– Я пришел за русской Таней, – сказал я своей возлюбленной в самое ухо: она обнимала меня и прижимала за шею голову.
– Вы с ней отсюда не выйдете. Ты знаешь.
– С пистолетом выйдем.
– Вас убьют.
– По всякому, убьют. Где комната Джулиано?
– В другой стороне, напротив. Он тебе не поможет.
– Тогда будет жалеть об этом. Кто еще тут по коридору?
– Только Филиппо. Марио рядом с отцом, за кабинетом. Я боюсь за тебя.
– Не выходи из своей комнаты. Я приду с тобой попрощаться. Обязательно приду.
Как это ни удивительно, но Джулиано с Таней крепко спали, когда я поскребся им в дверь: спали одетыми, на узкой кровати. Джулиано пробудился и открыл дверь, узнав мой голос, – но через длинную, как целый час, минуту. В руке он держал трехгранный напильник. Я шагнул в комнату и подошел к кровати. Напуганные глаза девчонки, с опухшего, с синяками, лица, не мигая, глядели а меня.
– Мы с тобой уезжаем. Прямо сейчас, – сказал я ей и снова повернулся к Джулиано. – Если ты остаешься, то советую закопать эту штуку в саду. Она станет уликой, против тебя, номер один.
Джулиано рассеянно посмотрел на напильник в руке.
– Я не останусь.
Чтобы не напугать Таню, я одними глазами показал ему на пистолет в моей руке. Тот кивнул в ответ:
– Я поеду с ней.
– Собирайтесь оба. Потом иди в гараж и выкатывай наши мотоциклы. Таню пока в кусты!
На цыпочках я пошел по коридору прощаться с Анжелой. Я отворил ее дверь без стука, и та сразу повисла у меня на шее:
– Любимый мой, вас с ней убьют, даже не пытайтесь! – влажно зашептала она мне в ухо. – Заставь открыть ворота Филиппо. Пригрози ему. Или Марио…
– Через дверь ему не пригрозишь. Он мне не откроет.
– Мне откроет!
Я нежно отстранил Анжелу, чтобы увидеть ее глаза – смелые глаза дочери мафиози.
– Что будет с тобой?
– Не знаю, и это не важно. Но не убьют, как вас.
– Анжела… твой брат, Марио, мертв.
– Кто?
– Марио. Он убит. Лежит на полу во флигеле.
– Марио? Господи… Ты убил его?
Я не ответил на ее вопрос, сейчас это было неважно – кто из нас убил Марио. Мог это сделать и я, и даже наверняка бы убил, если бы вышел из подвала чуть раньше. Еще я подумал о Джулиано: ведь ему оставаться в Италии, не мне, – а мафия такого не забывает.
– Прощай, Анжела, моя любовь. Нам пора.
– Господи… наш Марио… Я в это не верю
– Смерть приходит в любой дом…
В последний раз я прижал Анжелу к груди и повернулся к двери.
– Нет, не уходи. Я тебе помогу.
– Не ввязывайся в это. Они тебе не простят.
– Мне их прощение не нужно. Я улетаю завтра к дочерям. И сюда никогда не вернусь.
Я не стал ее отговаривать. Мы на цыпочках прошли с ней к спальне Филиппо, и она громко постучала ему в дверь.
Консильери Филиппо проснулся и оделся два часа назад. Теперь он ждал доклада своих людей о выполнении поручения в подвале. Понятно, в глубоком подвале сигнал сети был очень слабый, но те двое должны были подняться и позвонить ему. Еще больше Филиппо беспокоило, что до сих пор не вернулся Марио. Филиппо догадывался, куда и зачем пошел он после ужина. Но уже наступило утро, а ведь Марио сам же хотел выгнать Джулиано еще вечером.
– Филиппо, открой! Это я, – крикнул Анжела, и я даже вздрогнул от ее громкого голоса.
– Что случилось, Анжела?
– Открой скорей! Случилось!
Как только дверь приоткрылась, я со всей силы протолкнул ее внутрь, ударяя и откидывая назад Филиппо. Моя «Беретта» была приподнята, чтобы тот ее сразу увидел. Я мельком оглядел его спальню: оружия не было «на поверхности». Обстановка строже, но и здесь повсюду прелестный загадочный Ренессанс.
– Филиппо, мы хотим уехать, – сказал я. – Мы достаточно погостили. Ты отдашь нам документы и выпустишь за ворота. Если заартачишься, то сразу умрешь, – выложил я ему самое важное, и добавил для убедительности: – Ты хотел меня убить сегодня, и мне бы следовало тебя наказать, но я могу простить. Если все будет гладко. Ты понял, Филиппо?
– Документы не у меня. А выпустить за ворота может только Марио. – Филиппо был совершенно спокоен, и я приподнял пистолет к его лбу, более сильного аргумента у меня не было:
– Тогда мы выйдем сами. Но ты сначала умрешь, чтобы не помешал. Только поэтому, Филиппо, и ничего личного.
Я ткнул ствол ему в лоб. Но стрелять бы все равно не стал: куража, как в подвале, у меня давно не было, и он стоял безоружный. Я только блефовал. Но я почувствовал сбоку мягкое тело Анжелы, ее рука взметнулась перед моим лицом и захватила ствол «Беретты».
– Отдай мне, я сама! Это наше семейное. Не стреляй, я сама, – я увидел, как глаза у Филиппо расширились: он верил ей больше, чем мне. Я выпустил из руки «Беретту», и Анжела умело перехватила ее в свою руку. – Филиппо, наш Марио убит. Мой брат убит! О, Господи… Но ты сейчас умрешь тоже. Или пойдешь с нами в кабинет и откроешь сейф. И выпустишь их на волю. Решай быстрее!
Анжела с Филиппо выросли вместе, они играли детьми: Марио, Анжела, Филиппо… Но Анжела была старшей, и заводилой, ее слушался в те годы даже родной брат Марио. Это не забывается никогда: порой вдруг неожиданно проявляется, даже в разговоре, или просто каждый чувствует это всю жизнь.
– Где Марио? – Филиппо спросил Анжелу, но ответил за нее я:
– Лежит на полу во флигеле, в комнате русской девочки. Но ты им займешься, когда мы уедем. Ему торопиться уже некуда.
– Филиппо, я стреляю! – крикнула Анжела с новой болью и отчаянием.