Zerbrechliches Dresden

Zerbrechliches Dresden
Александр Александрович Чечитов

Die Geschichte von Bernhard und Selma, zwei Jungen Bewohnern der deutschen Stadt Dresden w?hrend des zweiten Weltkriegs. Sie w?hlten nicht die Zeit und das Land, in dem Sie geboren wurden, aber Sie mussten t?glich entscheiden, wie man ?berlebt, um Ihre Liebe zu retten. Das cover des Buches wurde vom Autor vorbereitet. ?bersetzung von Olga Ubushayeva.

Zwei Sch?sse fielen nacheinander. Wei?er Rauch stieg von den gl?henden L?ufen auf, den herben Duft von Schie?pulver zwischen den W?nden des engen Raumes verbreitend. Die z?he, schwere Luft war durchtr?nkt von dem scharfen Schwei?geruch.

D?nne, gar d?rre Finger der jungen Selma ber?hrten z?rtlich die goldenen Locken des neugeborenen Azzo. Sein engelsgleiches Gesicht erinnerte die junge Frau stets an Bernhard, den Ehemann, von dem sie seit fast einem Jahr keinerlei Nachrichten erhielt.

Der gro?e blonde Bernhard studierte seinerzeit zusammen mit ihr an der Fakult?t f?r Deutsche Geschichte. In der Anfangszeit traute er sich nicht in die N?he von Selma, was er sp?ter sehr bereute. Erst, als der Staat zur Offensive in Richtung Osten blies, lernte Bernhard endlich Selma kennen. Denn er verstand gut, dass es nicht lange dauern w?rde, dass auch er an die Front einberufen werden w?rde.

Selma gefiel der gro?e und unbeholfene Bernhard, welcher in seiner Gr??e kaum dem Schrank in ihrem Schlafzimmer nachstand. Sie lachte aufrichtig ?ber die lustigen Geschichten, die er ihr erz?hlte.

Deutschland drang erfolgreich vor und es schien, dass nichts und niemand diese unerbittliche, unbezwingbare Maschine von einem Staat aufhalten konnte, welche von Hitler auf die Beine gestellt worden war. Zu viele Teutonen glaubten an die heilige Mission der Nation. Gro? und Klein wollte die Geburt eines neuen Imperiums von Ariern sehen. Ungeachtet aller Schwierigkeiten widmeten sie sich mit der charakteristischen Ordnungsliebe der Arbeit mit dem Ziel, den Sieg zu erlangen. Frauen brachten Kindern die wichtigen Ideen bei, welche ganze V?lker bewegten und L?nder hinwegfegten.