Святая простота (сборник)

Евангелие от Матфея, гл. 26, ст. 71; Евангелие от Луки, гл. 22, ст. 56.

42

Евангелие от Луки, гл. 22, ст. 57.

43

Евангелие от Луки, гл. 22, ст. 58.

44

Евангелие от Иоанна, гл. 18, ст. 26.

45

Евангелие от Матфея, гл. 26, ст. 75; Евангелие от Луки, гл. 22, ст. 62.

46

Слова Гамлета из трагедии Шекспира (акт III, сцена 4; перевод А. И. Кронеберга, Харьков, 1844).

47

Торжественное песнопение в праздник Благовещения. Исполнялось за всенощной.

48

Великий канон Андрея Критского (Андреево стояние) читали во время вечерни на первой неделе поста перед пасхой. Чтение канона прерывалось Похвалой – в честь самого сочинителя канона.

49

Возглас священника перед так называемым Великим славословием, исполнявшимся в конце всенощной.

50

Во время обедни чтение «апостола» (т. е. Деяний или Посланий святых апостолов из Нового Завета) поручалось особо благочестивым людям.

51

Задостойник – песнопение, которое исполнялось после «Достойно есть». О «Достойно есть» см. ниже.

52

Афон – гора на восточной косе Халкидикского полуострова у Эгейского моря. На Афоне расположены монастыри, скиты, отдельные кельи для монахов. Хождение христиан на Афон началось с XI в.

53

Среди церковных праздников выделялись двенадцать «величайших» («двунадесятые»): 1. Рождества богородицы. 2. Воздвижения креста. 3. Введения во храм богородицы. 4. Богоявления, или рождества Христова. 5. Крещения. 6. Сретения. 7. Благовещения. 8. Входа Христа в Иерусалим. 9. Вознесения. 10. Пятидесятницы (или Троицын день). 11. Преображения Христа. 12. Успения богородицы.

54

Кафизмы – чтения из псалтыри во время всенощной. Паремии – чтения отрывков из Библии на каждый из больших («двунадесятых») праздников.

55

Русская религиозная секта молокан образовалась в XVIII в. Ожидая, что «царство Христово» откроется в закавказских краях, молокане с 30-х г. XIX в. потянулись туда из разных губерний.

56

Прощеный день – последнее воскресенье перед великим постом, когда все верующие отпускают друг другу грехи.

57

Первый понедельник великого поста (следует за прощеным воскресеньем).

58

Евангелие от Матфея, гл. 3, ст. 3.

59

Секта хлыстов, существовавшая в России наряду со старообрядческим расколом с XVII в., отличалась особыми требованиями к быту. «В своей домашней жизни хлысты живут большею частию гораздо богаче и чище своих односельчан, любят ходить опрятно…», – писал священник Д. Сперанский в статье «Хлыстовщина – одна из мистических русских сект» («Странник», 1895, № 4, стр. 737). Отсюда обыкновение хлыстовок носить белоснежно-чистые платки.

60

Песнопение в честь богородицы. По церковному уставу от пасхи до вознесения вместо «Достойно есть» поется «Светися, светися…».

61

Евангелие от Матфея, гл. 5, ст. 24.

62

Русское название оперетты французского композитора Эрве (1825–1892) «Маленький Фауст», представлявшей собой пародию на оперу Шарля Гуно «Фауст» и впервые поставленной в России в 1869 г.

63

Плерезы – траурные нашивки на платье, по рукавам и воротнику.

64

Классическое образование – система обшего среднего образования, направленная на изучение классической древности, греческого и латинского языков, в отличие от реального образования, основанного на естественно-математических предметах.

65

Набор разноязычных слов; приблизительный перевод: лечебная детская секущая береза.

66