411
Пилорама – совместное распитие спиртного.
412
В Израиль и обратно – очень быстро.
413
Сорока-воровка – буфетчица.
414
В виду имелось то, что «детям Ленинграда на Новый 1942 год в качестве подарка было выдано по два солёных помидора и по сто граммов сметаны».
415
Чаква (в переводе с менгрельского) – каменный колодец.
416
Эта страсть к лошадям стала для Лау роковой.
417
Красный помидор – коммунист.
418
Купил вертолёт – прошёл, не поздоровавшись.
419
Помёт Валькирии – опера Р. Вагнера «Валькирия» («Полёт Валькирии»).
420
Пендюрочку настроить – пребывать в хорошем настроении после победы.
421
Самогонный аппарат – унитаз.
422
Цукер – красавец мужчина.
423
Понарошкина – Ирина Понаровская, певица.
424
Пиночетки – чёрные тапочки с мехом. (Пиночетки от Пиночет – чёрный генерал.)
425
Быть на диете – временно не ругаться матом.
426
Овцу – особо важное ценное указание.
427
Ебатория – Евпатория.
428
Беспартянок – беспартийный.
429
Бере-мере-бис – поджигатель.
430
Ринго Сталин – Ринго Старр, ударник рок-группы «Битлз» (Beatles).
431
Рогожа трёпаная – опустившаяся проститутка.
432
Рогозон, рогзоны – председатель совета воспитателей в воспитательно-трудовой колонии; активный заключённый-общественник.
433
Сдать рога в каптёрку – стать смирным.
434
Гнать беса в поле – усугублять сложную ситуацию.
435
Ученые Национального управления США по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) обнаружили невидимую планету в составе Солнечной системы. По мнению американских специалистов, появление глобальных катаклизмов, происходящих с перерывом в несколько десятков миллионов лет, вызвано действием именно этой планеты «Немесис» («Звезда смерти»). Исследователи утверждают, что она превосходит по размерам Юпитер в пять раз и является «коричневым карликом», не поддающимся визуальному наблюдению. Гравитационные поля «Немесис» направляют в сторону Земли поток метеоритов, комет и астероидов, что может привести к глобальным катастрофам.