Я пожал плечами:
– Не знаю.
– Безобразие, – обозлилась маменька. – Хорош хозяин! Понятия не имеет, куда подевался секретарь!
– Он ушел, – уточнил я. – Вот куда неведомо. Ты же его выгнала.
– Я? Выгнала? – подпрыгнула маменька.
– Да, велела убираться. Вот Борис и покинул нас. Мне сейчас мерить лук, поэтому не могу отойти. Придется Эдуарду обойтись без питья.
– Немедленно верни идиота! – прокричала маменька.
– Борис! – крикнул я.
Батлер материализовался в комнате.
– Слушаю вас.
– Будьте добры, принесите гостю минералку, – попросил я.
– Рад бы, но не имею права, – с каменным выражением лица ответил батлер, – меня выгнали, собираю вещи.
– Тебя снова взяли на работу, – процедила маменька.
– Значит, могу разбирать уже собранные вещи? – уточнил мой помощник.
– Сначала притащи воду! – рявкнула маменька.
Глава шестая
Минут через десять предо мной предстали две женщины. Определить их возраст оказалось невозможно. Со спины пионерки, сбоку пенсионерки, а лица… Дамы обладали черными-пречерными широкими бровями, темно-синими полосками на веках, губами утенка, которого в клюв укусили пчелы, а щеки, лоб и подбородок у них оказались покрыты толстыми слоями косметики, которая опускалась и на шею. Как гостьи выглядят после тщательного умывания, представить невозможно.
Красавицы бросили на пол здоровенные сумки и хором поздоровались:
– Приветик.
Потом одна деловито поинтересовалась:
– Где работаем?
– В гостиной, – ответила вместо меня маменька, – где же еще?
– Здрассти, – улыбнулась помощница Эдуарда, – Нина я.
– Ау, мамаша, очнись! – захихикала вторая. – Нина я, а ты Валя!
– Да… – протянула ее коллега. – Совсем я ошизела, хотела сказать «Нина у двери», а вылетело изо рта «я Нина», совсем… с этой работой!
– Нинон, – остановил матерщинницу модельер, – мы находимся в приличном обществе, следи за языком!
– С какой поры… вешалка-мужик стал приличным обществом? – изумилась Валя. – Давай, парень, раздевайся, щас тебя нарядим!..
– По полной программе, – поддакнула Нина.
Эдуард встал и поклонился мне:
– Уважаемый Ив, прошу простить дурно воспитанных баб. И не снимаю с себя вины за то, что не представил вас как положено!
Потом он повернулся к веселой парочке:
– Перед вами герцогиня Николетта Адилье! Ей принадлежит самый популярный светский салон России, куда приходит весь цвет общества. Муж госпожи Адилье – мультимиллионер из списка «Форбс». Если Вольдемар узнает, как вы тут себя ведете, он свистнет своих вассалов и велит убрать вас, грубиянок, навсегда.
– Да че я сделала? – заныла Валя. – Уж простите, работаю простой помощницей, может, чего не так сказала! Ваще… не хотела обидеть!.. И не матерюсь никогда!
Эдуард возвел руки к потолку:
– О Боже, дай терпения! Слова и обороты, которые ты произносишь, – это что? Не мат?
– Какие? – искренне удивилась тетушка.
– …! – услужливо подсказала Нина.
– Тебя, …, не спрашивали, закрой… и стой молча, – огрызнулась Валя.
Потом она улыбнулась.
– Значит, мужик не вешалка, а муж герцогини?
– Иван Павлович – старший брат госпожи Адилье, – начал рассказывать теперь обо мне Эдуард, – представитель княжеского рода Подушкиных, владелец сети детективных агентств по всему миру.
– …! – протянула Валя. – Ну ваще!
– Прекрати материться! – гаркнул модельер.
– Честное слово, никогда не ругаюсь! – потрясла головой Валя. – Не моя привычка.
– «…» кто секунду назад ляпнул? – покраснел Эдуард.
– «…»? – повторила Валя. – Какой же это мат? Просто русская народная поговорка. Ее все используют. Упадешь на улице? «Ну …»! Кошелек вытащили? «Ох, …»! Пословица такая! «…»!
Я опустил глаза. Русская народная поговорка! С этим не поспорить. Молодец, Валя, хорошо объяснила.
Эдуард развел руками:
– Ив, ну простите. Давно воспитываю их, но нет результата.
Я решил перевести беседу в деловую плоскость: