7. Хозтовары там продаются?
8. Кое-что есть. Эта бакалея – маленький супермаркет!
199. Где продаются напитки?
– Где продаются напитки?
?????? ?? ????????? ???????????:
Вортэх эн вачарвум эмпэликнэрэ?
– В следующем отделе.
?????? ???????:
Хаджорд бажнум.
– Что тебе купить?
??? ???? ????:
Кэз инч гнэм?
– Апельсиновый сок, пожалуйста.
?????? ?????, ??????? ??:
Нарнджи хьют, хндрум эм.
– Что если его нет?
??? ??? ??????:
Иск етэ члини?
– Тогда яблочный сок или воду без газа.
??? ??????? ?????? ????? ???? ????? ???? ????:
Айд дэпкум хндзори хьют кам аранц гази джур.
– Вино или пиво хочешь?
????, ??? ???????? ??????:
Гини тэ гарэджур кузэс?
– Нет, алкоголь не пью.
??, ??????? ??? ?????:
Воч, алкохол чем хмум.
* * *
Новые слова из диалога
199 – ??????? ?????????? – харьюр иннсунинэ – сто девяносто девять
?????? – нарнджи – апельсиновый (?????? – нариндж – апельсин)
????? – члини – не будет (????? – линэл – быть)
?????? – хндзори – яблочный (????? – хндзор – яблоко)
???? – гази – газа (??? – газ)
???? – гини – вино
???????? – гарэджур – пиво
??????? – алкохол – алкоголь
????? – хмум – пью (???? – хмэл – пить)
* * *
Прочитайте и переведите:
1. ?????? ?? ????????? ???????????:
2. ?????? ???????:
3. ??? ???? ????:
4. ?????? ?????, ??????? ??:
5. ??? ??? ??????:
6. ??? ??????? ?????? ????? ???? ????? ???? ????:
7. ????, ??? ???????? ??????:
8. ??, ??????? ??? ?????:
* * *
Переведите на армянский язык: