Axel (sitting down). Good God, what a year! I haven't the courage to face another like it. This book has frightened me.
Mathilde (aside). That's a good thing, anyway.
Axel (getting up). Besides—the amount of work I have to do, to keep up everything here just as she was accustomed to have it, is getting to be too much for me, Mathilde. It won't answer in the long run. If only I had the reward of thanks that the humblest working-man gets-if it were only a smile; but when I have been travelling about for a week at a time, exposed to all sorts of weather in these open boats in winter, do I get any welcome on my home-coming? When I sit up late, night after night, does she ever realise whom I am doing it for? Has she as much as noticed that I have done so—or that I have, at great expense, furnished this house like her parents'? No, she takes everything as a matter of course; and if any one were to say to her, "He has done all this for your sake," she would merely answer, "He need not have done so, I had it all in my own home."
Mathilde. Yes, you have come to a turning-point now.
Axel. What do you mean?
Mathilde. Nothing particular—here she comes!
Axel. Has anything happened? She is in such a hurry!
[LAURA comes in with an open letter in her hand.]
Laura (in a low voice, to MATHILDE). Mother and father are so lonely at home that they are going abroad, to Italy; but they are coming here, Mathilde, before they leave the country.
Mathilde. Coming here? When?
Laura. Directly. I hadn't noticed—the letter is written from the nearest posting station; they want to take us by surprise—they will be here in a few minutes. Good heavens, what are we to do?
Mathilde (quickly). Tell Axel that!
Laura. I tell him?
Mathilde. Yes, you must.
Laura (in a frightened voice). I?
Mathilde (to AXEL). Laura has something she wants to tell you.
Laura. Mathilde!
Axel. This is something new.
Laura. Oh, do tell him, Mathilde. (MATHILDE says nothing, but goes to the back of the room.)
Axel (coming up to her). What is it?
Laura (timidly). My parents are coming.
Axel. Here?
Laura. Yes.
Axel. When? To-day?
Laura. Yes. Almost directly.
Axel. And no one has told me! (Takes up his hat to go.)
Laura (frightened). Axel!
Axel. It is certainly not for the pleasure of finding me here that they are coming.
Laura. But you mustn't go!
Mathilde. No, you mustn't do that.
Axel. Are they not going to put up here?
Laura. Yes, I thought—if you are willing—in your room.
Axel. So that is what it is to be—I am to go away and they are to take my place.
Mathilde. Take my room, and I will move into Laura's. I will easily arrange that. (Goes out.)
Axel. Why all this beating about the bush? It is quite natural that you should want to see them, and equally natural that I should remove myself when they come; only you should have broken it to me—a little more considerately. Because I suppose they are coming now to take you with them—and, even if it means nothing to you to put an end to everything like this, at all events you ought to know what it means to me!
Laura. I did not know till this moment that they were coming.
Axel. But it must be your letters that have brought them here—your complaints—
Laura. I have made no complaints.
Axel. You have only told them how matters stand here.
Laura. Never. (A pause.)
Axel (in astonishment). What have you been writing to them all this year, then—a letter every day?
Laura. I have told them everything was going well here.
Axel. Is it possible? All this time? Laura! Dare I believe it? Such consideration—(Comes nearer to her.) Ah, at last, then—?
Laura (frightened). I did it out of consideration for them.
Axel (coldly). For them? Well, I am sorry for them, then. They will soon see how things stand between us.
Laura. They are only to be here a day or two. Then they go abroad.
Axel. Abroad? But I suppose some one is going with them?—you, perhaps?
Laura. You can't, can you?
Axel. No.—So you are going away from me, Laura!—I am to remain here with Mathilde—it is just like that book.
Laura. With Mathilde? Well—perhaps Mathilde could go with them?