Тысяча душ

Автор

Алексей Феофилактович Писемский

Год написания книги

1858

<< 1 ... 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 >>

На страницу:

Перейти

102 из 107

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

17

Орас – герой одноименного романа французской писательницы Жорж Санд (1804—1876).

18

…историю двенадцатого года Данилевского. – Имеется в виду книга русского военного историка А.И.Михайловского-Данилевского (1790—1848) «Описание Отечественной войны в 1812 году».

19

Маркиза – наружный холщовый или парусиновый навес над окнами для защиты от солнца.

20

Загоскин Михаил Николаевич (1789—1852) – русский писатель, автор многочисленных романов, из которых наибольшей известностью пользовались «Юрий Милославский» и «Рославлев».

21

Лажечников Иван Иванович (1792—1869) – русский писатель, автор популярных в 30-40-е годы XIX в. исторических романов: «Ледяной дом» и др.

22

Соллогуб Владимир Александрович (1814—1882) – русский писатель, повести которого пользовались в 30-40-х годах большим успехом.

23

Кукольник Нестор Васильевич (1809—1868) – русский писатель, автор многочисленных драм и повестей, проникнутых охранительными крепостническими идеями.

24

Вельтман Александр Фомич (1800—1870) – русский писатель, автор произведений, в которых идеализировалась патриархальная старина.

25

Даль Владимир Иванович (1801—1872) – русский писатель, этнограф и языковед, печатавший свои повести и рассказы под псевдонимом Казак Луганский. Примыкал в 40-е годы к гоголевской школе в русской литературе.

26

Основьяненко – псевдоним украинского писателя Квитки, Григория Федоровича (1778—1843), писавшего также и на русском языке. Его сатирический роман «Пан Халявский», написанный на русском языке, пользовался большой популярностью.

27

полезное с приятным (лат.).

28

Хорошо, прекрасно, прекрасно! (лат.).

29

Ефимон – великопостная церковная служба.

30

Талейран-Перигор Шарль Морис (1754—1838) – выдающийся французский дипломат, известный своей беспринципностью и корыстолюбием.

31

мамаша (франц.).

32

тетушка (франц.).

33

дорогая кузина (франц.).

34

вот кто нам нужен! (франц.).

35

Вполне приличный! (франц.).

36

Садитесь, пожалуйста (франц.).

37

Это был гений… (франц.).

38

Баратынский Евгений Абрамович (1800—1844) – выдающийся русский поэт, близкий друг Пушкина.

39

Дельвиг Антон Антонович (1798—1831) – поэт, один из ближайших друзей Пушкина.

40

Нащокин Павел Воинович (1800—1854) – близкий друг Пушкина.

41

Букв. смертельный прыжок (итал.). Здесь – непроходимое расстояние.