Эмма

Автор

Николай Алексеевич Полевой

Год написания книги

1834

<< 1 ... 17 18 19 20 21

На страницу:

Перейти

21 из 21

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

62

«Да. … Посмотрите, с каким блестящим разнообразием меняются ее цвета; но каковы бы ни были переливы красок, разве не есть это всегда утешительный знак небесной любви?» (фр.).

63

«Жизнь на этом свете ничтожна; одно дуновение – и нас нет в помине, но все печали и горести наши лишь приближают нас к любви отца небесного…» (фр.).

64

привязчивое животное (фр.).

65

Текла – см. примеч. к с. 103.

66

«Олимпиада» (1784) – опера итальянского композитора Доменико Чимарозы (1749—1801).

67

Прости, жизнь; простите, мои погибшие надежды! Будь счастливее меня…

68

мещане (фр.).

69

Памела – героиня одноименного романа английского писателя Сэмюэла Ричардсона (1689—1761). Нанина – героиня комедии Вольтера «Нанина, или Побежденный предрассудок».

70

Огиньский (Огинский) Михаил Клеофас (1765—1833) – польский политический деятель и композитор, автор полонезов.

71

Tu proverai si come sa di sale… – «Божественная комедия» Данте («Рай», песнь 17).

72

Ты испытаешь на себе, как солон чужой хлеб и как тяжело всходить на чужое крыльцо и сходить с него…

<< 1 ... 17 18 19 20 21

На страницу:

Перейти

21 из 21