Полевая почта – Южный Урал. 1944

61. Письмо Владимира Анатольевича Либермана

Дата отправления письма – 23 августа 1944 г.

Отправитель – Владимир Анатольевич Либерман

Получатель – Нина Ивановна Либерман

Дорогая Нина!

Получил от тебя сегодня письмо. Рад бесконечно. Особенно радуюсь здоровью и благополучию моих любимых девочек.

Ты пишешь, что довоенная жизнь наша казалась нам серой и однообразной, что была какая то неудовлетворенность ею. И какой прекрасной и неповторяемой кажется она теперь. Поистине, только теперь мы научились ценить и любить то, что раньше мы ставили нивочто. И если я казался или был всегда веселым все равно и у меня были свои горести и печали. Но как хотелось бы вернуть все это. И если мы вернемся вновь к мирной жизни и труду, мы будем иначе строить нашу жизнь. Она должна быть построена именно на любви и уважении своих близких (а ведь этого нам так нехватало раньше). Война нас многому научила. Она определила и наши взаимоотношения. И должен тебе сказать (ты только не обижайся и пойми меня) Если бы с моим братом случилось что нибудь плохое, а я был бы невредим, его семья могла расчитывать на меня всецело. Но будем надеятся, что и он и я вернемся домой живыми.

Знаю, что трудности, особенно материальные, ты испытываешь великие. Но знаю и то что ты сумеешь их пережить, потому что в нас есть уверенность в прекрасном будущем.

Ну а теперь немного о себе.

Работаю сейчас партийным организатором роты (я уже 6 месяцев – как член партии). Стою на границе восточной прусссии. И хотя стоим пока на месте – бои идут жаркие. Очевидно скор будем в Германии. А там и домой.

Ну вот и все. Да от Саши почему то давно нет писем хотя ему я написал 2 письма.

Крепко целую моих племянниц

Жму твою руку Владимир

23.08.44.

62. Письмо Евграфа Ивановича Речкалова

Дата отправления письма – 25 августа 1944 г.

Отправитель – Евграф Иванович Речкалов

Получатель – Евгенья Гавриловна Речкалова

25.8.44г.

Боевой привет многоуважаемая супруга Евгенья Гавриловна! Получил от тебя открытку и письмо одновременно, за что очень благодарю. Где я вижу что вы живы и здоровы чему я очень и очень рад, кроме того вы все же по вашим силам готовитесь к зим, заготовляете корм и т.п. Я доволен тем что вы уже имеете возможность пользоваться продуктами нового урожая как картошкой, которая вы пишите выросла хорошей. Сообщаю о себе. Я пока жив и здоров новостей особенных нет, а военные новости вы знаете из газет. Я посылаю вам вырезку из нашей фронтовой газеты, что натворили гитлеровские халопы отступая под ударами Кр.армии на нашем участке фронта где имеются груды (разва)лин и остовы уцелевших зда(ний)… Вот все то что можно попа (…)

Пройдя по этой местности(…)

(…) принять мой сердечный(…) (…) тебе Еня сыну Вале и Мите

Желаю вам доброго здоровья и счастливой жизни. Прошу также передать мой привет всем родным и знакомым желая им наилучших успехов в их жизни и работе.

Писать Еня больше нечего на этом заканчиваю ссвое письмо и прошу вас писать почаще.

Да. Еня особенно нерадостная весть как вы мне сообщили о гибели как я понял зятя Петра Михайловича Очень и очень жаль ну нечего неподелаеш все мы здесь ежедневно и ежечасно от смерти находимся на волоске. Предай если увидишь сестру мою Параскеву Передай от меня привет я им письма не пишу почемуто или адрес неправильно ставил или еще что несколько раз посылал от них нечего нет думаю, что мои не доходят или она не пишут а поэтому и я непишу

Досвидания будьте здоровы(…)

Вашу руку и целую крепко(…) Муж и отец (подпись)

63. Письмо Александра Петровича Голицына

Дата отправления письма – 30 августа 1944 г.

Отправитель – Александр Петрович Голицын

Получатель – Михаил Иванович Гордеев

30.8.44г.

Привет, с фронта!

Здравствуйте, дорогие родные!

Получил ваше письмо и вот, отвечаю. Узнал, что все живы и здоровы, работаете каждый на своем месте. Одним словом, все идет обычным порядком. Я рад, что у Вас все в порядке.

У меня тоже происшествий никаких нет. Жив, здоров. Нахожусь в Польше, недалеко от реки Нарев (хотя её уже однажды переезжал). (Вычеркнуто цензурой) еще порядочно (вычеркнуто цензурой). Идет непрерывное наступление. Немцы упорно обороняются. Против нас имеется (вычеркнуто цензурой) ихних самоходных орудий «Фердинандов», есть танки, (вычеркнуто цензурой), есть артиллерия. Одним словом, война в полном разгаре. Наша артиллерия, танки, «Катюши» дают им жизни, авиация тоже. Население здесь – (вычеркнуто цензурой 3 строки).

Много посевов и животных гибнет во время боев. А бои сейчас идут здесь за каждый метр, так как Германия (Восточная Пруссия) уже близка. Пока все.

С приветом Александр

64. Почтовая карточка Бориса Георгиевича Куприянова

Дата отправления письма – 7 сентября 1944 г.

Отправитель – Борис Георгиевич Куприянов

Получатель – Анна Алексеевна Куприянова

Здравствуйте дорогие, мама, папа и Натка!

Шлю Вам свой горячий привет и лучшие пожелания в Вашей жизни.

Получил Ваше письмо посланное 25.8. Сразу же отвечаю.

Я жив и здоров. Последние дни живу на старом месте еду опять на юг. Недалеко км 70-80.

Сейчас сидим км в 15 от фронта.

У нас начинается осень. Каждый день идут дожди. Но все трудности не чувствуются. Близок самый счастливый день за эти три года. Румыния сдалась, Финляндия тоже. Теперь дело лишь за самой Германией.

Гитлеру не поздоровится. Он наверное уже сейчас чувствует веревку на своей шее. Но как никак, а ему не уйти.

Ну пока Борис. 7.9.44