Келли

Глава 5. Особое задание

Я уже находился на кухне и готовил завтрак, размышляя о том, как же Роуз это удаётся. Ещё вчера я был подавлен и желал лишь спрятаться подальше ото всех. А потом этот ночной кошмар. Но всего через несколько часов, утром, всё изменилось. Вот прям сразу, как только я проснулся, мой день стал наполняться каким-то необъяснимым позитивом! Так странно. И ладно бы только сегодня. Меня не покидало ощущение, что нечто подобное уже случалось как минимум дважды за последние дни.

Шоу, устроенное Роуз утром, заставило меня забыть обо всём. Я снова и снова прокручивал в голове утренние события, и мне всё больше казалось, что эта девчонка ещё безумнее, чем Дейзи. Посмотрим, что она выкинет в следующий раз.

А Келли? Почему она набросилась именно на меня, будто Роуз и не было в том коридоре? Они что, сговорились? Всегда рациональная, Келли вроде бы напрочь лишена способности испытывать какие-либо эмоции. Но сегодня это выглядело так, будто она проявила какую-то женскую солидарность.

Я решил сделать Роуз сюрприз. Правда, не был уверен, что угадаю. Сейчас она сидела в столовой и собиралась завтракать. Рядом с ней расположилась Дейзи. Шон и Алек уселись за соседним столом, и кажется, Алек вот-вот собирается уйти. Наверное, мне стоит дождаться, когда они оба покинут столовую, чтобы не было лишних вопросов.

Вообще, система питания на корабле устроена очень интересно. Келли сама формирует меню, стараясь сохранить его сбалансированным. И обычно все едят одно и то же. Ну, наверное, чтобы не было обид, ведь у нас всех разные вкусы. Думаю, что Келли ещё учитывает настроение отдельных членов экипажа и может корректировать меню при необходимости.

Каждый человек в столовой получает свой рацион на специальной стойке. Прикладываешь карту, ещё пара нажатий на экране, и через тридцать секунд открывается окно, за которым лежит твой ланч-бокс. В нём всё: первое, второе, десерт, какой-нибудь напиток. Вся посуда многоразовая. Поэтому основное блюдо в боксе уже разогрето и находится в тарелке. Но вот напиток обычно в герметичном пакете. С собой выносить запрещается всё, кроме воды. Просто переливаешь в стакан и пьёшь тут.

Если кто-то захочет перекусить поздно вечером — это тоже всегда можно. Келли строго контролирует потребление калорий. Но если не переедать, то на выбор будут доступны разные вкусняшки. Кое-что на выбор бывает даже в обед. Например, на том же тачскрине стойки можно выбрать десерт из двух или трёх вариантов. Сейчас, правда, Келли держит нас на спартанской диете. Не уверен насчёт причины, но полагаю, что она есть.

В общем, я надеялся, что Келли не сочтёт за криминал, если я подменю один сок.

— Так… Кажется, Шон уходит. Пора! — Я начал искать взглядом приготовленный для Роуз сюрприз. — Где же этот пакет с виноградным соком? А, вот же он!

Я открыл шлюз и вошёл в столовую. Подойдя к стойке раздачи и дождавшись своего бокса, незаметно достал пакет с соком из-за пазухи и положил на свой поднос.

— Приятного аппетита! — сказал я и уселся рядом с Дейзи.

— И тебе того же, — ответила она.

— Смотри, что у меня есть, — шёпотом сказал я, обращаясь к Роуз, и переложил пакет на её поднос.

— Это мне? — удивлённо спросила она.

Её пакет с томатным соком, как я и полагал, лежал нетронутым.

— На твоём подносе — значит, твоё! — авторитетно заявила Дейзи.

Я ждал какого-нибудь подвоха от Роуз. А Дейзи так странно смотрела то на меня, то на неё, будто бы в чём-то нас подозревая. Роуз схватила пакет с соком, одним движением сдёрнула колпачок и тут же двумя руками выдавила содержимое в стакан.

От неожиданности Дейзи даже перестала жевать. На лице Роуз появилась какая-то безумная улыбка. Она молча сидела, уставившись на свой стакан, наполненный на три четверти, будто пытаясь его загипнотизировать.

Дейзи толкнула меня локтем, наклонилась в мою сторону и сказала шёпотом, но так, чтобы все слышали:

— Смотри, видишь эти поднимающиеся пузырьки… Походу щас рванёт!

И засмеялась, с трудом стараясь удержать недоеденный десерт во рту. Я, как мог, тоже пытался проявить участие:

— Рози, остановись! Не делай этого, мы больше не будем!

Ещё через пару секунд Роуз закончила свой необычный ритуал.

— Да ну вас! — с досадой сказала она.

Взяла стакан в левую руку и начала медленно пить.

— Хм… А пишет она правой, — удивлённо прокомментировала Дейзи. — Ты тоже видишь это? — добавила она, не сводя глаз с нашей соседки по столу.

Я молча жевал свой завтрак и просто наблюдал.

— Ни фига себе! — медленно выдала Роуз, наконец-то опустошив свой стакан, и с грохотом поставила его на стол.

Мы с Дейзи в недоумении смотрели на неё, видимо, ожидая, что она объяснит нам, значение этих слов.

— А вы знаете, — начала Роуз, — что обычный сок как минимум на восемьдесят процентов состоит из воды?

— Ну да, — дружно ответили мы.

— А вода накапливает энергию! Если сконцентрироваться на стакане, думая о желании, то это может… — Роуз не договорила, увидев реакцию Дейзи.

Наверное, в какой-то момент Роуз забылась и потеряла над собой контроль, просто сказав то, что думала. Она повернула голову в сторону и будто посмотрела на кого-то, сидящего за соседним столом. На мгновение мне даже показалось, что она обиделась на нас за то, что наши мнения на этот счёт не совпадали. Её глаза заблестели.

— Главное, во что ты веришь сам! — развернувшись к нам снова, гордо закончила мысль Роуз.

И пристально посмотрела на меня. В ту же секунду боковым зрением я почувствовал, как Дейзи едва качает головой из стороны в сторону, глядя на Роуз. О чём Дейзи думала в это время, я не знал. Но мне стало неловко.

— Спасибо! — Роуз положила остатки десерта в рот. — Ну, мне пора!

Она споро поднялась и вышла из-за стола.

— А она забавная, — сказала Дейзи, как только Роуз скрылась за шлюзом. — Что у вас?

— Да ничего.

— Ну, перестань! Она ведь тебе нравится?! — вопрос прозвучал явно риторически.

— Да, нравится. Знаешь… она так похожа на Кэти.

— Ага. Только волосы тёмные и симпатичнее! — Дейзи снова толкнула меня локтем, но сильнее, чем в первый раз, сделав больно. — Увидимся! — напоследок бросила она и тоже покинула столовую.

Я остался сидеть один, размышляя о желании Роуз. Некоторые люди, кажется, взрослеют медленнее, чем другие. И что в этом плохого?

Было поздно. Я сидел в своей каюте и работал с планшетом. Сегодня я решил взять его с собой, чтобы немного поэкспериментировать. Вообще, здесь выполнять свои должностные обязанности в нерабочие часы крайне не приветствуется. Но, как говорится, если работа нравится, то это вовсе и не работа.

Внезапно шлюз моей каюты открылся. Через мгновение я оторвал взгляд от планшета и услышал удар чего-то лёгкого о мебель. В коридоре никого не было. Я прислушался. Но не услышал ничего необычного. И что это сейчас было?

Я огляделся и увидел лежащий на полу бумажный самолётик.

Роуз! Ну что за ребячество?!

Шлюз закрылся. Мне было лень вставать, и я продолжил своё занятие.

А через пару минут всё повторилось. Но на этот раз самолётик прилетел прямо в меня.

— Ага, у тебя получилось, — сказал я негромко и взял самолётик в руку.

На его нижней стороне был большой грустный смайлик и, как я понял, маленькая капля. Но почему-то она была нарисована вверх ногами. Роуз определённо чего-то добивалась. Интересно. Подумав, я решил подождать немного ещё.

Но долго ждать не пришлось. Шлюз снова открылся, и в него влетел третий самолёт. Пролетев мимо меня, он приземлился где-то в душевой, так как дверь туда была открыта.

Ну ладно. Пора.

Я положил планшет на полку. Подобрал оба самолётика и стал их рассматривать. Самый первый был маленький, сделанный из половинки блокнотного листа. На нём не было ничего, кроме полосок разлиновки. Третий же весь был беспорядочно исчерчен жирными линиями с обеих сторон.

Хм… Интересный способ пригласить в гости. Повертев самолётик в руках, я вышел в коридор.

Шлюз Роуз был открыт, но, когда я подошёл ближе, он успел закрыться. Я немного постоял перед ним, а затем постучал. Индикатор на створке загорелся красным. Роуз заблокировала свой шлюз изнутри, и теперь я не смог бы открыть его с панели снаружи каюты. Я постучал снова. Но Роуз не открывала.

— М-да… — негромко произнёс я и пожал плечами.

Похоже, что я не понял её намёка, или так и было задумано.

Я вернулся к себе. Часы показывали десять минут одиннадцатого. Пора спать. Поэтому я отправился в душ.

Закончив водные процедуры, вышел из душевой комнаты. Начал расправлять одеяло и увидел, что на моей подушке, точно в центре сидела крохотная птичка оригами. Она была аккуратно сложена, видимо, из половинки листа того же блокнота. С обеих сторон её головы карандашом были нарисованы крупные глаза в виде заштрихованного круга и чёрточек, изображавших реснички. Я осторожно взял птичку, покрутил её и поставил на верхнюю полку рядом с драконом.

На следующее утро я проснулся раньше обычного. Вспоминая слова Келли, я понял, что она оказалась права: идти в тренажёрный зал мне действительно не хотелось. Из любопытства моя рука потянулась, чтобы открыть шлюз. Но сегодня в коридоре никто не бегал.

Приняв душ, я переоделся в штатную форму. И планировал по дороге на кухню заглянуть к Роуз.

Выйдя в коридор, я сделал несколько шагов и остановился напротив каюты F-49. Я стоял и просто смотрел на створки шлюза. Роуз определённо находилась внутри: сквозь переборку до меня доносилось её негромкое пение.

Сейчас на её шлюзе не было блокировки, и я понимал, что мог его открыть. Моё сердце застучало чаще. Я почувствовал, как меня охватывает волнение.

Ну вот! Знаю её всего три дня, и уже началось! Неужели так бывает?

Хотя, мне кажется, дело не только в этом. Кэти, моя двоюродная сестра. Мы, можно сказать, с восьми лет росли вместе. Жаль, конечно, что её отец погиб. Но, с другой стороны, именно поэтому она так часто бывала у нас дома. Я рос единственным ребёнком в семье, так что Кэт была мне как младшая сестра. И я любил её, несмотря на вздорный характер.

Может, поэтому Роуз вызывает у меня такие чувства? Хотя выглядит она лет на десять старше, чем Кэти, и совсем уже не подросток.

Я стоял и думал о своих чувствах к этой девушке, которая как порыв ветра ворвалась в мою спокойную и предсказуемую жизнь на этом корабле.

Через некоторое время я поймал себя на мысли, что стою так уже пару минут. Шлюз внезапно открылся. Я слегка наклонился вперёд, чтобы заглянуть внутрь, но никого не увидел.

— Ну и долго ты там будешь стоять? — поприветствовала меня Роуз. — Ты же хотел зайти? Я… разрешаю.

К такому повороту событий я был не готов… Не решаясь что-либо сделать, я замер и пытался сообразить, как она узнала, что я стою около её каюты? Мысли путались. Всё снова пошло не по плану.

— Я слышала, как закрылся твой шлюз. Думала, ты уходишь… — словно прочитав мои мысли, принялась торопливо объяснять девушка. — Но ты сделал всего несколько шагов и остановился.

И правда. Я как-то не догадался, что в обуви мои шаги гораздо громче, и что переборки здесь недостаточно толстые, чтобы звука шагов не было слышно. Тем более что, кроме нас двоих, здесь больше никого не было.

Я зашёл внутрь каюты. Она и в самом деле почти не отличалась от моей, не считая ярких плакатов, развешанных тут и там. На одной из верхних полок аккуратно стояли, наверное, десятка два книг. Видимо, это была коллекция Роуз. И должно быть, это было для неё важно, раз она взяла их с собой в экспедицию. В наши дни электронные гаджеты практически полностью вытеснили другие способы хранения информации. А бумажная книга стала большой редкостью.

— Присядь, я почти готова, — сказала Роуз так, будто я зашёл за ней, чтобы пойти на свидание.

Её спальное место было аккуратно заправлено. Я присел и стал молча наблюдать за девушкой. Она стояла у зеркала и прямо сейчас надевала свои серёжки.

— Красивые, — подумал я и попытался вспомнить, что на ней было в предыдущие дни, но не смог.

— Спасибо! — улыбнувшись, Роуз кинула взгляд на меня через зеркало.

— Я что, сказал это вслух? — мысленно спросил я себя.

Меня обдало потом, и я почувствовал, как покраснело моё лицо. С этим нужно было что-то делать.

— Роуз, — сказал я, — ты мне нравишься… И поэтому я жутко волнуюсь.

Я знал, что самый лучший способ справиться с этим ощущением, — это сразу во всём признаться. Раньше со мной это всегда безотказно работало.

— Ты не поверишь! — попыталась рассмеяться Роуз. — Знаешь, чего мне стоило решиться открыть шлюз?

Я промолчал. Не сказал бы, что Роуз волновалась… Сейчас она выглядела на удивление спокойной.

— Ну что, пойдём? — наконец, сказала она и первой выскочила из каюты.

Я встал и вышел следом. Яркий свет боковых светильников коридора отражался в глазах Роуз. Мы молча шли рядом. Коридоры на корабле имеют разную ширину. Но такие, как этот, в жилом отсеке, самые узкие. Поэтому наши руки едва не касались друг друга. Дойдя до шлюза, я протянул карту, что открыть его, и украдкой взглянул на Роуз.

Сейчас она совершенно точно была взволнована. Это было трудно заметить. Но в свете узкого коридора мельчайшие капельки пота над её губами блестели, как нейлон в ультрафиолете. От этого мне стало намного легче.

Через долю секунды шлюз открылся, и нас встретила Келли:

— Доброе утро, Джим! Доброе утро, Роуз!

Это был первый случай на моей памяти, когда Келли разговаривала с двумя собеседниками сразу.

— Доброе утро, Келли! — почти одновременно сказали мы.

— Роуз, — продолжила хозяйка корабля, — у тебя сегодня особое задание. Джим, твои новые инструкции уже на планшете, ты можешь идти.

Я понял, что Келли хочет поговорить с Роуз один на один. Мы с ней переглянулись, и я машинально поднял руку, чтобы жестом попрощаться. Её рука едва потянулась навстречу моей, но Роуз быстро сообразила, что это будет просто жест, и лишь улыбнулась.

Я направился по своим делам.

Роуз так и не появилась за завтраком. Все уже поели, и мы с Дейзи оставались в столовой одни.

— Джим? — как бы между делом начала разговор Дейзи.

— Да?

— Я тут анализировала статистику с носимых устройств.

— Та-ак…

— Ты вчера плохо спал. Не желаешь поделиться?

— Да… Я хотел зайти к тебе, но вчера замотался, — вспомнил я о своём недавнем ночном кошмаре.

— Угу, — закивала она, — не шути с этим. Ты понял?

— Да, хорошо.

Мы молча закончили приём пищи, а затем попрощались без слов. Странно, но это внезапное появление Келли будто испортило мне настроение. Хотя Дейзи тоже была какой-то озадаченной. Ладно, ещё поговорим! А сейчас нужно спланировать свой день. Работа сама себя не сделает.

Глава 6. Где же Роуз?

Приближалось время обеда. Я решил, что было бы неплохо сходить в свою каюту и принять душ. Не знаю, что произошло, но на кухне сегодня мне было жарко. Сенсор на браслете показывал повышенное потоотделение, чего раньше со мной не случалось, хотя чувствовал я себя вполне нормально.

Обычно моя работа заключалась в настройке схем для того, чтобы оборудование выполняло все нужные операции автоматически. Но сегодня пришлось потопать ногами: при создании запасов провизии мне приходилось самому относить готовую продукцию в шкафы вре́менного хранения. Да и оборудование при работе, надо сказать, греется, выделяя приличное количество тепла.

Я намеревался во время обеденного перерыва быть в столовой, чтобы встретиться с Роуз. И дабы не распугать там всех своим амбре, я должен попасть в душ немного раньше.

Двигаясь по коридору к своей каюте, я посмотрел на шлюз Роуз. Он был заблокирован. Впрочем, в это время все должны находиться на рабочих местах. Так что было бы странно ожидать чего-то другого.

Подойдя к своей каюте, я увидел записку, прикреплённую на верхней створке шлюза. Значит, Роуз возвращалась. Я улыбнулся и протянул руку к листку бумаги. Но чуть не порвал его пополам из-за того, что он намертво прилип. Отогнув край бумажного листа, я увидел под ним жевательную резинку.

— Чёрт… Роуз! — сказал я про себя. — Ты как ребёнок, идёшь самой прямой дорогой.

Здесь на корабле продумана каждая мелочь. И даже для такого случая есть решение. Как раз на верхней створке имеются две поворотные плашки на магните: отгибаешь — подсовываешь — отпускаешь. Ну зачем же было лепить на жвачку?

Сама жвачка была ярко-зелёного цвета с сильным фруктовым запахом. Похоже, её почти не жевали. С трудом оторвав прилипший комок от пластика, я понял, что Роуз была здесь сразу после встречи с Келли. Вошёл в каюту и, разуваясь, развернул записку.

На листе, небрежно вырванном из блокнота и сложенном пополам, от руки карандашом были написаны три строчки:

Буду поздно

Иду в блок A

пиу пиу :(

На обратной стороне был какой-то непонятный список, видимо, сделанный уже давно. Часть строчек была зачёркнута, а синий след шариковой ручки местами расплылся, сформировав пятно, похожее по форме на неполный круг. На этом блокноте определённо постоял стакан с водой.

«Пиу пиу»? Что это значит? По грустному смайлику я решил, что это что-то вроде «застрелиться». Намечающаяся прогулка Рози явно не сулила приятных эмоций.

Я принял душ, одел чистое бельё и, не торопясь, пошёл в сторону столовой. Спешить на обед теперь не было смысла.

Зайдя в столовую, я увидел Шона. Он сидел совсем один среди пустых столов и распаковывал свой обед:

— О, Джим! Падай сюда!

— Момент! — протяжно ответил я и пошёл быстрее к стойке выдачи.

Вообще, Шона трудно было назвать общительным, он постоянно был занят. Сейчас он сидел в одиночестве и, наверное, хотел, чтобы я составил ему компанию. Шон очень увлечён своей работой, но он точно не социофоб.

Шлюз снова открылся, и в столовую вошла Дейзи, а затем Алек едва не врезался в него со всей силы: шлюз уже начал закрываться за Дейзи, и Алек протянул руку вперёд, намереваясь на ходу заставить его открыться. Но тот не послушался и сработал с опозданием, из-за чего Алеку пришлось уворачиваться, чтобы не задеть плечом боковую створку. Кажется, в последнее время ему не особенно везёт рядом со столовой.

— Приятного аппетита! — сказал я и сел напротив Шона.

— Ага, вон видишь… идёт! — сказал он едва слышно и взглядом указал на Алека. Кажется, Шон тоже не был в восторге от его компании. Едва начав свой обед, он спросил: — Скажи, а ты хорошо знаком со структурой нашего корабля?

— Не, не очень. Знаю, что мы в блоке F. Неделю назад с Дейзи был в блоке D, ходили туда через блок E. Ещё какие-то блоки есть, G вроде… и блок A точно!

— Точно?! Ну ты гуманитарий! — Шон усмехнулся. — Откуда ты знаешь про «A»?

Он постоянно меня троллил. Но делал это по-доброму. Что интересно, в разговоре с ним я каждый раз узнавал что-нибудь новое и полезное. Поэтому никогда не был против с ним поболтать, что, впрочем, случалось не так уж и часто.

— Келли сегодня утром отправила туда Роуз, — объяснил я.

Шон поперхнулся и закашлялся. Он смотрел на меня выпученными глазами, а его толстый лоб сморщился сильнее обычного. Он явно торопился что-то спросить.

— Ты уверен? Блок A — это не совсем чтобы блок… Боже, Джим… Ты, наверное, что-то перепутал!

— Нет, Шон. Я точно помню. В своей записке Роуз сказала, что будет в блоке A, и что она вернётся поздно.

— Джим, ты дурак!

Сейчас Шон уже был рассержен. Он привстал из-за стола и окрикнул Алека, жестом показав ему, что хочет поговорить. Я почувствовал нарастающее напряжение.

— Видишь ли, какая штука, — продолжил свой рассказ Шон. — Блок A — это полностью автоматизированный логистический узел. Там никого не может быть! Понимаешь, гуманитарий ты хренов! Там нет систем жизнеобеспечения. — Я искренне не понимал, почему Шон злится на меня. Поэтому решил промолчать, и он понемногу успокоился. — Ну ладно, туда всё равно нельзя попасть… Ох и шуточки у вас, молодой человек!

Нельзя исключать, что Роуз что-то напутала. Да, с её торопливостью она запросто могла ошибиться. Но если это не блок A, то куда же тогда она отправилась? Я занервничал. А Шон, видимо, воспринял это, как мою не очень удачную шутку.

— Выкладывай! — сев рядом со мной, Алек обратился к Шону.

— Что у нас сейчас в других блоках?

— Вчера я помогал инженерам в E. Пока всё, что ниже, отключено, — коротко и по делу ответил Алек.

— Что значит, отключено? — не выдержал я, возвращаясь в беседу.

— Ну как что — обесточено! Хотя аварийное освещение там должно работать, но оно включается только в случае аварии. А у нас аварий не бывает! — со всей серьёзностью заявил Алек и разом откусил половину стейка.

Он совершенно не придавал значения разговору. Я ненадолго завис, обдумывая услышанное.

— Ну вот, а ты говорил… Джим, Джим. Зачем напугал старика?!

Шон старым не был. Ему вот-вот должно исполниться 35. И потому он часто шутил, что это будет первый и последний его юбилей в космосе. Лет десять сверху ему добавляли толстые морщины на лбу. Видимо, из-за них он и казался самому себе старше.

— Бред какой-то, — пробормотал я, глядя на свой наполовину распакованный бокс с едой.

Как всегда, ничего не прожевав, Алек добавил:

— К вечеру за… кончим, и бу… дем тестировать… Должны ус… петь… В блоке E… сейчас… тоже никого… Но, там всё… работает.

Это и вправду было слегка противно. У меня окончательно пропал аппетит.

Я всё сидел и думал. Наверное, Роуз действительно что-то перепутала.

Шон уже почти разделался со своим обедом и спросил меня:

— Ты чего не ешь?

— Да что-то не хочется, потом поем, — ответил я.

— Хм… Ну, как знаешь!

Он, наконец-то, шумно допил свой чай и встал из-за стола.

На нашем корабле есть система связи. Это так называемые интеркомы. Они присутствуют на панелях управления почти всех шлюзов. Конечно, это совсем не похоже на мобильный телефон. Но если точно знать отсек, то с ним можно связаться из любой точки корабля через такой интерком.

Со шлюзами в коридорах это работает аналогично. Можно даже вызвать конкретного человека, где бы он ни находился. В этом случае ему на браслет придёт сигнал о том, что его вызывают. А чтобы принять вызов, нужно просто добраться до ближайшего интеркома.

После разговора с Шоном я начал переживать за Роуз. Я пытался связаться с ней несколько раз, но вызовы по какой-то причине отклонялись системой. Можно было бы связаться напрямую с интеркомом отсека, но для этого нужен его номер. Если бы я только знал, куда отправилась Роуз. Но именно в этом и заключалась вся сложность.

Время тянулось невыносимо медленно. Мне нужно было закончить работу. Келли предупредила, что этот объём готовых пайков надо обязательно произвести сегодня.

После той встречи с ней утром я нигде больше её не видел. Но зато смог связаться с ней по интеркому. Келли, как обычно, попросила не волноваться, сказала, что Роуз действительно в другом блоке, но в каком именно, она сказать сейчас не может.

Почему не может? Это что-то, что мне знать не положено? Ну не может же Келли сама не знать, где находится Роуз?

Я, не переставая, задавал себе вопросы.