Режут сердце без ножа…
Ах, карий глаз,
Не подглядывай ты нас…
Впрочем, отец Вассиан давно уже сладко похрапывал, приютившись за шубами.
Отец Досифей угрюмо смотрел на пляску. Отца дьякона покинуло, наконец, уныние, тяготевшее над ним во время пения канта, и он весь сиял, как ярко вычищенный поднос. С большим интересом следил он за пляскою, видимо доставлявшею ему громадное удовольствие. Глаза его расширились и светились лучистым блеском.
Отец Симеон тоже утратил свое благолепие. Сильно навеселе, он конвульсивно подергивался, то вспрядывая, то приседая, то жмуря глаза, то, открывая их, все смотря по тому, какой тон музыки достигал его слуха: просто ли подмывающий, или подмывающий до неистовства. Казалось, он вышел в первый раз купаться и то окунался в холодную как лед воду, то опять из нее выскакивал. Однако карман полукафтанья держал крепко.
Пьяный купец-хуторянин сидел в сторонке и, многозначительно поднимая к носу палец, в недоумении восклицал:
– Нет, каким же теперича манером «кровопивца»?!
Оставив пированье в полном разгаре, я кое-как разыскал Михайлу и отправился домой.
По селу все еще бродили пьяные. От кабака неслися песни, и откуда-то с окраины села достигал до нас отчаяннейший вопль:
– А-ай, батюшка… А-ай, пустите душу на покаяние!.. Карра-улл…
Когда мы выехали за село, долго еще какой-то беспорядочный, назойливо звенящий гул стоял в ушах моих. Голова кружилась.
Но угрюмая и как бы несколько печальная тишина чистого поля, наконец, успокоительно подействовала на мои нервы. Пьяные лица, бешеные возгласы, пронзительное пение, ухарский топот трепака и залихватские звуки гармоники – все это уплывало от меня, исчезая в каком-то мутном тумане. На смену им тихая, но вместе и ноющая грусть овладевала мною…
Хмурое без просвета небо, хмурое поле, необозримой пеленою уходящее в хмурую даль… Погоняй, погоняй, Михайло! Скорее в теплую и уютную тишь родного хутора, где нет ни бессмысленного людского разгула, ни величавой тоскливости хмурого поля, а есть только одна, обыкновенная, тихо и не спеша сосущая сердце скука…
notes
Примечания
1
Первой ночи (лат.).
2
По собственному побуждению (лат.).
3
Так проходит земная слава (лат.).
4
Конец венчает дело (лат.).
5
Человеку свойственно ошибаться (лат.).
6
Фактически (лат.).
7
Без гнева и пристрастия (лат.).
8
Если хочешь мира, готовься к войне (лат.).
9
Что и требовалось доказать (лат.).
10
Нечаянно. (Прим. автора.).
11
Дешевый сорт селедок.
12
Вид коньяка (франц.).
13
Ешь, пей, веселись (лат.).
14
По обязанности (лат.).
15
По доброй воле (лат.).
16
Доколе же, наконец!.. (лат.).
17
По когтю льва, по ушам осла (лат.).
18