Карта Пири-Рейса. Том 2. Даават на Большой земле

Карта Пири-Рейса. Том 2. Даават на Большой земле
Абу Адам Аль Алмани

Тот факт, что на карте османского адмирала Пири Рейса изображены береговые линии Антарктиды, Северной и Южной Америки, для многих историков является удивительной загадкой. Роман повествует о мусульманских путешественниках, открывших Америку ещё за двести лет до Колумба. После переселения за океан, мусульмане пытаются призвать местные народы к исламу, чтобы с их помощью укрепить мусульманскую цивилизацию и построить фундамент для новой империи, способной установить справедливость во всём мире.

Карта Пири-Рейса

Том 2. Даават на Большой земле

Абу Адам Аль Алмани

© Абу Адам Аль Алмани, 2020

ISBN 978-5-0050-3022-1 (т. 2)

ISBN 978-5-4496-9012-8

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

От автора

Несмотря на то что в сюжете романа упомянуты многие исторические события и личности, данная книга является художественным произведением, а ни в коем случае не пособием по истории.

Борцовский турнир

Во всех мусульманских городах праздник Ид аль-Фитр проходил с особым шумом и веселием. Не отличался этим и город Мавилла, расположенный за океаном от остальной исламской цивилизации. Местный народ мобил внял призыву мусульманских переселенцев и принял их религию. После страшной эпидемии болезни, поразившей две трети мусульманских переселенцев, народ мобил пригласил их в свой город и сделал всё, для того чтобы смягчить для них горечь утраты близких.

Шум, разносившийся со всех сторон, оглушал Юнуса, а выкрикиваемые им подсказки своему брату Тургуту совсем не были слышны. Поскольку Тургут только недавно достиг совершеннолетия, в праздничном борцовском турнире среди мужчин он состязался впервые. Всё племя мобил поддерживало своего борца, который по своим габаритам во много раз превосходил брата Юнуса. Тургут был едва окрепшим юношей, но ввиду своей ловкости не давал огромному сопернику воспользоваться физическим превосходством. Борцы кружили друг перед другом, и вот Тургут посмотрел на Юнуса, который уже несколько минут показывал ему имитацию подсечки. Тургут кивнул головой и через некоторое мгновение провёл приём как раз в тот момент, когда его соперник сделал шаг вперёд. Огромных габаритов мобилец упал на землю. Раздался восторженный крик. Юнус, который стоял в ряду зрителей, подумал, что сейчас оглохнет. Несмотря на то что народ мобил больше поддерживал своего борца, их признание и похвалу Тургут по праву заслужил. Юнус посмотрел на своего отца, который стоял вдали от зрителей, но активно следил за происходящим. Несмотря на то что его отец пытался скрыть свои радостные эмоции, Юнус смог прочитать на его лице гордость за младшего сына. После небольшой паузы настало время полуфинальных схваток. Зрители разделились на два лагеря. Одни выкрикивали имя Юнуса, другие – его лучшего друга Нуха. Перед этим поединком оба одержали по пять побед, показав красивую борцовскую технику. Будучи ещё совсем молодыми, они познакомились на войне, когда обороняли государство Гранады от кровожадных крестоносцев. Прошло уже более шести лет с тех пор, когда мусульманская армия под командованием дяди Юнуса одержала в том сражении блестящую победу. Несмотря на то что Юнус и Нух были лучшими друзьями, в праздничном борцовском поединке уступать друг другу никто из них не собирался. Оба их отца наблюдали за этой встречей, и каждому из них хотелось увидеть своего сына победителем. Перед началом схватки Юнус подошёл и обнял своего друга. Они оба кивнули в знак готовности, и борьба началась. Из всех соперников Нух был, безусловно, самым сильным. Они оба обучались военному искусству с самого раннего детства под руководством одного и того же наставника. Им был дядя Юнуса, который являлся экспертом военного дела. Несмотря на то что Юнус и Нух жили далеко друг от друга, дядя Юнуса умудрялся контролировать подготовку молодых воинов в деревне, где жил Нух. По этой причине стиль ведения борьбы у них был очень схожим. Оба двигались медленно, проводили разведку и старались найти друг у друга слабые стороны в обороне. Периодически Юнус хватал одежду Нуха и тянул его вправо или влево, наблюдая за движением его ног. Нух разрывал его захват и старался делать то же самое. Тут Юнус крепко схватил его за одежду, потянул на себя, а почувствовав сопротивление, резко толкнул Нуха вперёд, зацепив изнутри своей правой ступнёй его левую. Нух потерял равновесие и упал. Вокруг раздался неописуемый шум. Некоторые стали выкрикивать: «Ибн Халид! Ибн Халид!» Юнус посмотрел на своего отца Халида и почувствовал, что тот испытывает гордость за него тоже. Нух встал и, улыбнувшись Юнусу, сказал:

– Я никак не могу прочувствовать тот момент, когда ты готовишь свой приём!

– На тренировке ты его прекрасно чувствуешь, наверно, сейчас немного растерялся, – ответил ему Юнус, также с дружеской улыбкой.

Они обнялись, прошли в ряды зрителей, которые столпились вокруг места их поединка, и стали наблюдать за второй полуфинальной схваткой. Юнусу сильно хотелось в финале встретиться со своим младшим братом. Несмотря на их обычаи, а именно что младший брат должен всегда и во всём уступать старшему, Юнус намеревался выйти на этот поединок и незаметно для всех поддаться ему. По просьбе своего дяди он делал это каждый год, уступая четыре раза подряд сыну халифа и один раз борцу из народа мобил, которого его брат недавно одолел. Дядя Али объяснял Юнусу причины, по которым он должен был специально проигрывать. Юнус подчинялся ему, хотя считал это неправильным. Поскольку на Большую землю они попали благодаря халифу Абу Бакру, так как именно он призвал свой народ переселиться за океан, дядя Али хотел сделать ему приятное и просил Юнуса уступать его сыну в финальных поединках. Так как Юнус тренировался с самого раннего детства, в борцовском искусстве он во много раз превосходил всех своих соперников. На прошлогоднем турнире сын халифа отсутствовал, поскольку был в морской экспедиции. В финальной схватке Али попросил Юнуса уступить борцу из племени мобил, чтобы сделать приятное тем людям, которые приняли в свой город сотни мусульманских семей и предоставили им свою еду и кров.

Теперь с сыном халифа предстоит встретиться Тургуту, которого Юнус целый год готовил к этому праздничному турниру. Чернокожие мигранты из Мали поддерживали своего соплеменника и громко кричали: «Умар! Умар!», а племена таино выкрикивали: «Ибн Халид! Ибн Халид!» До того как большая экспедиция из двух тысяч кораблей переселилась на остров Кубу, некоторые племена таино, принявшие Ислам, подчинялись отцу Юнуса, которого зовут Халиду. Спустя время состоялся совет старейшин, на котором халифом всех мусульман Большой земли был избран Султан Мали Абу Бакр. Несмотря на это, племена таино сильно любили отца Юнуса. Вот и сейчас они больше поддерживали его сына, а не сына халифа. Юнус заметил, как халиф Абу Бакр и его отец посмотрели друг на друга и улыбнулись. Умар уже вышел в центр и что-то говорил малийцам, которые произносили его имя. Тургут завязывал пояс на своей одежде и разминал плечи. Юнус потянул его к себе и сказал:

– Будь осторожнее и больше двигайся. Не иди в захват, он борется жёстко!

– Хорошо, старший брат! Не переживай, ты отлично меня подготовил, – сказав это, он выбежал в центр и обнял Умара.

Они кивнули друг другу в знак готовности, и борьба началась. Мускулистый Умар сразу побежал вперёд и пытался взять плотный захват за туловище, но Тургут уходил в сторону и избегал ближней борьбы. Оставаясь на расстоянии, он выпрямлял свои руки, хватал Умара за одежду и пытался провести подсечку то под правую, то под левую ногу. Умар пытался сблизиться, однако это у него никак не получалось. Он выглядел беспомощным, несмотря на огромное преимущество как в росте, так и в весе. Тактика, которой обучил его Юнус, состояла в том, чтобы измотать более сильного соперника и воспользоваться преимуществом, когда тот устанет. Данную тактику разработал дядя Али, а Юнус опробовал её на солдатах гранадской армии, будучи ещё подростком. Однако Умар не переставал сбавлять темп и продолжал наступать всё так же напористо, как и в самом начале схватки. Вот Тургут провёл очередную подсечку, и Умар чуть было не упал на землю, однако в последний момент удержался на ногах и взял очень плотный захват, обхватив Тургута за руку и туловище. Понимая, что из такого плотного захвата его брату, скорее всего, не выбраться, Юнус стал кричать:

– Падай с разворотом!

Тургут стал провисать и тянуть Умара упасть на него. Это был опасный приём, поскольку вероятность того, что развернуться не получится и соперник тебя накроет и упадёт сверху, была очень велика, однако в данной ситуации Тургуту больше ничего не оставалось. Тут Умар понял, что в последний момент может развернуться, оказавшись под Тургутом, выпрямился и сжал свой захват ещё плотнее. Юнус с ужасом наблюдал, как Умар подбросил его брата вверх, а затем с огромной амплитудой бросил спиной на землю и вдобавок всем своим весом упал ему прямо на грудь. Вновь раздался сильный шум. Умар встал и поднял свои руки вверх, а Тургут продолжал лежать на спине и еле слышно стонал от боли. Юнус подбежал к нему и повернул на бок. Он развязал пояс и, оттянув одежду, стал осматривать спину брата, чтобы убедиться, что тот ничего не поломал. Тургут продолжал стонать, а Умар принимал поздравления зрителей и даже не смотрел в его сторону. Возмущённый таким бестактным поведением, Юнус выкрикнул:

– Мерзавец! Он же ещё совсем ребёнок! Ты чуть не сломал ему спину!

Умар обернулся, подошёл к лежащему на земле Тургуту, наклонился и дал ему руку.

– Извини, брат! Я не хотел тебе сделать больно!

– Как это не хотел! Ты всем своим весом упал на него! Мог бы просто бросить! – строгим голосом ответил ему Юнус вместо брата.

– Это праздничный турнир! Когда ты борешься, то не можешь одновременно думать о победе и благополучии соперника. Если так сильно переживаешь за брата, то не разрешай ему бороться с мужчинами! Пусть остаётся чемпионом среди детей, каким он был все эти годы! – сказал ему Умар в своём высокомерном стиле.

– Сейчас я тоже буду думать лишь о победе и забуду о твоём благополучии! – резко ответил ему Юнус.

Они с Нухом медленно подняли Тургута, обхватив его под плечи с двух сторон, и провели сквозь толпу зрителей, усадив на скамейку. Подошёл дядя Али и, осмотрев спину Тургута, сказал, что серьёзных повреждений нет. Видимо, он заметил гнев Юнуса и, отойдя с ним в сторону, прошептал на ухо:

– Сделай как в прошлом году! Умара очень долго здесь не было. Дай порадоваться нашему халифу за сына! Ты сам знаешь, что после смерти его супруги и тысячи других мусульман радостных дней в жизни халифа бывает очень мало!

– Нет, дядя! – резко ответил ему Юнус. – Я всегда подчинялся тебе, но в этот раз не буду! Умар сильно зазнался. Ему пора спуститься с небес на землю!

Отвернувшись от дяди, Юнус пошёл к толпе зрителей, которая уже выкрикивала его имя. Умар стоял в центре и ждал приход Юнуса. Наступила тишина, поскольку халиф Абу Бакр поднял свою руку, чтобы произнести речь. Все присутствующие обратили свой взор в его сторону. Халиф восхвалил Всевышнего Аллаха, благословил пророка Мухаммада, а затем обратился ко всем присутствующим на центральной городской площади с разъяснением смысла этого праздничного соревнования. Халиф сказал, что борцовский турнир предназначен для того, чтобы мусульманские солдаты всегда оставались в боевой форме и не позволяли себе расслабляться. В конце своей речи он ещё раз напомнил всем о ценном призе для победителя, показав рукой на белого скакуна, стоящего возле построенной из дерева мечети. Все присутствующие посмотрели на лошадь и стали обсуждать её ценность, ничуть не скрывая своей зависти к будущему её обладателю. До прибытия мусульман из Мали жители Большой земли вообще не знали о существовании лошадей, так как ни разу их не встречали. Ввиду того что лошади размножались медленно, а привезено их было очень мало, наличие у человека лошади считалось не просто состоянием, а настоящим сказочным богатством.

После завершения речи халифа Умар и Юнус стали пристально смотреть друг на друга, а зрители вновь начали выкрикивать их имена. Умар кивнул Юнусу в знак своей готовности, а Юнус продолжал смотреть на него злобным взглядом. Не успел Умар схватить Юнуса за воротник его одежды, как он резко протянул свою правую руку ему за спину, взялся ею за пояс, а своей левой за рукав его куртки. Развернувшись от Умара, Юнусу удалось положить его себе на спину, и через некоторое мгновение произошёл амплитудный бросок. Умар пролетел через согнувшегося Юнуса и устремился своей головой прямо в землю. В самый последний момент Юнусу удалось его перевернуть, и Умар приземлился на своё плечо, а Юнус всем весом упал на него сверху. Наступила тишина. Никто не ожидал такого быстрого завершения финальной схватки. Кроме Юнуса, приглушённый стон Умара никому не был слышен. Оставаясь лежать на Умаре, Юнус прошептал ему на ухо:

– Надеюсь, ты извлечёшь пользу из этого урока, избавишься от своего высокомерия и начнёшь вести себя достойным образом.

Умар чуть слышно продолжал стонать. Когда Юнус поднялся, люди стали выкрикивать его имя и поздравлять с блестящей победой. Первым подошёл халиф Абу Бакр. Он обнял Юнуса и похвалил за красивое выступление. Затем подбежали Нух и Тургут, а после почти все присутствующие подходили к Юнусу и жали ему руку. Самым последним был его отец, который, наверное, впервые открыто сказал Юнусу, что он горд иметь такого сильного сына.

Борьба с нафсом

Когда людей вокруг Юнуса стало меньше, он посмотрел на Умара, которого осматривали дядя Али и местный лекарь. Скорее всего, у него был перелом, потому что он сильно морщил лицо от боли и не мог поднять вверх правую руку. Рядом с ним стоял его четырёхлетний сын и плакал от обиды за своего отца. Тут Юнус заметил строгий и почти что гневный взгляд дяди Али и осознал, что поступил опрометчиво, поддавшись воле своих эмоций. Люди стали потихоньку расходиться, лекарь обматывал Умару его правое плечо, а маленький мальчик продолжал горько плакать. Чтобы не видеть этой картины, Юнус стал помогать остальным выставлять столы на улице для совместного праздничного ужина. Впереди была ещё часть праздничной программы, включающая конкурс чтецов Корана, поэзии, стрельбы из лука и метания копья. С соседней улицы доносился шум веселья, где проходили конкурсы для женщин. Несмотря на праздничную атмосферу, Юнус плохо себя чувствовал и жалел о том, что ослушался своего дядю. Когда столы для праздничного ужина были расставлены, Юнус вышел за высокие деревянные городские ворота, чтобы побыть наедине с самим собой и проанализировать свою жизнь и дальнейшие цели.

Скрывшись от солнечных лучей, он размышлял о том, насколько переселившиеся мусульмане продвинулись к изначальной цели своей экспедиции на Большую землю. Будучи солдатом гранадской армии, Юнус получил известие от своего отца, который приказал ему призвать мусульманских правителей отправить экспедицию за океан для завоевания стратегически важной территории. Несмотря на многочисленные трудности и препятствия, им удалось организовать крупную экспедицию и благополучно добраться до Большой земли. После их прибытия мусульманские силы были распределены и план освоения обширной территории начал понемногу реализовываться. Центром мусульманского поселения стал остров Куба, а новым его правителем совет выбрал прибывшего Султана Мали Абу Бакра. Всё шло отлично, и делегации, направленные к разным племенам, добились успеха в призыве их к религии Аллаха. Вскоре некоторые племена тимакуа, занимающиеся рыболовством и сельским хозяйством на севере большого полуострова, приняли Ислам. После них делегация, направленная в город Мавилла, также была очень успешной. Старейшины города во главе с их вождём приехали на остров Кубу с официальным визитом. Погостив у мусульман три дня, они объявили о своём переходе в Ислам. Однако через некоторое время ситуация резко ухудшилась. Делегации, направленные в большие города, перестали возвращаться. Множество кораблей и солдат бесследно пропало. Халиф стал отправлять отряды воинов на их поиски, однако большинство из них также не вернулось. Затем для мусульманских переселенцев наступило новое горе. Страшная эпидемия болезни унесла множество жизней, включая жизнь супруги халифа Абу Бакра. После этого удара судьбы халиф принял решение покинуть остров Куба и переселиться в Мавиллу. Уже второй год переселившиеся мусульмане осваивают эти земли, делят тяготы быта с местными жителями и пытаются восстановиться после утраты своих друзей и родственников. Изначальный план экспедиции по покорению обширных земель казался теперь совсем нереальным. Юнус думал о том, что в большей степени повлияло на нынешнее положение дел. Его отцу удалось с командой всего лишь одного корабля призвать к Исламу многочисленный народ и установить закон Аллаха на огромном острове. Однако у них было большое преимущество в виде порохового оружия. Изобретение военных инженеров Египта настолько устрашало незнающих о нём людей, что они просто не представляли себе другой альтернативы, кроме как покориться мусульманам. В этом Юнус убедился воочию, когда сражался в рядах гранадской армии с войсками крестоносцев. Несмотря на численное превосходство, их огромная армия трусливым образом бежала с поля боя, а затем сдалась в плен мусульманам. Однако корабль, в котором находилось пороховое оружие, арестовал правитель государства маринидов, ошибочно полагая, что Юнус и его товарищи были вражескими шпионами. Многочисленные попытки дяди Али и профессора Абдуллы изготовить порох были провальными. Преимуществ в технологиях и оружии перед народами Большой земли у мусульман практически не было. Когда они утратили большую часть кораблей и солдат, то с планом быстрого покорения континента пришлось распрощаться. После нескольких собраний у халифа было решено сконцентрироваться на получении сведений о новом регионе и создать прочную платформу для нового исламского государства, а затем вновь вернуться в Мали и призвать остальные мусульманские народы переселяться на новый континент. В связи с новым планом пришлось уделять намного больше внимания подготовкам к предстоящим экспедициям и отправлять только таких людей, которые овладели всеми необходимыми навыками. К таким навыкам относились знания местных языков, владение военным делом, умение ориентироваться в незнакомой местности, а самым важным навыком было умение составлять карты. Целью новых экспедиций было собрание сведений о континенте, его народах, их обычаях и жизненных условиях. Чтобы не повторить прошлых ошибок, экспедиции носили лишь разведывательный характер. При их отправке халиф Абу Бакр всем участникам строго-настрого запрещал вступать в сражения с местными племенами и при малейшем подозрении на какую-либо опасность приказывал возвращаться в Мавиллу. Поскольку Юнус с самого раннего детства обучался в Гранаде у лучших картографов и архитекторов, он вместе со своим учителем, профессором Абдуллой, был ответственным за подготовку участников экспедиций. С тех пор как они переселились на Большую землю, Юнус многократно просил халифа отправить его во главе одной из экспедиций, однако все его просьбы были отклонены. Халиф Абу Бакр объяснял это тем, что Юнус приносил гораздо больше пользы, обучая участников экспедиций, но Юнус подозревал, что причиной этих отказов был его отец Халид. Он покинул Юнуса, когда тому было десять лет, оставив под опекой бывшего мужа его покойной сестры дяди Али. Дядя Али всё время напоминал Юнусу о том, что для Халида принятие данного решения было очень тяжёлым. С тех пор как они снова воссоединились, Халид и дня не желал провести без Юнуса, а также открыто высказывался, что не желает больше отпускать его от себя. Однако Юнус уже давно стал взрослым мужчиной и, как ему казалось, должен самостоятельно пройти свой жизненный путь, принося на нём максимальную пользу религии Всевышнего Аллаха. Данный путь может находиться вдалеке от его отца, который обязан находиться в городе, поскольку халиф Абу Бакр назначил его ответственным за оборону. Обретённые Юнусом с раннего детства навыки искусства войны и научных дисциплин обязывали его использовать их с максимальной пользой для всей мусульманской общины. По этой причине, несмотря на любовь к своему отцу, он хотел возглавить экспедицию на север континента, чтобы составить подробную карту его береговой линии. Обучение участников других экспедиций из-за его отсутствия нисколько не ухудшится, поскольку профессор Абдулла обладал потрясающим преподавательским талантом.

Не услышав ни единого звука, Юнус вдруг заметил стоящего перед ним дядю Али. Кроме Юнуса никто не мог распознать на лице дяди Али признаки гнева. По национальности Али был китайцем, поэтому часто привлекал к себе внимание окружающих. Поскольку Али долгое время прожил в Гранаде, её жители уже привыкли к его азиатской внешности, однако когда они с Юнусом отправились в Марокко, а затем в Мали, берберы и африканцы так пристально на него смотрели, будто наблюдали за солнечным затмением. Однако из всех новоприбывших мусульман самое пристальное внимание жители Большой земли обращали на Юнуса и его отца Халида. Из-за их белой кожи и светлых волос внешность их сильно выделялась как на фоне местных жителей, так и на фоне переселившихся берберов, арабов и чернокожих малийцев. Уже привыкнув к тому, что незнакомые на них часто смотрят, Юнус, Халид и Али относились к этому с пониманием.

– Я знаю, что поступил неправильно, дядя, – сказал Юнус, опустив свой взгляд.

– С тех пор как твой отец покинул Гранаду, я взял на себя ответственность за твоё воспитание. Если ты думаешь, что я перестал им заниматься, когда ты повзрослел, то сильно ошибаешься! – произнёс Али строгим голосом, а затем добавил: – Твой отец и я хотим сделать из тебя сильного воина, в которых так нуждается наша религия. Когда Умар сильно бросил Тургута, тобой овладел гнев. Как ты можешь не помнить слова нашего пророка относительно гнева, когда ты изучал сборники хадисов имама Бухари и Муслима? Наш пророк говорил: «Силён не тот, кто побеждает многих, силён лишь тот, кто владеет собой, когда он в гневе».

– Ты прав, дядя. Разгневавшись, я не смог овладеть собой, – сказал Юнус и понял, что он действительно проявил слабость, а дядя Али, как всегда, оказался прав в своих наставлениях.

– Когда я просил тебя поддаться в борцовских схватках, я делал это не для твоих соперников, а только лишь для тебя. Проигрывая в финальных поединках, зная, что можешь их легко выиграть, ты побеждал свой нафс и закалял характер. Истинный воин и лидер должен обладать выдержкой, которой, как теперь выяснилось, тебе не хватает. Зная твои желания, а также то, что ты принесёшь больше пользы, возглавив экспедицию, чем помогать здесь профессору Абдулле, я уговорил твоего отца и халифа отправить тебя во главе экспедиции на север континента. Однако теперь сомневаюсь, что поступил правильно.

– Дядя, прости меня, пожалуйста! Я обещаю тебе, что буду работать над собой и смогу справляться со своим гневом, – сказал ему Юнус, выражая огромную благодарность.

– Подготовка к экспедиции займёт более месяца. В это время, как и прежде, помогай профессору Абдулле и проводи побольше времени со своим отцом. Твоё отсутствие для него будет особенно тяжёлым.

Юнус кивнул в знак своей покорности. Они молча сидели и наблюдали за колыханием необычных деревьев, которые обитают только на Большой земле, а затем отправились в город на праздничный ужин.

Долгожданное возвращение

Накрытые лакомством столы, фонари, освещающие городскую площадь, и шумное театральное представление напоминали Юнусу праздничное событие шестилетней давности. После успешной обороны прибрежного города Альмуньекара от войск крестоносцев в Гранаде для них был организован праздничный ужин с выступлением артистов. Юнус находился в кругу своих боевых товарищей и слушал рассказы учителя медресе о философах Древней Греции. Его настроение и внутреннее состояние были в то время совсем иными. Как и все окружающие его тогда люди, Юнус искренне наслаждался праздником в честь победы, а также был воодушевлён прибывшей от отца вестью о необходимости организовать военную экспедицию. Мысль о том, что он сможет повлиять на ход истории, настолько его воодушевляла, что каждое мгновение того времени было для Юнуса по-настоящему счастливым. Однако истинной причиной этого счастья было то, что его невеста Амина находилась где-то неподалёку. После её смерти внутреннее состояние Юнуса изменилось. Он перестал радоваться праздникам и получать удовольствие от наблюдения за рассветом и закатом, как это было раньше. Даже долгожданное воссоединение с отцом, которого Юнус не видел более десяти лет, не заполнило внутреннюю пустоту в его душе. Чтобы окружающие не замечали его грусти, Юнус заставлял себя часто улыбаться, а также совершал много дополнительных молитв, ежедневно читал Коран и уединялся, выходя за стены города. Никто, кроме дяди Али, не догадывался о подавленном состоянии Юнуса. Отец Халид уже три года старается его женить, однако дядя Али уговаривал его не давить на Юнуса и дать ему ещё немного времени. Халида было можно понять, поскольку все ровесники Юнуса уже давно женились и обзавелись детьми. Как сын халифа Умар, так и Юнуса друг Нух после переселения на Большую землю взяли в жёны девушек из местных племён. Несмотря на то что многие мусульманки будут согласны выйти за него замуж, Юнус оставался холостяком. Спустя несколько попыток ему так и не удалось найти ту, рядом с которой его сердце билось бы так же, как это было рядом с Аминой.

Халиф Абу Бакр объявил присутствующим за праздничными столами об удачной экспедиции, которая прошла под руководством его сына Умара. Люди обратили свои взоры на Умара, а тот не скрывал своего довольства от этого пристального внимания. Халиф сказал, что Умару удалось вступить в контакт с представителями могущественного племени тольтеков, а также побывать в их городе Колуакане. Все присутствующие, в том числе и Юнус, не скрывали своего восхищения этим успехом. Множество кораблей, которые были ранее отправлены на юг континента, с тех пор так и не вернулись. Про племя тольтеков Юнус слышал из рассказов старейшин народа мобил. Судя по этим рассказам, тольтеки обладали большим влиянием на юге континента, а контакт с представителями этого племени был для мусульман очень важен. Ввиду разнообразия народов континента, различий в их языках и отсутствия у многих из них письменности, призыв этих народов к религии Аллаха продвигался очень медленными шагами. Из-за того, что во время первых провальных экспедиций и эпидемии страшной болезни мусульмане потеряли очень много учёных мужей, осваивать местные языки и переводить на них основу исламской религии было крайне сложно. Профессор Абдулла стал главой медресе, в которой обучались как дети, так и взрослые. Подготовка нового поколения людей науки требовала много времени и учебного материала. И того и другого у жителей Мавиллы не было. Приходилось готовить участников экспедиций на интенсивных спецкурсах, а детей заставлять учить материал наизусть. Юнус помогал профессору Абдулле в подготовке людей к экспедициям. Они совместно объясняли участникам основы картографии и ориентации на местности. Получив составленные ими карты после успешных экспедиций, они вносили новые данные в имеющиеся у них, а также делали некоторые изменения. После нескольких лет такой работы они составили атлас Большой земли, в который внесли известные им племена, города, а также обитаемые там растения и животных. Юнус смотрел на Умара, который сидел с обмотанным плечом и играл со своим сынишкой. В очередной раз он пожалел о том, что поддался порыву гнева, травмировав Умара. Несмотря порой на высокомерные выходки, всё же Умар принёс сейчас огромную пользу местной общине. До этого дня никто не имел представления о приблизительном месте расположения города Колуакан и проживании народа тольтеков. Они встретились с Умаром взглядами, и Юнус было попытался ему улыбнуться, однако, увидев строгую физиономию, отвёл свой взгляд в сторону и продолжил общаться со своим другом Нухом.