Церковнославянский язык

Священник Антоний Борисов приоткрывает для нас тайны церковнославянского языка. Слова перестают быть просто артефактами прошлого и становятся близкими и понятными. Иначе звучит эхо литургии, откр…

Псалтирь на церковнославянском языке с параллельным переводом на русский язык, выполненный выдающимся русским ученым П. А. Юнгеровым. Перевод получил одобрение Священного Синода в 1876 г. Вновь н…

В книге дан параллельный текст Псалтири церковно-славянским и современным шрифтом с постраничным объяснением трудных слов, а в конце – современный перевод текста, сделанный Петром Юнгеровым. Крат…

Церковнославянский словарь был составлен протоиереем А. Свирелиным в 1893 г. Использовался в церковно-приходских школах и духовных училищах в качестве учебного пособия, выдержал более 7 изданий д…

Православный молитвослов включает в себя каждодневные утренние и вечерние молитвы, необходимые молитвы до и после Святого Причащения и др. на церковнославянском языке. В приложении приводятся объ…

Вашему вниманию предлагается книга «Новый Завет» с параллельным переводом на церковнославянском и русском языках. Славянский текст книги печатается с издания 1900 г. Санкт-Петербург. Синодальная …

Евангелие – это история о жизни Иисуса Христа, Сына Бога, Спасителя рода человеческого, о Его рождении, жизни, чудесах, искупительной жертве на Кресте. Вашему вниманию предлагается Святое Евангел…

Молитвослов на церковнославянском языке содержит молитвы утренние, молитвы на сон грядущий, Помянник, Каноны и Акафисты, а также Последование ко Святому Причащению и Благодарственные молитвы по С…

Книга получила свое название от слова «треба», которое в древнерусском языке означало «жертва», «жертвоприношение», «молитва», «исполнение священного обряда». В настоящее время словом «треба» наз…

Эта книга для тех, кто хочет научиться читать на церковнославянском языке, кто хочет понять глубину и мудрость славянских слов и познать важность и необходимость молитвы.

Великий пост – время очень важных богослужений. В первые четыре дня поста читается Великий канон Андрея Критского. В эту книгу канон включен с параллельным переводом на современный русский язык. …

Изданіе предназначено для молитвеннаго назиданія, богослужебнаго и домашняго слушанія, а такожде для учащихся церковнославѧнскому слову. Чтеніе осуществлено безъ сокращеній и толкованій, съ тщате…