Полевая почта – Южный Урал. 1944

Первым долгом считаю необходимым сообщить о своем благополучии на сегодняшний день. Посланное вами письмо получил вместе с письмом своей семьи, за полученное ваше письмо, как и всегда остаюсь благодарен. Очень доволен, что вы, в том числе и Лида связались с моей семьей. Теперь неленитесь, ведите обмен переписки, если считаете нужным. Я живу постарому, изменений нет, 15/X – 44 г. получил медаль «За Отвагу». Послал Гали полученные мною три благодарности, о которых кажется писал.

В отношении, понимания урожая, понял правильно, пишет об урожае хлеба и вообще всех овощей и фруктов. Она имеет поле не считая огород. Затребуй, если интересует всех подробностях, как обрабатывалось и кем обрабатывалось поле. Лидии и Галине пару веских слов напишу (…)Я давно получал от них письма, что – то они отделываются молчанием. Себя нужно хотя не много беречь, для встречи сомной и с моей семьей. Особенно внучатам интересно тебя видеть, а так же наверное и ты ни против посмотреть на свое новое поколение Бурдиных. Правда?

О деньгах, которые высылал, конечно нужно побеспокоиться, Лида наверное залезла в долг, с налогом, а посланные деньги, где то ходят. Погода изменилась, начинают дожди.

Вот на этом писать заканчиваю о многом писать нечего. Остаюсь жив и здоров. Желаю быть здоровыми и много лет прожить.

С приветом Виктор.

20/х -44 г. В. Бурдин. Жду ответ.

72. Письмо Василия Алексеевича Васильева

Дата отправления письма – 23 октября 1944 г.

Отправитель – Василий Алексеевич Васильев

Получатель – Варя Степановна Васильева

1944 года 23 октября Привет!

Здравствуйте дорогие родители жена и дети шлет вам свой сердечный привет муж дорогой жене Варе и шлет горячий сердечный пламменный привет папа дорогим милым детям милой дочери Ниночке милому сыну Геночке и милой дочери Малютке Римочке (и мой горячий пламенный привет еще всем остальным родным и знакомым и кланеюс ниский поклон дорогой жене Варе и кланеюсь по нискому поклону дорогим и милым детям и кланеюсь ниский поклон дорогой теще и всем родным.

Варя я вашо письмо получил 23-го октября которое вы писали 14-октября закоторое, я вас благодарю, я очен был рад вашему писму и очень доволен вашим писмом и доволен писмом дочери Ниночки в котором она пишет про свою учебу как она учится это очень хорошо и описывает про малютку доч Риму как она растет и что говорит и также доволен и рад сыну Геночке как он растет и вобще доволен вашими писмами которые получил от вас, и поздравляю вас состречей великого праздника октябрьских дней и поздравляю вас с хорошими успехами провести эти веселые цветущие дни, и пожелаю Ниночке хороших успехов в дальнейшой учебе учится на хорошо и отлично.

Варя передай отменя привет Нусе что я от нее получил писмо но ответа пока еще неписал быт может она обидится, на меня, но я думаю что она не пообидятся и передай привет Мише и Пане и пожелаю вам хороших успехов в дальнейшой вашей жизни и ваших успехов и вашего здоровья пока на этом заканчиваю пишу ответ на ваше писмо и крепко жму вам праву руку и целую горячо.

Писал ваш муж и папа милых детей В. Васильев

73. Письмо Михаила Николаевича Уланова

Дата отправления писем – 24 октября 1944 г.

Отправитель – Михаил Николаевич Уланов

Получатель – Николай Петрович Уланов

Письмо писано. 24\10 44 года.

Привет из восточной прусий на Родину.

Здравствуй много уважаемая Мамаша и также брата Ваня и Петя. во первых строках моего письма я хочу сообщить что я жив здоров, того и вам желаю. здоровью. Мама я вашо письмо, получил и за которое вас благодарю. Мама ветот день я получил сразу 3 письма от вас одно. от папаши 2. и от Шуры одно очен. был весел. когда. все. новости знаю. из дома. Мама я узнал что вы мой деньги получили 750 рублей но еще один перевод вы. Не получили и я еще выслал 24 – го числа еще один 450 рублей а тот был 350 рублей. Но и еще пишите что живет неплохо не хорошо но нечего Мама должны. все трудиться переживем Мы люди русские. Мама сообщаю, что получил от Шуры письмо и фото и узнал, что вы мой тоже получили и папаша тоже мою. получил. Но пока у меня нового ничего нету. Пишу привет Жду ответ Писал ваш сын Уланов Михаил Николаевич.

Пишу привет. Жду быстрый ответ из дому от Мамаши на фронт. С Приветом к вам сын Уланов Михаил Николаевич.

24\10 44 года.

74. Письмо Николая Алексеевича Новикова

Дата отправления письма – 25 октября 1944 г.

Отправитель – Николай Алексеевич Новиков

Получатель – Елизавета Алексеевна Новикова

Привет с Венгрии

здравствуй сестра лиза с боевым фронтовым приветом к Вам Николай

Привет Лене и Шуре

Да Лиза сегодня у меня несчастье ранило моего командира так жалко что даже пришлось поплакать ведь думаешь что и меня вот также

С приветом.

От Сергея получаю письма да от тебя я еще получил 18.10.44 г. но некогда было почитать.

25 октября 44 г.

Венгрия.

75. Письмо Алексея Андреевича Гришкова

Дата отправления письма – 29 октября 1944 г.

Отправитель – Алексей Андреевич Гришков

Получатель – Василий Андреевич Гришков

Добрый день Василий Андреевич шлю я вам свой братский привет и желаю вам хороших успехов в вашей службы Вася я получил письмо от Н. Юры 27/10-44 и узнал Ваш адрес но и сообщаю о своей жизни жизнь наша на передовой известная пишу письмо а кругом рвутся нахожусь в 6 км от Мемеля. 13го я узнал что вы заежали ко мне в госпиталь в москву но не нашли наш госпиталь был на 5 емской тверской дом № 5 недалеко от белорусского вокзала и так Вася 5 ранений перинес не знаю что ожидает впереди.

Прости что плохо написано пишу в потьмах время будет напишу лучше получил я награду орден Красной звезды и медаль за отвагу пока до свидания Мой адрес полевая почта 37742-б 29/X- 44

76. Письмо Александра Анатольевича Либермана

Дата отправления письма – 29 октября 1944 г.

Отправитель – Александр Анатольевич Либерман

Получатель – Нина Ивановна Либерман

Дорогая Ниночка!

Так грустно, так тоскливо на душе, такая пустота внутри, что буквально хочется взвыть. Нет никаких желаний, все делаешь машинально: ешь, спишь и работаешь. В тысячный раз задаешь себе вопрос: сколько же еще это продлится? Кажется, что конец уже близок, но дни идут безконечной чередой и конца им не видно.

Конечно, победа сегодня ближе чем вчера. Завтра она еще будет ближе, но путь довольно длинен и дней еще пройдет порядочно. Повидимому эта тоска является следствием того, что я уже уверен что праздник буду проводить здесь, а не с Вами. Такая у нас сейчас идет толчея, что о поездке и думать не приходится. Прежде всего я тебе писал, что сняли моего начальника совершенно неожиданно для нас. Он сейчас сдает дела и сл. мое присутствие необходимо. Во вторых мы сейчас меняем свое жилье. То помещение, в котором у нас находилась мастерская и котором мы жили отдали под офицерский клуб и нам пришлось почти заново строить себе мастерскую и общежитие. Последние ? месяца живем как поселенцы, спим на столах. Сейчас строительство наше приходит к концу и дня через 2-3 заживем нормально. Итак, дорогая моя, праздник еще раз проводите без меня. Хочу чтобы Вы провели его радостно и весело. Посла Вам 300 руб. на праздник – все что сумел наскрести. Прошу тебя, дорогая, не грустить, обо мне не беспокоиться и попрежнему быть уверенной, что ты для меня остаешься единственной и любимой женщиной! Думай больше пока о себе и детях. Уделяй больше времени себе: ты ведь знаешь какой я тебя хочу видеть. Еще раз прошу позвонить к нач-ку Хим Гурвичу и просить его как дела с письмом. Или узнавай через Софью Моисеевну. Передавай привет всем. Крепко целую детишек. Обнимаю и целую тебя.

Твой Сашка