400 самых употребляемых английских слов в кинокадрах. Часть 2: глаголы

Murderer freed: «Science has cure».

Убийца освобождён: «Наука имеет лекарство».

«Джейсон Борн» (Jason Bourne), Пол Гринграсс, 2016

боевик, триллер 

TEAM ARRIVING – прибытие команды

YOU HAVE 2 MINS – у вас есть 2 минуты

«Матрица» (The Matrix), Лана Вачовски, Лилли Вачовски, 1999

фантастика, боевик 

«Превосходство» (Transcendence), Уолли Пфистер, 2014

фантастика, драма, триллер 

• проводить (время)

«Гремлины» (Gremlins), Джо Данте, 1984

ужасы, фэнтези, комедия, 7,4

HAVE A SAFE & HAPPY HOLIDAY

Безопасного и счастливого праздника!

are

[?:r]

• мн. ч. наст. времени глагола to be

быть; быть живым, жить; существовать; происходить, случаться, иметь место

«Пенелопа» (Penelope), Марк Палански, 2006

фэнтези, мелодрама, комедия 

RUMORS ARE TRUE

слухи верны

«Держи ритм» (Take the Lead), Лиз Фридлендер, 2006

драма, музыка 

WEAPONS ARE NOT PERMITTED

оружие не разрешается

can

[k?n]

[kn] (редуц. форма)

• мочь, быть в состоянии

«Инферно» (Inferno), Рон Ховард, 2016 боевик, триллер, драма, криминал, детектив, приключения 

(the) truth can…

правда может…

go

[g??]

went [went]

gone [g?n]

• идти, ехать, двигаться; происходить, случаться, развиваться, проистекать

«Первый мститель» (Captain America: The First Avenger), Джо Джонстон, 2011

фантастика, боевик, приключения, 6,7

She’s gone. In her sleep.

Она ушла. Во сне.

«Донни Дарко» (Donnie Darko), Ричард Келли, 2001

фантастика, триллер, драма, детектив, 7,6

Frank was here – Фрэнк был здесь

went to get BEER – пошёл за пивом

«Магнолия» (Magnolia), Пол Томас Андерсон, 1999

драма, 7,4

GO Stanley