Россия глазами иностранцев

О том, как выйти замуж за иностранцев, написано много книг. А как жить с иностранцем дальше, особенно, если он турок? Как поладить со всеми его многочисленными родственниками? Как понравиться, ег…

Историческая драма польского писателя Юлиуша Фальковского (псевдоним Jules F.) "Миг всемогущества" посвящена русскому цару Дмитрию, вошедшему в историю под именем Лжедмитрия I. Читателя ждет встр…

Шерлок Холмс и Вий, современная Англия и старинная Малороссия, собака Баскервилей и майдан, друиды и деревенские ведьмы... Всё смешалось в Тартарии. Цитаты из классиков соседствуют с отсылками к …

Махил Снейп – известный блогер, голландец, который раньше ничего не знал о России, а теперь живёт в Москве, поменял велосипед на метро, полюбил холодный салат с квасом и начал вести блог о том, к…

Известный славист Катриона Келли ставит перед собой задачу проанализировать, как жители Петербурга взаимодействуют со сложным прошлым своего города и страны (что требует сознательных усилий) или …

Анна Листер (1791–1840) известна в Великобритании как путешественница, альпинистка и литератор. Мужская манера одеваться и неженские интересы принесли ей прозвище Джентльмен Джек. В 1839 году Анн…

Популярный рэпер из Калифорнии, волею случая, узнает: как можно стать русским, оставаясь при этом американцем.

Джастин!? Тот самый популярный ютуб-блогер? Да, вам не показалось, это он. Автор книги приехал к нам из Канады (серьезно?), чтобы продолжить изучение русского языка (неплохо!). Пока Джастин адапт…

Сатирический роман про эпоху Ивана Третьего, а также, о непростой жизни иноземных мастеров, рассказанный с элементами гротеска и эксцентрики.

«Журавли. Немецкий поэт в гостях» – первая книга Тино Ай-сбреннера, опубликованная в России. В ней он описывает свои впечатления от туров «Музыка вместо войны», которые проходили в Германии, Авст…

«Через Новую Сибирь» – сборник путевых заметок японской пролетарской писательницы Миямото Юрико (1899–1951), оставившей после себя богатое, но ныне практически забытое творческое наследие. В 1927…

Летом 1925 г. Фритьоф Нансен по поручению Лиги Наций через Константинополь, Батуми и Тифлис прибыл в Ереван с гуманитарной миссией – решить вопрос о возможности переселения армян, пострадавших от…

Тридцать лет назад, после распада Советского Союза, Россия устремилась к будущему, надеясь стать страной, открытой миру, с рыночной экономикой и демократией. Но многие из этих надежд так и не реа…

Оригинальный и интересный взгляд иностранца на Россию! Махил Снейп – звезда интернета, голландец, приехавший из Нидерландов в Россию 8 лет назад. За это время он успел влюбиться в нашу страну, ж…

В чём различие между Россией и западной цивилизацией? Почему европейцы считают нас варварами? Почему Россия никогда не была колониальной империей? На каких принципах основана культура Запада и ка…

«Война в вишневом саду» Онура Гюзалтана – это публицистический и в то же время весьма поэтичный репортаж о жизни современной России, о проведении специальной военной операции и о том, как наша ст…

Русский человек в глазах иностранцев. Кто он? Холодный, воинственный сотрудник КГБ? Олигарх в компании ручного медведя? Или очаровательная девушка в кокошнике, готовая предложить водку и борщ? Де…

Захватывающая книга об удивительном путешествии забавного француза Мигеля по просторам России. На протяжении всей поездки он не только знакомится с местными достопримечательностями, но и учится р…

Британский офицер и путешественник Фредерик Барнаби, добравшийся до Хивы в 1875 году, – настоящий Джеймс Бонд XIX века. Перед вами его путевые заметки, переведенные Андреем Геласимовым. «Большая …

Книга о жизни экспатов в Москве в начале нулевых. Об отношении их к русским, нашей культуре и нашему жизненному укладу. Всё это на примере года жизни в Москве молодой красивой учительницы английс…