Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Простые истины
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
Троллейбус тронулся, но перед самым его носом шмыгнул кто-то ещё, и акробатическое
зависание на стойке повторилось.
– Эй, коза, ты что ездить не умеешь?! Здесь тебе люди или кто?! – снова заорал мужичок.
– Эй, коза, сначала ездить научись, а потом людей вози! – продублировала дама мысль своего
кавалера.
И тут троллейбус тормознул третий раз. Даже не тормознул, а просто остановился, и двери его с
лязгом открылись. Тут же раскрылась кабина водителя, и оттуда вышло то, что мужик почему-то
называл «козой».
– Ну, коза-а-а… – ещё горячо вопил пассажир, правда уже резко падая в голосе, потому что это
была совсем не коза.
И даже не козёл. Скорее всего, это был трехгодовалый бык или медведь средних размеров.
Неизвестно как этот водитель помещался в кабине и как протиснулся в узкие двери, но когда он по-
боевому развернулся в салоне, то для того, чтобы идти, не тормозя о крышу головой, ему
пришлось пригнуться. Водитель шёл молча, по-медвежьи, с рукавами, засученными по локоть.
Мужичок продолжал что-то по инерции, но уже с осевшим звуком, лопотать.
– А ну-ка, – сказал водитель, подойдя к парочке, – выметайтесь из троллейбуса! Быстренько!
Дама возражать не стала – шмыг и на остановке. Но мужичок вдруг застыдился сдаваться
просто так, хотя всё его красноречие сошло на нет.
– Выметайся, быстренько! – повторил водитель, монументально указывая на дверь.
– Не быстренько! – вдруг испуганно заявил пассажир, не зная, как возразить.
То есть выходит, в принципе-то он и сам был не против покинуть салон, но только не с той
позорной скоростью, которая ему предлагалась.
– Быстренько! – рявкнул водитель, которого заклинило от злости.
– Не быстренько! – артачился пассажир, которого заклинило от страха.
– Быстренько!
– Не быстренько!
– Быстренько!
– Не быстренько!
Заявляя своё несогласие, мужичок всё-таки медленно перемещался к выходу.
– Не быстренько! – дерзко и прощально крикнул он, уже оказавшись на верхней ступеньке.
И тут же от полноценного, качественного пенделя, подгребая руками в воздухе, вылетел на
остановку и, кажется, даже описал небольшую дугу куда-то вкось, как при футбольном ударе
«сухой лист». Получилось, пожалуй, даже чуть быстрее, чем просто «быстренько». Тормознув по
асфальту чем пришлось, мужичок вскочил, отряхнулся, взглянул по-петушиному на обидчика и
теперь уже смело, освобождённо и радостно прокричал:
– Не быстренько! Не быстренько!
– Не быстренько! – радостно поддакнула его боевая подруга и даже ножкой топнула по
троллейбусной остановке на ТРЗ, с которой им хотелось быстро и культурно уехать…
Переводчик
Бизнесмен на китайском рынке пытается объясниться с китайцем. Тот ничего не понимает.
Подходит человек.
– Я переводчик, могу помочь.
– Ну, помоги. Спроси сколько это стоит?
Переводчик поворачивается к китайцу.
– Чина, капитана хочет знать сикока эта стоит?
Китаец показывает пятерню.
– Пятьдесят рублей, – «переводит» переводчик.
– Спроси: а эта штуковина не сломается?
Переводчик:
– Друга, эта стука хоросая?
Другие электронные книги автора Александр Гордеев
Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее