к акыду… – Я, товарищ полковник, выяснял расклад сил, – попытался
было оправдаться он.
– Какой, к чертям собачьим, расклад сил? – кричал офицер. – Я тебе
что сказал?
– Что?
– То, твою душу мать!..
– А причем здесь душа с мамой?
– Ты издеваешься надо мной что ли?..
– Я только перевожу… Это надо переводить?
– Я тебе сейчас так переведу, Хасан обалдеет! – кричал на обескураженного переводчика полковник. – Ты должен быть возле меня, чтобы я понимал, что в этой заднице происходит. А ты куда ускакал?
– Я не скакал, товарищ полковник… Я… Я выяснял обстановку…
– В общем так! – успокоился офицер. – Сейчас вместе с теми, кто отработал, идёшь к Хасану и выясняешь, что мы делаем дальше…
Я нормально перевожу?
– Это шутка такая? – насупился Сомар.
– Сейчас нам не до шуток, иди и выполняй мои команды и распоряжения.
Из-за угла выбежал Лёня и вслед за ним оператор Виктор. Едва
отдышавшись, они ударили друг друга по рукам в знак удачно сделанной работы.
– Парни, это бомба! – констатировал оператор, готовя камеру к про-смотру отснятого материала. – Короче, все стендапы на таком драйве
сняты, закачаетесь!
142
Александр Коцюба • Раненный Алеппо
– Вадик! Теперь наша очередь, – обратился Клим к своему оператору и вышел за угол. Тот, немного помешкав, готовя камеру к съемкам, отправился следом.
Виктор присел, уперев камеру в колено, и стал смотреть видео, репортёры окружили его…
– Я что-то не понял, – обратился к ним акыд. – Вы что команды
не слышали? Я же сказал, все уходим отсюда и идём к Хасану. Он уже
всю глотку содрал, звать вас…
– Но нам нужно несколько секунд, отсмотреть материал, – запричитали журналисты. – Вдруг запись в браке, придётся переписывать…
– Никаких переписываний! – важничал офицер. – Даю вам минуту, после чего все вместе срываемся отсюда и быстро к Хасану. Сомар, а ты
что там разглядываешь?
– Мне интересно, товарищ полковник…
– Что там тебе интересно? Потом в эфире увидишь, как наши герои
по передовой ползают…и пули свистят над их головами… Иди к Хасану, узнай, что он от нас хочет, и скажи, что мы скоро здесь закончим…
Его серьёзное повествование прервал резкий гул, и в ту же
секунду мощный хлопок от разорвавшегося снаряда. Все находившие
на площади присели, некоторые, в основном женщины и дети, упали
на землю… Рвануло не на самой площади, а где-то во дворах, метрах
в тридцати.
– Это баллон, ребята! «Это баллон!» –объяснял, словно успокаивая, Сомар. Он отошел от репортеров всего на пару метров. – Прижмитесь
все к стене, ребята! Так безопасней…
– Чёрт, сворачивайте свои просмотры и бегом отсюда! – вновь
заорал акыд. – Где этот Климушка со своими съёмками? Валить пора
отсюда, пока второй баллон не прилетел…
Военные на площади забегали и принялись во весь голос отдавать команды, требуя всех покинуть территорию. Из-за угла наконец
выскочил перепуганный Клим вместе с оператором. Акыд окинул при-стальным взглядом всю группу журналистом:
– Все валим отсюда! – и первым побежал к зелёным автобусам, где
в окружении военных стоял Хасан. Репортёры бежали друг за другом, застёгивая на ходу бронежилеты и каски.
– Бли-и-ин! – вдруг крикнул замыкавший колонну Илья.
– Что случилось? – обратился Виктор.
143
Александр Коцюба • Раненный Алеппо