Архив Горького. ПГ-рл-48-15-26.
31
Переписка А. С. Макаренко с М. Горьким. Академ. издание /Под ред. Г. Хиллига при участии С. С. Невской, Марбург, 1990. С. 66.
32
Переписка А. С. Макаренко с М. Горьким. Академ. издание / Под ред. Г. Хиллига при участии С. С. Невской, Марбург, 1990. С. 75.
33
Архив Горького. Кк-рл 10 2 8.
34
Переписка А. С. Макаренко с М. Горьким. Академическое издание, Марбург, 1990. С. 75.
35
Там же. С. 77–79.
36
Там же. С. 80.
37
Архив Горького. Кк-рп 10-2-5.
38
Переписка А. С. Макаренко с М. Горьким. Академическое издание, Марбург, 1990. С. 83–84.
39
Там же. С. 85–88.
40
Там же. С. 89–90.
41
Там же. С. 93–95.
42
Там же. С. 95–96.
43
Архив Горького. Пг-рл 20-9-1.
44
Макаренко А. С. Педагогическая поэма» / Сост., вступ. ст., примеч., коммент. С. Невская. М.: ИТРК, 2003.
45
Губнаробраз – Губернский отдел народного образования.
46
Речь идет о втором городском начальном училище им. Куракина в г. Полтаве (школа размещалась в здании губернского отдела народного хозяйства на Соборной площади, 10; занятия проходили во второй половине дня), которым заведовал А. С. Макаренко с августа 1919 г. до перехода на работу в колонию в Трибах.
47
Реформаторумы – детские тюрьмы, учреждения для перевоспитания несовершеннолетних правонарушителей.
48
Социальное воспитание (Соцвос) – имеется в виду концепция общественного воспитания для всех детей.
49
Сто пятьдесят миллионов – имеются в виду денежные знаки 1920 г.
50
Пан – в греческой мифологии бог лугов, полей, покровитель пастухов, охотников и рыболовов. А. С. Макаренко имеет в виду картину М. А. Врубеля (1856–1919) с изображением Пана, написанную художником в 1899 г. («Пан»).
51
Речь идет об особой продовольственной комиссии по снабжению Первой запасной армии во время Гражданской войны.
52
Соцвосовский – речь идет о «выговоре» (проникновенной речи), типичном для сотрудников соцвоса (социальное воспитание).
53
Речь идет о Кие, первом легендарном правителе г. Киева, и его братьях Щеке и Хориве. По преданию, они основали город.
54
Рятуйте (укр.) – помогите, спасите, караул.
55