Люси только ахнула от неожиданного воплощения своих фантазий. Словно кто-то забрался к ней под подушку, где завалялись маленькие мечты, которые слетели спросонья у неё из головы, да так и остались там.
Пока она рассматривала туфельки, папа с хитрой улыбкой достал из-за пазухи ещё что-то сиреневое и помахал этим в воздухе.
– А что это за бабочка к нам прилетела? – спросил папа.
И правда, в его руках будто трепетали крылья. То оказался большой восхитительный бант.
Люси подставила ладошки, и бант сиреневой стрекозой опустился ей в лапки.
– Ты можешь надеть всё это на праздник, – посоветовала мама.
Впрочем, её слова были излишними. Зайка ни в коем случае не согласилась бы надеть что-то другое. Ведь у неё теперь такой прекрасный комплект из трёх предметов цвета весенних цветов! Да и сами туфельки, платье и бантик, наверное, стали бы скучать друг по другу, если бы их не носили вместе.
Младшая сестрёнка стояла рядом с довольным видом. Как тут же выяснилось, у неё были свои причины радоваться. Она подёргала маму за юбку и спросила:
– Получается, я могу взять старое праздничное платье Люси?
– Я думаю, да, – ответила мама. – Что скажешь, Люси? Ведь тебе оно всё равно уже мало. Отдашь его сестрёнке?
Именинница кивнула. Теперь её старое платье казалось простым и скучным. Совсем не то, что новое замысловатое совершенство из атласа, вышитое блёстками!
Сестрёнка, не теряя времени даром, достала из шкафа ярко-розовое платьишко с рукавами-фонариками и ускакала прочь с обновкой. Люси проводила её взглядом без сожаления.
Папа ушёл на работу, а мама отправилась на кухню готовить угощение для праздника.
Люси осталась наедине с новым платьем. Зайка нырнула в водоворот шуршащих слоёв пышной юбки и несколько секунд спустя уже красовалась в сиреневом одеянии.
С туфельками и бантом дело обстояло сложнее. Некоторое время она не могла понять, каким образом туфельки должны держаться на лапках. Никаких застёжек на них зайка не обнаружила, только ленты. Но спустя несколько неудачных попыток ей удалось окружить свои лапки мягкими полосками блестящей атласной ткани. Довольная собой Люси завязала по бокам аккуратные бантики.
Закрепить украшение на голове у неё тоже получилось не сразу. Она пробовала повязать бант на левое ушко, но он свободно болтался на нём и сползал на бок, так что у именинницы выходил залихватский вид. Это Люси никак не устраивало. Она хотела выглядеть как элегантная леди, а не как молодой разбойник. Тогда зайка попробовала продеть оба ушка в замаскированную лентами резинку, на которой держался бант. Ура, она добилась нужного результата! Сиреневая стрекоза наконец успокоилась, удобно устроившись между ушек.
Именинницу не огорчило, что правильно надеть обновки удалось не с первого раза. Ей нравилось переплетать ленты, разглаживать складочки на атласе.
Праздничный наряд был готов! Следующим желанием Люси было увидеть себя в полный рост. Сделать это можно было только в одном месте – в комнате мамы, там стояло большое зеркало.
Зайка пересекла коридор и толкнула дверь в спальню родителей. Зеркало ассоциировалось у Люси с самой сильной магией, оно манило её к себе, завораживало воображение то бликами, пробегающими по гладкой поверхности, то причудливыми фигурами на белой резной раме. А её собственное отражение в нём, казалось, вот-вот подмигнёт, если на секунду потерять бдительность. Мама называла его словом, напоминавшим древнее заклинание, – трюмо.
Сегодня трюмо показало в зеркальных глубинах нарядную зайку с белой шёрсткой. Её розовые ушки кокетливо загибались, а карие глаза смотрели прямо и весело. Люси осталась очень довольна.
Из чуть приоткрытого окна дул весенний ветерок. Он едва колыхал занавеску цвета майской листвы. Из окна слышались звонкие голоса зайчат, радующихся первому теплу.
– Пасуй мне!
– Не туда бьешь, я здесь!
Люси поняла, что братишки затеяли игру в мяч по свежим глубоким лужам. Зайка покачала головой. Большое удовольствие – мокнуть в холодной грязной воде, будто нельзя подождать, когда всё высохнет. У неё были дела поважнее, она вернулась к собственному отражению.
Чем дольше Люси рассматривала новый наряд, тем больше он восхищал её. Она водила пальчиком по блёсткам на лифе, и они сами собой складывались в чарующие неземные цветы с тонкими лепестками. Как изгородь этой фантастической клумбы, лиф от юбки отделял широкий блестящий пояс из такой же ленты, что и на туфельках. Пышную юбку покрывал слой воздушной ткани, создавая вокруг Люси лёгкую сиреневую дымку. Она была облачком, осыпающим всех цветами сирени вместо дождинок, феей весны!
Именинница повернулась и посмотрела на себя со спины. Ах, она забыла завязать сзади пояс! Как она могла упустить это из внимания? Глядя в зеркало, зайка стала неспеша формировать ещё один пышный бант, теперь на спине.
Тем временем с улицы долетел другой голосок, более тонкий, чем остальные.
– Сейчас я забью, смотрите!
Оказывается, младшая сестрёнка оставила без примерки перешедшее ей платье. Она выбрала гонять мяч по лужам вместе с братьями! Удивительно, как можно проявлять так мало интереса к новому красивому наряду, недоумевала Люси. Сама же она закончила завязывать пояс и теперь оглядывала себя со всех сторон, разглаживала последние, заметные ей одной складочки.
Она представляла, как войдет в зал, где соберутся гости, и все восхищённые взгляды будут устремлены на неё. Как она проплывёт сиреневым облачком через всю комнату, а юбка будет изящно подрагивать в такт её шагам, и блёстки на платье будут отражать свет люстры. Вот, и тебе кусочек весны, и тебе немножко красоты, и тебе, и тебе… Все подумают, что ни у кого в их долине нет такой ослепительной белоснежной шёрстки, сверкание которой так подчеркивает исключительный лиловый оттенок платья…
На улице послышался громкий всплеск и пронзительный визг, а затем испуганные вскрики. Но они тут же сменились дружным смехом. Очевидно, мяч со всей скорости угодил в особенно глубокую лужу и окатил зайчат холодными брызгами. Их это только больше развеселило!
Люси постаралась, не обращая внимания на шум, возвратиться к своим фантазиям. Итак, она танцевала с небывалой грацией, легко скользила по залу в окружении друзей… В этом танце должны были отразиться прелесть тёплого весеннего утра, неописуемая радость исполнившихся желаний, наслаждение жизнью и восхитительным платьем… Зайка закружилась перед зеркалом. Юбка приятно шуршала в движении, будто шептала: «Да, всё будет именно так».
Идеальную картинку нарушил глухой удар. Люси обернулась на стук и увидела, что грязный футбольный мяч лежит на мамином светлом ковре. Оконная створка была распахнута настежь, а по зелёной занавеске стекали влажные комья земли.
Зайка ахнула и прижала лапки ко рту. Какой ужас! Как расстроится мама… И это в день рождения! Восторг, только что переполнявший её, сдулся, как лопнувший воздушный шарик.
И тут до Люси дошло, что пятна на ковре и занавеске – это ещё полбеды. Вот если сейчас в чистенькую спальню родителей завалится орава мокрых зайчат в поисках своего мячика, тогда последствия будут просто ка-та-стро-фи-ческими!
А в том, что они явятся сюда, если не получат мяч обратно, Люси не сомневалась. Её братишки и сестрёнка были ещё слишком маленькими и не понимали связи между грязью, которой были залиты по уши, и цепочкой следов в форме крохотных лапок.
Что же делать? Что делать? Нужно было срочно что-то предпринять! Ни в коем случае не допустить грязного вторжения! Тогда зайка схватила мяч и, стараясь держать его как можно дальше от новенького платья, поспешила во двор.
Она спустилась по лесенке на первый этаж, толкнула боком входную дверь и выглянула наружу. К ней уже бежали зайчата. Люси оказалась права: они действительно собирались ворваться в дом, а выглядели ещё грязнее, чем она себе представляла. Завидев на пороге старшую сестру с мячом, они остановились. Именинница вздохнула с облегчением.
Люси собиралась сделать бросок в сторону зайчат, но мяч предательски выскользнул из её лапок и угодил прямо в лужу! Он окатил мутными брызгами и туфельки, и всю пышную юбку. Отдельные капли попали даже на лиф платья!
В первую секунду зайка не поняла, что произошло. Она замерла с вытянутыми лапками. Казалось, прошла целая вечность до того момента, как она опустила глаза и увидела испорченный наряд.
Все надежды, которые она возлагала на этот день, рухнули с лёгкостью карточного домика. Но почему же тогда такой грохот эхом отдавался внутри у зайки, будто разрушился большой каменный замок?.. Люси тоненько всхлипнула и убежала в дом.
Мама рассердилась, когда узнала о случившемся. Но, увидев, как расстроена Люси, смягчилась и принялась всячески утешать дочку.
Люси не думала больше о поздравлениях и гостях. Как теперь она могла веселиться, когда больше не было её главного подарка? В чём кружиться по залу? Чем шелестеть в такт беспечным движениям лапок? Чем блестеть, рассыпая вокруг себя солнечные зайчики радости?
Платье и туфельки пришлось снять, мама забрала их в стирку. Она старалась подбодрить Люси, говоря, что ещё не всё потеряно: пятна сойдут, и к следующему празднику наряд будет как новый.
Но этот день рождения был испорчен и уже никто не мог что-то исправить. Зачем только Люси схватила тот дурацкий мяч?! Она поглубже зарылась лицом в подушку и зарыдала ещё горче.
– Ну, не надо так плакать, солнышко, – упрашивала мама-зайка.
Все фантазии Люси о прекрасном бале развеялись как дым. Мама предложила надеть старенькое клетчатое платье взамен испорченного. Разве можно быть сказочной феей в таком простом наряде?
Но Люси смогла унять слёзы и равнодушно натянуть то платьице, чтобы не разочаровывать маму, которая ещё надеялась отпраздновать как положено. Самой же зайке было уже безразлично, как пройдет её день рождения, ничего хорошего она больше не ждала.
Мама ушла на кухню завершать приготовления к празднику, Люси осталась одна в своей комнате. В этот раз она не крутилась перед зеркалом, не представляла себя феей или принцессой. Зайка просто сидела перед окном и рассеяно смотрела, как покачиваются на ветру берёзовые ветви с набухшими почками.
Малышей во дворе больше не было. Они ходили по дому притихшие, чувствуя, что огорчили маму и старшую сестру.