Оценить:
 Рейтинг: 0

Краткий русско-испанский и испанско-русский словарь гидрографической и гидрометеорологической терминологий

Год написания книги
2022
Теги
<< 1 ... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 ... 97 >>
На страницу:
90 из 97
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

ruptura f del cable      обрыв м кабеля

ruptura f, fractura f разлом м, разрыв м, перелом м

ruta f de vuelo      маршрут м полета

ruta f del barco      путь м судна

ruta f del barco general      генеральный путь м судна

ruta f mar?tima recomendada      рекомендованный морской путь м

recorrido m маршрут м, обход м

S

salida f выход м

salinidad f del agua      соленость ж (воды)

salinоmetro m, aparato m para determinar la salinidad       солемер м, прибор м для опр. солености

secante m (l?nea)      секущая ж (линия)

secciоn f, zona f, tramo m, pedazo m участок м, зона ж, участок м, кусок м

sector m сектор м

sector m de observaciоn      сектор м наблюдения

sedimentaciоn f заиление ср

sedimentos m pl осадочная порода ж

segmento m сегмент м

segundo m секунда ж

seguridad f безопасность ж, надежность ж

seguridad f de enlace, de funcionamiento      надежность ж связи, работы

seno m синус м

sensibilidad f чувствительность ж

sensible      чувствительный

sensor m датчик м

sensor m de temperatura, de presiоn      датчик м температуры, давления

se?al f сигнал м

se?al f de alarma      сигнал м тревоги

se?al f de alineamiento      створный знак ммн

se?al f de aviso      предупреждающий знак м

se?al f de bloqueo      сигнал м блокировки

se?al f de entrada      входной сигнал м

se?al f de identificaciоn      опознавательный знак м

se?al f de impulso      импульсный сигнал м

se?al f de luz      световой знак м

se?al f de referencia terrestre      знак м на местности (наземный)

se?al f de retardo      сигнал м задержки

se?al f de salida      выходной сигнал м

se?al f deformada      искаженный сигнал м

se?al f directiva      ведущий сигнал м

se?al f indicativa      указательный знак м

se?al f litoral (costera)      береговой знак м

se?al f nаutica, baliza f навигационный знак м; плав. веха ж

se?al f visual      визуальный сигнал м

se?al f, signo, marca f знак м, сигнал м

se?alizaciоn f сигнализация ж

separaciоn f, selecciоn f, escogido m разделение ср, сортировка ж, выбор м

separador m de se?ales      разделитель м сигналов

serie f hidrolоgica      гидрологическая серия ж (наблюд.)

serrucho m ручная ножовка ж
<< 1 ... 86 87 88 89 90 91 92 93 94 ... 97 >>
На страницу:
90 из 97