Оффлайн
Прежде чем Тимо вывели из комнаты, Йенни перехватила взгляд Нико. Было очевидно, что происходящее доставляет проводнику мало удовольствия и он предпочел бы не доводить до этого спектакля. В конечном счете осознание ответственности за группу сыграло решающую роль. Так или иначе, он сделал больше Йоханнеса.
– Пошли, – скомандовал Маттиас, и вместе с Анникой и Эллен они вышли из комнаты вслед за Нико и Флорианом, которые вели Тимо под руки.
Йенни при всем желании не могла понять Флориана. Ее сбивал с толку не сам факт, что он проголосовал против Тимо, но как он это сделал. Словно ему было от этого не по себе. Но тогда зачем он поднял руку? Йенни решила, что поговорит с ним об этом, но прежде следует обсудить нечто более важное.
Она огляделась. Сандры уже не было в комнате, и Йенни догадывалась, куда та пошла.
Покидая комнату, она заметила резкую перемену в облике Давида. Он сидел на стуле и, задумчиво глядя перед собой, указательным пальцем возил по столешнице хлебную крошку. Если до сих пор лицо его неизменно сохраняло насмешливое или циничное выражение, то теперь Йенни впервые видела Давида погруженным в мысли. И задумалась, что из этого маска, а что – его истинное лицо.
Йенни застала Сандру и Йоханнеса в фойе за разговором, как и рассчитывала. Чего она не ожидала, так это манеры, в которой они общались. Они стояли почти вплотную и, похоже, лихорадочно спорили, что было для них совершенно не типично.
– Они имеют на это право! – говорил Йоханнес как раз, когда приблизилась Йенни.
Завидев ее, он отступил на шаг и посмотрел в сторону.
– На что мы имеем право? – спросила Йенни и встала перед ними. – Речь о тех словах, что ты обронил, когда был пьян?Если б они знали, кто ты?
Сандра кивнула Йоханнесу:
– Ладно, говори. Теперь уже все равно.
С этими словами она развернулась и оставила их вдвоем.
Йоханнес посмотрел ей вслед, дождался, пока она скроется в коридоре.
– Сандра не работает в страховой компании. Она спихнет меня с моего места.
– Что? В каком смысле…
Йоханнес кивнул в направлении каминного зала.
– Присядем, так будет удобнее говорить.
Он прикрыл двери, после чего опустился в кресло перед камином. Йенни задумалась, кто умудрялся поддерживать огонь, но отмела эту мысль и приготовилась слушать.
– Не так давно наше предприятие выкупил какой-то инвестор. Никто его до сих пор не видел, – начал Йоханнес. – Состоялось собрание, на котором некий тип, подосланный новым владельцем, объявил, что мы меняем концепцию, и все станет лучше, и бла-бла-бла… Потом мне прислали концептцифрового детокса. Речь шла вот обо всем этом. Ну, не о том, что здесь творится сейчас, конечно. Я имею в виду временный отказ от Интернета и телефона. Замедление. Переосмысление ценностей и все такое. Была уже достигнута договоренность с новыми владельцами отеля касательно этих пяти дней. Идея показалась мне блестящей, и мы с Нико, который только что устроился к нам, приехали сюда, чтобы все посмотреть и подготовить.
Йоханнес выдержал паузу, разглядывая свои руки.
– А еще через несколько дней явилась Сандра и показала бумаги, по которым выходило, что ее наняло новое руководство, и это она разработала проектцифрового детокса. И ее направляют в пробный тур в качестве наблюдателя, чтобы освоиться. Инкогнито.
Он горько рассмеялся.
– Иными словами, она займет мое место и оставит меня без работы. – Поднял голову и посмотрел на Йенни. – Знаешь, что означает потерять работу в моем возрасте? Именно. Это конец. Новую работу мне не найти. Не нужно гадать, что за этим последует. Безработный – пособие – социальное дно. Говорю же, конец.
Это кое-что объясняло в поведении Йоханнеса.
– Такое, конечно, мало обнадеживает, но ты точно уверен, что Сандра хочет занять твое место? Я немного с ней пообщалась и не назвала бы ее бесчувственной карьеристкой.
Йоханнес покачал головой.
– Речь не об этом. Конкретно против нее я тоже ничего не имею. Но факт в том, что новый владелец нанял ее, чтобы сменить меня. Я уже не соответствую требованиям туристического агентства, ориентированного на необычные туры. Поэтому Сандру направляют в качестве наблюдателя, и по возвращении она составит отчет, в котором отыщут какой-нибудь предлог, чтобы вышвырнуть меня.
– Но теперь это, похоже, неактуально.
– Да, наверное. Потому я и настаивал, чтобы Сандра сказала вам, кто она в действительности. Нынешняя ситуация не имеет ничего общего с детокс-туром, так что и наблюдать ей не за чем. Но, как сотрудник агентства и моя преемница, она в ответе перед вами.
– Пожалуй, ты прав, – согласилась Йенни. – С одной стороны, Сандра могла бы выложить карты на стол, быть с нами откровенной. А с другой – возможно, в сложившихся обстоятельствах ей не хотелось лишать тебя власти, а дать возможность проявить себя. Так или иначе, это все не имеет значения ввиду того факта, что снаружи в снегу лежит тело, и еще одна моя сотрудница бесследно пропала. При этом по решению некоторых участников группы один из техников теперь заперт в холодильной камере.
– Да, я в курсе. Что теперь?
– Например, ты бы мог предотвратить это своим голосом. То, что ты, будучи нашим куратором, воздержался и переложил ответственность на нас, не очень-то нам помогло.
– Мой голос ничего не решил бы, – возразил Йоханнес. – Тимо еще в первый мой визит показался мне человеком вспыльчивым и неприятным. Он неуправляем и попросту агрессивен, и, по мне, от него всякого можно ожидать. Я бы тоже проголосовал за его арест.
Некоторое время они просидели молча, глядя на огонь. Йоханнес своей позицией привел Йенни в замешательство, хотя, с другой стороны, они оказались в такой ситуации, когда никто и не ведет себянормально. Кроме того, у них действительно были проблемы более важные.
Йенни поднялась и положила руку Йоханнесу на плечо.
– Попробуем разыскать Анну?
– Да, конечно.
Йоханнес тоже поднялся, и они вместе вышли из комнаты. В фойе навстречу им двигалась группа Маттиаса. Тимо с ними уже не было.
– Все, этот малый под замком, – сообщил Маттиас.
Йенни остановилась.
– Я, как и прежде, считаю, что это неправильно.
– Да, знаю, но кого это интересует? Мы решили все демократическим путем. А суть демократии в том, что решает большинство.
– Так точно! – раздался позади них голос Давида. – И говно на вкус сладкое. Все-таки миллионы мух не могут ошибаться.
– Теперь можно выдохнуть, – заключил Маттиас, проигнорировав Давида. – И искать Анну поодиночке, что намного эффективнее. Ведь нам ничто не угрожает.
Он и не подозревал, как глубоко заблуждался.
20
Она лежит и ждет.
Сама не знает, чего. Прикосновения? Новых мучений? Но что еще с ней можно сделать? Все, что можно проделать с человеком, с ней уже проделали.
Сложно представить, сколько прошло времени. Часы? Дни? Она перебирает в уме последние события. Она только этим и занята, чтобы отвлечься и окончательно не расстаться с рассудком.
Итак, еще раз. Сколько времени прошло с того момента, когда она почувствовала, что ее перемещают, и голова внезапно потеряла опору и едва не запрокинулась назад? Она среагировала в последний момент и напрягла шею. Это спровоцировало адские боли, которым не нашлось выхода в виде крика, поскольку и это ей теперь недоступно. С ней можно сделать все что угодно, и она мало того что не сможет этому помешать, – скорее всего, даже не заметит.
Она припоминает, что стукнулась обо что-то затылком. Что-то угловатое. Затем ощутила головой слабую вибрацию. Потом толчок, и снова вибрация. И фоном всему этому непереносимая боль.
Долгое время ничего не происходило. Затем, спустя целую вечность, она ощутила прохладное дуновение на щеках и впервые осознала, как это непередаваемо прекрасно. Ощутить хоть что-то. Зачем утруждаться? – произносит новый голос. –Если ты ничего не заметишь, так какая разница. В этом голос прав. И вообще этот голос ей по душе. Она как будто завела новое знакомство внутри себя.
Привыкай, – произносит голос. –Теперь любые знакомства будут случаться только у тебя в голове. И все остальное. Или забыла? Теперь ты до конца дней своих самая одинокая из людей. У тебя есть только я.
Соберись,– раздается другой, старый голос. Голос разума. –Так подкрадывается безумие. Не слушай его или окончательно сойдешь с ума. Попытайся выяснить, где ты находишься. Разыскали ли тебя остальные.
Это каким же образом?– хочет она возразить голосу разума. – Я не чувствую, ни что со мной делают, ни где я нахожусь.
Тогда думай о том, что произошло за последние часы. Старайся сохранять здравый рассудок. Ничего другого не остается. Итак, сначала: сколько прошло времени с того момента, как тебя переместили?
Отвали, – отвечает она голосу разума.
Она бы что угодно отдала, только бы ощутить прикосновение ко лбу или к щеке. Чтобы эта рука погладила ее по лицу, избавив от неизбывного одиночества. Больше ей ничего и не нужно. Чтобы кто-нибудь прикоснулся к ней, и только. К лицу, где она сможет почувствовать.
Она думает о Томасе. Как он лежал с перепачканными кровью губами и обожженными глазами. Теперь и она выглядит так же.
Томас. Теперь она в том же положении, что и он.
Лежит где-то в полном уединении и ждет. Вот и он лежал так же, когда они обнаружили его и перенесли в номер.
Вскоре после этого Томас умер.
Ей хочется того же. Умереть.
21
Когда все собрались в обеденном зале, вновь разгорелся спор из-за Тимо. И того факта, что Маттиас, очевидно, возомнил себя предводителем группы. В особенности Давид своими комментариями доводил Маттиаса до белого каления.
Хотя Йеннифер и не одобряла решения посадить Тимо под замок, в данный момент эта проблема отходила на второй план.
– Может, прекратим эти бесполезные дискуссии и сосредоточимся на поисках Анны? – воскликнула Йенни, когда Анника и Давид ввязались в очередную перепалку.
– Она права, – согласился Маттиас. – И теперь мы можем разделиться, это заметно ускорит поиски.
Сандра покачала головой.
– Вы, пожалуй, сочтете меня чересчур пугливой, но я не хочу бродить по отелю в одиночку.
В очередной раз она озвучила собственные мысли Йенни.
– Тогда давай искать вместе.
Маттиас раздраженно закатил глаза.
– Убийца Томаса под замком. Так что причин бояться нет. Если вы хотите повысить шансы разыскать Анну, придется разделиться. Включая вас двоих. Разве только вам без разницы, найдем мы ее или нет.
Йенни заметила краем глаза, что Давид собирается что-то сказать, и опередила его:
– Довольно, – сказала она резко. – Если мы с Сандрой хотим искать вместе, то мы будем искать вместе; это не тебе решать. Не знаю, почему ты вдруг решил, что можешь командовать здесь, но могу тебя заверить, что это не так. Если кто-то и несет ответственность, то это Сандра. Все-таки она сотрудница нашего оператора «Трайпл-О-Джорни».
Даже Давид не сумел выдать ничего, кроме недоуменного «Что?» и, как и все остальные, вопросительно уставился на Сандру. Та, в свою очередь, смотрела на Йенни, и трудно было истолковать этот взгляд.
– Что ж, ладно, – ответила наконец Сандра. – Это правда; с недавних пор я работаю на «Трайпл-О-Джорни» и отправилась сюда, скажем так, инкогнито, поскольку сама разработала концепциюцифрового детокса и хотела в качестве стороннего наблюдателя оценить проект и посмотреть, что в нем можно улучшить. Что касается ответственности, – она снова посмотрела на Йенни, – это уже по части Йоханнеса. Он здесь куратор и останется таковым впредь, если детокс-тур устойчиво впишется в нашу программу.
– Это все, конечно, интересно, – прокомментировала Анника. – Но что с Анной?
– Будем искать, – сказал Давид и повернулся к Йенни и Сандре. – Я полностью с вами согласен. Только не лучше ли нам поменяться? Может, так будет еще надежнее?
Это казалось вполне разумным, и прежде чем Йенни успела что-то обговорить с Сандрой, за спиной послышался голос Хорста:
– Если ты не возражаешь, я пойду с тобой, Йенни. Анна твоя сотрудница, а я хорошо здесь ориентируюсь.
– Хорошо. Предлагаю начать с подвала. Пойдем.
Не дожидаясь, пока кто-нибудь возразит, Йенни вышла из комнаты. Хорст последовал за ней.
Когда они спускались по лестнице, техник сказал:
– Не дело запирать Тимо в этом холодильнике. Он не имеет никакого отношения к этим зверствам, уверен.
– Я, конечно, не питаю такой уверенности, как Маттиас, но кое-что говорит и против Тимо. И его повадки…
Ей вспомнилось помещение с полиэтиленовым занавесом.
Они спустились, и Хорст показал на дверь по правую руку.
– Там еще несколько пустующих комнат. Не знаю, проверял их уже кто-то или нет.
– И я не знаю. Давай лучше посмотрим.
Хорст кивнул, но помедлил перед дверью.
– Что касается повадок Тимо… этому есть свои причины. Он же не всегда таким был. Несколько лет тому назад одна из постоялиц обвинила его в том, что он украл у нее колье ценой в сотню тысяч евро.
– Почему она решила, что это он?
– Женщина утверждала, что видела, как он выходил из ее номера. Вскоре после этого она заметила пропажу.
– Но Тимо ничего не крал?
– Нет. Поднялся жуткий скандал, вызвали полицию, и его забрали. Тимо клялся, что никогда не был в том номере и не имеет ко всему этому отношения. Но все поверили женщине. Судья поместил его под стражу по подозрению в краже крупных размеров, потому что Тимо не смог сказать, где колье. Там ему здорово досталось от сокамерников, потому что те тоже хотели знать, куда он спрятал добычу. Его избили до полусмерти.
– Кошмар.
– Да не то слово. Через неделю выяснилось, что та женщина – мошенница и сама продала колье, застрахованное на крупную сумму. Тимо долгое время провел в больнице, пока не оправился от увечий. Телесных. Психические раны так никогда и не зажили.
– Это кое-что объясняет.
– С тех пор Тимо крайне болезненно реагирует, если чувствует себя несправедливо обвиненным. Но к Томасу и Анне он не имеет отношения, могу дать руку на отсечение. Когда его заперли в этом холодильнике, он, наверное, обезумел. Я его знаю. Если Тимо не освободить в ближайшее время, он совсем съедет с катушек.
– Я понимаю, и мне жаль Тимо. Позже ты должен рассказать эту историю остальным. Возможно, тогда они поймут, что совершили ошибку. Я с радостью тебя поддержу, но сначала мы должны разыскать Анну.
Хорст кивнул и открыл дверь.
Большинство комнат по коридору оказались пустыми. Кое-где попадались покрытые пылью ящики или ржавое оборудование. Самое просторное из помещений было заставлено еще упакованной садовой мебелью. Вряд ли она принадлежала новым владельцам, поскольку на целлофане толстым слоем лежала пыль.
Они вернулись и пошли в направлении прачечной. Йенни уже проходила здесь с Флорианом и Сандрой.
Когда они миновали металлический шкаф, Йенни вспомнила, что именно здесь она слышала какой-то шум. Или, вернее, ей послышался какой-то шум. Она замедлила шаг и заглянула в узкий коридор.
– Что такое? – спросил Хорст и тоже остановился.
– В первый раз, когда мы были здесь с Флорианом и Сандрой, мне что-то послышалось, но в помещении, что в конце коридора, ничего не было. И мне показалось, что звук был поближе.
– Хм…
Хорст взглянул на металлический шкаф и открыл обе дверцы. Как и в предыдущий раз на них пахнуло зловонием. Он обвел взглядом старые банки, после чего пожал плечами.
– Вряд ли это были мыши – в шкафу нет отверстий, чтобы пробраться внутрь, – он закрыл дверцы. – Может, шум все-таки доносился из помещения? Там запросто могут быть мыши.
Хорст нашарил выключатель, и под потолком зажглась неоновая лампа. Он указал на дверь.
– Там хранятся коробки со старыми декорациями. К Пасхе, Рождеству, или что там еще…
– Да, Флориан говорил про какие-то ящики и старую тележку для белья, – вспомнила Йенни.
– Тележку для белья? Такого я не припомню. Странное совпадение, тебе не кажется?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Немецкая марка горнолыжного снаряжения.
2
Прозвище молодых карьеристов, занимающих престижные должности в крупных компаниях и метящих в бизнес-элиту.
3
Моника – развратная монахиня, главная героиня анонимного произведения «Сестра Моника рассказывает и узнаёт» (1815), приписываемого Э. Т. А. Гофману и состоящего главным образом из сексуальных сцен вперемежку с социально-философскими размышлениями.
4
Здесь: преследователь, человек, проявляющий к кому-либо навязчивое внимание, мучительное для объекта и часто наносящее ему вред.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: