171
Послание к Галатам 6:7.
172
По индусской терминологии, первый вид кармы, уже созревшей для действия, называется прарабдха, второй вид, скрытая карма, выраженная в наклонностях, – санхита, и третий вид, зарождающаяся карма, – криямана карма.
173
Чхандогья упанишада, IV, XIV, I.
174
Karma, стр. 25 (Theosophical Manual, N 4).
175
Брихадараньяка упанишада, IV, iv, 5-7.
176
См. Karma, A. Besant, стр. 50—51.
177
Махадэвы или чатурдэвы индусов.
178
«Тайная Доктрина», т. I, стр. 153 и 151.
179
Изучавшие этот вопрос припомнят, что качества эти указывают на преобладание тамас (тама, раджас, саттва – три свойства материи), и пока оно преобладает в человеке, последний не может подняться с низшей ступени своей эволюции.
180
Для индуса вступительные слова в Брихадараньяка упанишаде говорят, что рассвет вселенной загорается от жертвы; последователь Зороастра считает, что Ахура-Мазда возникает из акта жертвы; христианину знакома идея Агнца – символ Логоса – закланного от начала мира.
181
Это и есть самоограничивающая сила Логоса. Его Майа, ограничивающее начало, посредством которого возникли все формы. Его Жизнь является как Дух; Его Майа – как Материя, и оба неразделимы в течение проявленного Бытия.
182
Буддхи.
183
«Бхагавадгита», VI, 34.
184
«Бхагавадгита», II, 59.
185
Для изучающих эти вопросы будет, вероятно, небезынтересно познакомиться с техническими названиями, санскритскими и палийскими, различных ступеней Пути, которые встречаются в восточных книгах.
186
Индусы называют эту ступень паривраджака, странник, буддисты называют ее сротапатти, вступивший в поток. Это имя чела носит после своего первого Посвящения, до перехода во второе.
187
Ученик на второй ступени Пути носит в Индии имя кутичака, человек, строящий хижину: он достиг успокоения. Буддисты называют его сакридагамин, т. е. человек, нуждающийся лишь в одном воплощении.
188
Хамса, или тот, который осуществляет идею: «Я есмь То»; анагамин для буддистов, т. е. человек, который покончил с рождениями.
189
Индусы называют его парамахамса, или «поднявшийся над я». Буддисты называют его архатом, досточтимым.
190
См. гл. IV «Ментальная сфера».
191
Ахамкара, которое можно перевести понятием гордости, так как гордость есть наиболее тонкое проявление «я», отделившегося от целого.
192
Авидья, первая иллюзия и последняя, та, которая создает отдельные миры и которая исчезает последнею, когда освобождение достигнуто.
193
Дживанмукта, освобожденная жизнь, индусов; асекха, тот, которому нечему более учиться, у буддистов.
194
По-английски Be-ness, т. е. причина, делающая что-то, что есть, действительно есть.
195
«Тайная Доктрина», I, стр. 309.