немецкого языка для уровня В1.1.

Настоящее пособие рассчитано на студентов, изучающих немецкий язык как второй иностранный на уровне В1+, а также на широкий круг читателей, интересующихся немецким языком и совершенствующих свои знания в нем. Пособие может быть полезно для преподавателей немецкого языка как дополнительный материал по закреплению знаний, навыков и умений, необходимых на уровне В1, а также может служить инструментом подготовки целевой аудитории к международным экзаменам по немецкому языку. Пособие охватывает стандартный для практических занятий спектр тем соответствующего уровня, помогает углубить и качественнее освоить материал, представленный в учебном пособии Aspekte 1 немецкого издательства Langenscheidt. Прилагаемые авторами рекомендации по выполнению заданий и ответы на них в конце пособия позволяют использовать материал для самостоятельной работы.

Пособие включает в себя основные правила немецкого языка, изучаемые в школе на начальном этапе обучения: «Правила чтения», «Артикли», «Существительное – род, склонение, формы множественного числа», «Глагол», «Предлоги», «Наречия», «Прилагательные» и «Числительные». Учебный материал представлен в виде схем и таблиц, и благодаря этому усваивается легко и быстро. Книга предназначена для учащихся начальных классов. Подходит для дополнительного образования.

Данное учебное пособие основано на сказке «Красная Шапочка». Текст этой истории адаптирован для начального чтения на немецком языке. Все сложные грамматические конструкции упрощены, а структура книги позволяет заучивать новые слова за счёт их повторяемости. Вы учите слова легко, просто погружаясь в интересный сюжет. А яркие и интересные иллюстрации превратят процесс обучения в увлекательную игру.

Данный самоучитель представляет собой удобный способ изучения или повторения немецкого языка. В книге последовательно излагаются грамматические правила немецкого языка и особенности фонетики, к каждому уроку приводятся упражнения с ключами. Учебник состоит из трех частей: фонетической, грамматической и разговорной. В последней части представлен ряд диалогов на повседневные темы. В Приложении можно найти список неправильных глаголов и немецко-русский словарь. Учебник ориентирован на начинающих изучать немецкий язык, но будет также полезен в качестве пособия для повторения грамматических правил. Примерный результат обучения по программе учебника – уровень B2. Бесплатное аудиоприложение доступно в Интернете по адресу: https://shop.lecta.ru/book/matveev-nemeckij-yazyk-dlya-nachinayushchih-sam-sebe-repetitor.

Универсальный сборник упражнений поможет в кратчайшие сроки освоить основные темы немецкого языка, а также закрепить на практике полученные навыки общения и построения грамотных немецких фраз и выражений. Все упражнения распределены по разделам: существительное, глагол, предлоги, артикль и т.п. Вы сможете работать последовательно, продвигаясь от простого к более сложному, или выбрать необходимую для вас тему. Сборник рассчитан на любой уровень владения языком. Все ответы к упражнениям даются в ключах. Практикум будет полезен для всех, кто изучает немецкий язык в школах, вузах, на курсах, а также самостоятельно.

Немецко-русский визуальный словарь для школьников содержит около 2500 иллюстраций и более 3500 слов и употребительных фраз. Достаточно подробно освещены 16 тем, среди которых Обучение, Дом, Общественное питание, Покупки, Спорт, Досуг и др. Словарь, в котором применен принцип наглядности, поможет в изучении немецкого языка, ускорит освоение новой лексики, а кроме того, послужит расширению общего кругозора. Корпус словаря снабжен немецким и русским указателями, позволяющими быстро найти нужное слово. Издание предназначено для учащихся старшей школы и всех, кто учит немецкий язык.

Монография представляет собой исследование коммуникативно-прагматических аспектов текстов печатной немецкоязычной рекламы, которые занимают особое место в системе средств массовой коммуникации. Поскольку построение рекламного текста базируется на механизмах речевого воздействия, предметом целенаправленного рассмотрения является вербальный компонент – стилистико-синтаксические приемы экспансии/редукции, способствующие реализации прагматической установки адресанта.

В учебнике рассматриваются основы морфологии современного немецкого языка: структура слова, принципы и средства словоизменения, грамматические аспекты словообразования, частеречные классы слов с присущими им грамматическими категориями. Грамматическая теория излагается применительно к немецкому языку в контексте современной функционально-коммуникативной лингвистики. Содержание учебника соответствует рабочей программе учебной дисциплины «Теоретическая грамматика» и актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Для студентов старших курсов гуманитарных факультетов, обучающихся по специальности «Лингвистика», а также аспирантов и преподавателей, специализирующихся в филологии по профилю «Немецкий язык».

Учебное пособие предназначено для студентов второго курса очного, заочного и вечернего отделений факультетов иностранных языков педагогических университетов. Его целью является развитие и закрепление навыков употребления пассива и синонимических конструкций. Теоретическая часть содержит кратко изложенные правила образования и употребления пассивных предложений. Практическая часть предлагает упражнения, тренирующие образование пассива в немецком языке и способствующие закреплению навыков его использования. Эти компетенции необходимы для грамматически правильной речи и письма. Материал пособия предназначен как для аудиторной, так и для самостоятельной работы студентов.

«Немецкий за 30 дней» – это отличный помощник для тех, кто хочет выучить немецкий язык легко и быстро. Книга состоит из 30 тематических уроков, в каждом из которых рассматриваются разнообразные аспекты немецкой лексики и грамматики. Каждый урок сопровождается упражнениями и заданиями, которые способствуют закреплению теоретического материала на практике. Самоучитель будет полезен всем, кто интересуется немецким языком или начинает его изучать.

В учебнике представлены теоретические основы немецкого языка, которые позволят студентам приобрести необходимые знания по фонетике, грамматике и лексике. В нем даны тексты для чтения и пояснения к ним, лексика для расширения словарного запаса и упражнения различных видов (грамматические, лексические, на перевод, на словообразование, на развитие навыков устной речи). Отдельно выделен фонетический курс, в котором представлены сведения об артикуляции звуков, правилах чтения, ударении в слове и фразе, мелодике. Большинство текстов для чтения с соответствующими сокращениями и необходимой обработкой заимствовано из художественной литературы. Тексты подобраны с учетом определенных грамматических и разговорных тем.

Учебник написан в соответствии с примерной программой дисциплины «Иностранный язык» и предназначен дл я студентов, владеющих немецким языком в объеме средней школы. Целью учебника является обучение студентов всем видам речевой деятельности в повседневной, общеобразовательной и специальной сферах общения, в том числе переводу, реферированию и аннотированию текстов на немецком языке. Тематика текстов охватывает все стороны деятельности специалистов в сфере предпринимательства и торговли. В учебник включены все разделы грамматики, а также фонетические правила. Система фонетических, грамматических, лексических, переводных, условно-речевых и речевых упражнений обеспечивает активное владение немецким языком. Для студентов учреждений среднего профессионального и высшего образования, обучающихся по направлению «Экономика», а также широкого круга лиц, чья профессиональная деятельность связана с немецким подъязыком экономики.

В книге представлен труд известного немецкого физика Георга Йооса «Теоретическая физика». Произведение дано на языке оригинала. Репринтное издание. Печатается по изданию 1956 г.: Joos G. Lehrbuch der Theoretischen Physik / G. Joos. Leipzig : Academische Verlagsgesellschaft Geest & Portig K.-G., 1956 (издание поделено нами на две части). Знакомство с оригиналами творений классиков зарубежной литературы, науки, искусства поможет сегодняшним студентам составить более точное представление о неповторимой стилистике каждого автора, а также расширит словарный запас, знания об истории языка, фразеологии. Неадаптированное издание.

Клаус Манн (1906-1949) – немецкий писатель и журналист, сын Томаса Манна. В романе «Мефистофель» (1936) сатирически трактуется тема «соучастия» людей, не противостоявших фашизму внутри Германии. Оригинальный текст снабжен постраничными комментариями и словарем.

Эрих Мария Ремарк – один из самых известных немецких писателей ХХ века. Роман «На Западном фронте без перемен» рассказывает о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если спасся от пуль. Это отчет о реальных событиях Первой мировой войны, рассказ о солдатском товариществе. Книга предназначена для широкого круга читателей, владеющих немецким языком, для студентов языковых вузов, а также может быть рекомендована лицам, самостоятельно изучающим немецкий язык. Книга включает краткую биографию писателя, текст романа, задания, направленные на достижение более глубокого понимания текста, и комментарий. Цель лингвистического и лингвострановедческого комментария – облегчить читателю понимание реалий текста, а также разъяснить значения слов разговорной и военной лексики, часто встречающихся на страницах романа.

Генрих Белль (1917–1985) – знаменитый немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1972). В его многочисленных произведениях глубина психологического анализа, лиризм сочетаются с резкой социальной критикой, в том числе антифашистской и антивоенной. В книге представлен один из самых известных романов Г. Белля «Бильярд в половине десятого». Оригинальный текст снабжен постраничным комментарием и словарем.

В результате работы по данному учебному пособию студенты смогут овладеть чтением, аудированием, говорением и письмом немецкого языка как видами речевой деятельности. Предназначено для студентов, обучающихся по направлению подготовки 38.03.01 «Экономика», изучающих немецкий язык на старшем этапе в системе очного обучения.

Предлагаем вниманию читателей сказочную повесть немецкого писателя-романтика Э. Т. А. Гофмана, которая является вершиной первого периода его творчества. В книге приводится полный неадаптированный текст повести с постраничным комментарием и словарем.

В монографии обсуждаются основные процессы формирования немецкого языкового состояния в V—VII веках в его ареальном, генетическом и системно-структурном аспектах с реконструкцией диалектного членения той части германского ареала, где происходит формирование немецкого, и взаимодействия племенных диалектов при формировании истоков немецкого состояния. Исследование заполняет лакуну в изучении истории немецкого языка путем выделения особой переходной эпохи, обозначаемой как протонемецкая, и устанавливает ее интра- и экстралингвистическую специфику. Соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Предназначается для магистрантов и аспирантов германистических специальностей, преподавателей истории немецкого языка и широких кругов германистов.

В монографии описываются синтаксические концепты, вербализуемые сложноподчиненными предложениями немецкого языка. Выявляются прототипичные модели сложноподчиненных предложений и их синонимичные варианты, реализуемые в научно-технических текстах и выражающие когнитивно-прагматические ситуации на основе методов концептуального анализа. Монография предназначена для исследователей проблем когнитивной лингвистики и грамматики, преподавателей, магистрантов, аспирантов-лингвистов.

Эта книга продолжает тему, начатую в «Уроках немецкого», посвященных употреблению модальных частиц в немецкой разговорной речи. В ней рассматриваются еще пять частиц: eigentlich, ja, nein, nur и wohl. В качестве иллюстраций использованы рисунки с бесплатного ресурса Free Clipart, а также рисунки самого автора.

Цель учебного пособия - формирование умений и навыков, необходимых для чтения и понимания профессиональной литературы с использованием различных видов чтения. Пособие состоит из 9 уроков, объединенных тематически и включающих комплекс грамматических и лексических упражнений. Тексты профессионально ориентированы, отобраны из интернет-сайтов, а также материалов отчета Министерства по труду, социальному развитию, вопросам семьи и женщин федеральной земли Бавария, что делает материал пособия познавательным и актуальным. Пособие может быть использовано также для работы со студентами заочных отделений.

В настоящий ежегодник включены тексты докладов тринадцатой конференции Российского союза германистов «Германистика и компаративистика в интердисциплинарных контекстах», на которой были представлены литературоведческие и лингвистические доклады по проблемам, связанным с компаративными подходами к изучению разнообразных явлений в немецкоязычной литературе и в немецком языке. Ежегодник продолжает издание публикаций по материалам конференций, проводимых в рамках РСГ. Включенные в сборник статьи отражают современное состояние исследовательской деятельности отечественных германистов в разных областях германской филологии.

Добрая сказка немецкого писателя Э. Т. А. Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король» незначительно сокращена, дополнена комментарием и словарем. После каждой главы даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Издание предназначено для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1).

Ever tried to learn German and found it too hard? Bestselling language coach Paul Noble has a quick and easy way to get you back on track with his unique tried-and-tested method.• Keeps things simple with three basic rules; don’t skip anything, don’t try to memorise anything and cover up to test yourself.• A fun, jargon-free way to learn• Easy-to-understand German pronunciation• PROVEN to work; Paul can teach anyone a language, even people who think they’re incapablePaul’s course teaches you how to speak German more effectively, giving you the building blocks to form a huge range of conversations. This is a practical way to learn the aspects of language that you’ll actually need and use; from booking a hotel room to navigating a menu, Paul will effortlessly build your confidence and give you the tools to handle any holiday situation. His ‘word robbery’ will also help unlock the range of vocabulary you already know.Ideal for first-time learners or people who struggled in school, this book will help you abs…

В данное пособие вошли все правила немецкого языка, изучаемые в начальной школе. Правила даны в наглядных схемах и таблицах, что способствует быстрому усвоению материала современным школьником. В конце книги помещены примеры разговорных фраз для развития навыков устного общения. Пособие предназначено для учащихся начальных классов, а также будет полезно родителям и учителям.

Учебно-методическое пособие направлено на формирование продуктивных навыков, позволяющих осуществлять устную и письменную коммуникацию в рамках профессионального общения. Состоит из двух частей: практической, содержащей тексты и упражнения по темам пропедевтической стоматологии и словаря, включающего слова и словосочетания, наиболее часто встречающиеся на страницах стоматологических журналов и используемые на международных симпозиумах. Соответствует актуальным требованиям Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования. Предназначено для самостоятельной и аудиторной работы обучающихся по специальности «стоматология», аспирантов и соискателей, готовящихся к сдаче кандидатского экзамена, стоматологов, читающих литературу по специальности и пишущих аннотации к публикуемым статьям.

Известный автор оригинальных методик изучения языков Сергей Матвеев предлагает эффективное пособие, которое поможет за короткое время научиться выражать свои мысли на немецком языке. Достоинство пособия – неперегруженность грамматическими сведениями, дается только самое необходимое. Предлагаются блоки слов, словосочетаний и готовых фраз, на основе которых отрабатывается построение предложений. Пособие предназначено для всех, кто стремится овладеть немецким языком и говорить на нем легко, непринужденно и грамотно.

Der Roman „Amalien Jahrhundert“ ist eine bewegende Familiensaga, die die Schicksale mehrerer Generationen der Russlanddeutschen vor dem Hintergrund der dramatischen Ereignisse des 20. und 21. Jahrhunderts beleuchtet. Die Geschichte von David und Amalie verwebt sich mit historischen Wendepunkten: der Ansiedlung der Deutschen in Russland, dem Überlebenskampf, dem Verlust der Heimat, den Arbeitslagern der „Trudarmee“ und dem Versuch, in Deutschland neu zu beginnen. Von den ersten Schritten in der Fremde bis zu Begegnungen am Lebensabend kämpfen die Figuren mit Krieg, Trennung und globalen Umbrüchen. Auch ihre Nachkommen suchen in einer sich wandelnden Welt nach ihrem Platz, während die Vergangenheit das Leben der Gegenwart prägt. „Amalien Jahrhundert“ ist ein emotionaler Roman über Liebe, Verlust und die Stärke des Geistes. Er erinnert an die tragische Geschichte der Russlanddeutschen, die trotz Vertreibung und Zerstreuung ihre Wurzeln und die Sehnsucht nach Heimat bewahrt haben.

Этот русско-немецкий разговорник станет для вас незаменимым помощником в поездке за границу. В нем есть все самые необходимые фразы по наиболее часто встречающимся ситуациям: проживание в гостинице, поход в магазин и ресторан, поездки в транспорте и на автомобиле, осмотр достопримечательностей, проведение досуга, обращение к врачу, в полицию и т.п. Разговорник дополнен словарем меню, русско-немецким и немецко-русским словарями, а также интересными фактами о культуре и истории Германии. Книга рассчитана на самый широкий круг читателей.

Автор книги И. П. Тагиль, преподаватель, переводчик, являющийся также автором «Грамматики немецкого языка» и «Тематического справочника», более восьми лет работал, учился и прошел стажировку как преподаватель немецкого языка в Германии. Представленный сборник упражнений включает в себя все разделы немецкой грамматики. При подготовке данного пособия были использованы только аутентичные материалы при активной помощи преподавателей немецкого языка из Германии. Данное издание значительно дополнено новыми интересными упражнениями на базе современного немецкого языка. Новое издание является отличным практическим пособием для закрепления теоретического материала. Предназначен для преподавателей, студентов языковых и неязыковых вузов, слушателей курсов немецкого языка, учащихся средних школ с расширенным преподаванием немецкого языка, а также для изучающих немецкий язык самостоятельно.