?????? – дпроцэ – школа
?????????? – хамалсаран – университет
???????????? – цраграворохи – программиста (??????????? – цраграворох – программист)
?????? – ханум – вынимает (????? – ханэл – вынимать, выводить)
?????? ?????? — глух эханум – разбирается (????? ????? – глух ханэл – разбираться)
??????????????? – хамакаргичнэриц – компьютерах (?????????? – хамакаргич – компьютер)
* * *
Прочитайте и переведите:
1. ??? ????? ??? ???????? ? ??????? ????????? ??????:
2. ??? ????:
3. ?? ?????????? ? ?????:
4. ??, ?? ????? ? ??????????:
5. ??? ???????????????? ? ??????:
6. ????????????:
7. ?? ??????? ? ??????????:
8. ??, ???? ?? ????? ? ?????? ???????????????:
* * *
Переведите на армянский язык:
1. В каком году ваш сын закончил среднюю школу?
2. В этом году.
3. Он поступил в колледж?
4. Нет, он поступает в университет.
5. Какую специальность выбрал?
6. Программист.
7. Он любит математику?
8. Нет, но он разбирается в компьютерах.
230. У Вас есть высшее образование?
– У Вас есть высшее образование?
???? ??????????? ?????????? ??????:
Дук бардзрагуйн кртутьюн унэк?
– Да. Я закончила университет в прошлом году.
???: ?? ?????? ???? ?? ??????? ???????????:
Айо. Ес нахорд тари эм авартэл хамалсаранэ.
– Что Вы изучали в университете? Какую степень получили?
???? ?? ????????????? ?????????????: ???? ?????? ?? ??????:
Инч эк усумнасирэл хамалсаранум? Инч кочум эк стацэл?
– Бакалавр экономики.
??????????????? ?????????:
Тнтэсагитутйан бакалаври.
– Сейчас учитесь или работаете?
???? ????????? ??, ??? ????????:
Айжм соворум эк, тэ ашхатум?
– Поступила на магистратуру.
????????? ?? ?????????????:
Эндунвэл эм магистратура.
– Сколько времени будете учиться?
?????? ??????? ????????:
Воркан жаманак ксоворэк?
– Два года. Потом поступлю на докторантуру!
????? ????: ???? ?????????? ?????????????: