Полевая почта – Южный Урал. 1942. Часть 2

Полевая почта – Южный Урал. 1942. Часть 2
Анна Николаевна Симонова

Наталья Рудольфовна Соловьева

Вера Николаевна Штыхван

Полевая почта – Южный Урал #3
Серия электронных книг подготовлена Челябинской областной универсальной научной библиотекой и стала результатом реализации проекта по оцифровке коллекции из более чем 500 писем, почтовых карточек и фрагментов дневников южноуральцев – участников Великой Отечественной войны. Третья книга серии охватывает материалы с июля по декабрь 1942-го года. Через судьбы отдельных людей публикация писем с фронта становится документальным свидетельством эпохи, своеобразным эпистолярным наследием. Книга адресована широкому кругу читателей.

От составителей

Издание представляет собой серию книг, подготовленных Челябинской областной универсальной научной библиотекой по материалам народного волонтерского проекта «Полевая почта – Южный Урал» (письма с фронта 1941–1945 гг.), посвященного 75-летию Победы в Великой Отечественной войне.

В целом книги содержат более 500 писем, открыток с фронта (в том числе письма на старотатарском, чувашском, латинском языках, письма, написанные арабской вязью), переданных жителями г. Челябинска и Челябинской области организаторам проекта. Каждое письмо представлено в виде отсканированного оригинала документа и перепечатанной версии письма в текстовом редакторе. Организаторами проекта принято решение сохранить стилистику и орфографию авторов, подчеркнув тем самым историческую значимость данных артефактов более чем 70-летней давности.

Первые книги серии содержат письма, систематизированные в хронологическом порядке по дате отправления письма адресату: 1941, 1942, 1943, 1944, 1945 гг. Внутри каждого периода письма также сгруппированы хронологически (январь–декабрь).

Книга «Документы военной эпохи» знакомит с письмами, дату написания которых установить не удалось, материалами невоенных лет, открытыми письмами из газет и дневниками участников войны.

Последние книги серии – «Фронтовые письма о любви». Это история настоящей любви и искренних чувств. Документы – более 50 писем, в т. ч. несколько открыток, – переданы О. Ю. Кушниренко для публикации в серии.

Электронные издания не претендуют на исчерпывающую полноту охвата исторического материала: они включает все, что удалось собрать организаторам проекта.

Составители выражают признательность за оказанную поддержку и помощь партнерам проекта – Министерству культуры Челябинской области, Общественной палате Челябинской области, Региональному отделению ООД «Бессмертный полк России» в Челябинской области, Компании ЛитРес и издательской платформе ЛитРес:Самиздат, Центральным городским и районным библиотекам Челябинской области, Челябинскому областному Совету ветеранов, Конгрессу татар Челябинской области, Общественному движению «Наш Челябинск», вузам и образовательным учреждениям г. Челябинска и Челябинской области, Ассоциации волонтеров Южного Урала.

Благодарим челябинцев и жителей области за неравнодушие и отклик, за каждый сохраненный фронтовой треугольник. Письма написаны в окопе между боями, по пути на фронт, в воронке от бомбы, в госпитале. Они адресованы родным и близким не только из городов области – Челябинска, Магнитогорска, Миасса, Карабаша, Троицка, Коркино, Копейска, Верхнего Уфалея, Озерска, – но и из южноуральской глубинки.

О чем эти письма? В них – дыхание войны и тревога о близких и детях, уважительное и доброе отношение к матери, женщине, подруге; солдатские будни и бесконечная вера в Победу. Письма с фронта помогают понять, как выстояли и победили наши деды и прадеды, как жили их матери, жены и дети. Написанные простым бесхитростным языком они по сути – о большой любви к самому дорогому для сердца солдата: семье и Родине.

У каждого солдатского треугольника своя судьба. Для многих обладателей писем – это последняя весточка с фронта от близкого человека. Письма с фронта сегодня –не просто переписка, не только уникальный исторический документ и живая история фронтовой повседневности, но и важное свидетельство огромной нравственной силы народа и нашей памяти о великом подвиге и Великой Победе.

1942

63. Письмо Александра Ефимовича Ужегова

Дата отправления письма – 1 июля 1942 г.

Номер полевой почты – Челябинской область, Ст. Сулея ЮУЖД п/о, Бокситовые рудники

Получатель – Марфа Степановна Ужегова

Адрес – г. Актюбинск, п/я 42, подраз 1915, Ужегову АС

Письмо: 1.07.42

Привет из города Г. Актюбинск:

Добрый день Здравствуйте многоуважаемое семейство жена Марфа Степан, Мамаша и дорогие детки Ираида А. И Юрей Ал.вич.

Вопервых Строках моего письма Я вам сообщаю, что вашу открытку получил, за которую я вас Благодарю Я уже вам отсюда писал письмо как приехал только без адреса адреса еще не было а сечас сообщу вам свой адрес так Маша мне видать из твоей открытки, что нужен вызов Я вызов могу дать но я сомневаюсь только обтом, что если у тебя хватить средств приехать сюда то давай приезжай я дам вызов но у меня нет сечас денег и я пособить не чем не могу Могу только помочь тем дать от сюда денег на билеты но вот и смотри на остальное сама дальше Маша и мама сообщаю, что из Чкалова выехали в Актюбинск все пехотное училище так что школу придется оканчивать здесь но насчет здоровья сообщаю пока не что за собой не чувствую, что будет дальше пищи хватаеть только плохо тем, что нет табаку вот из за этого плохо: но вот и все, что хотел сообщить

Пишите как ваши дела и как ваше здоровье: передавай приветы всем родным и знакомым. Михаилу П. Шуре Наталье Павловне и ее деткам Наде и Коле Хазову и Жене и всем вообше

Не осудите что мало и плохо написал то работа то занятие: мой адрес Г. Актюбинск п/я 42 подразделение 19/5 сержанту.

С Приветом ваш Муж и Сын.

Целую всех вас. Шура пиши письма чаще

Жду ответа и вас

64. Письмо Владимира Павловича Кутейникова

Дата отправления письма – 4 июля 1942 г.

Отправитель – Владимир Павлович Кутейников

Номер полевой почты – 1672, с/п 520, бат. 76

Получатель – Вера Павловна Кутейникова

Степень родства – сестра

Адрес – Челябинская обл., Увельский район, Рождественский с/с

Добрый день дорогая и много Уважаемая сестра Вера и с дочкой Томой

Вопервых строках своего письма стараюсь сообщить что я нахожусь жив и здоров чего и вам желаю Вделах рук твоих

Вера Я тебе писал письма Но от тебя получал только одно которое вы писали мне еще в знаменку свердловской обл. а сюда неполучал ниодного Вера Я тебя убедительно прошу написать мне ответ Ведь я сдесь один оторован от вас отовсех и мне до некоторой степени становится даже обидно что все получают письма а я нет Как будьто написать некому

Вера опиши почему непишетя мне писма

Пока досвидания мой адрес п/п 1672 с/п 520 батарея 76

(подпись)

Извесный вам ваш брат Владимир

Высылаю фото карточку.

4/VII 42 г.

65. Письмо

Василия Ивановича Карелина

Дата отправления письма – 6 июля 1942 г.