В стиле нуар

В стиле нуар
Дон Нигро

Знаменитый режиссер, старый и толстый, то ли соблазняет молоденькую красивую актрису, то ли готовит к завтрашним съемкам. Во всяком случае, кожаный диван, неотъемлемый атрибут декорации, в действе не участвует. Просто стоит на сцене.

Дон Нигро

В стиле нуар

Film Noir

Действующие лица:

ХЭТЧ – режиссер

ДЖЕЙН – молодая актриса

Декорация:

Кабинет режиссера. Его стол. Его кресло. Стул для посетителей. Кожаный диван. 1939 г.

Примечания драматурга:

1. ХЭТЧ остается в своем кресле.

2. Никто не сидит на диване, но на сцене он должен быть.

(ХЭТЧ, кинорежиссер, сидит за столом в своем кабинете. ДЖЕЙН, молодая актриса, сидит на стуле. Хрупкая, утонченно красивая. Он толстый и гораздо старше).

ХЭТЧ. Так ты только что вернулась после медового месяца?

ДЖЕЙН. Да.

ХЭТЧ. Все было хорошо?

ДЖЕЙН. Восхитительно, благодарю вас.

ХЭТЧ. Восхитительно. Ездили во Францию?

ДЖЕЙН. Нет. В Корнуолл.

ХЭТЧ. Вы не ездили во Францию?

ДЖЕЙН. Нет. Мы поехали в Корнуолл. Изумительное место.

ХЭТЧ. Да. Я знаю Корнуолл. Эльфы.

ДЖЕЙН. Эльфы?

ХЭТЧ. Эльфы – они из Корнуолла.

ДЖЕЙН. Правда?

ХЭТЧ. Эльфы ведут свой род от демонов.

ДЖЕЙН. От демонов?

ХЭТЧ. Да.

ДЖЕЙН. Эльфы?

ХЭТЧ. Абсолютно.

ДЖЕЙН. Я этого не знала.

ХЭТЧ. Мы часто имеем дело с ужасом, стараясь сделать его привлекательным, и это гораздо легче, чем многие себе представляют. Потому что на самом деле ужас весьма возбуждает, если подать его в соответствующем антураже. В этом, собственно, и предназначение искусства.

ДЖЕЙН. Никогда об этом не задумывалась. Я вам так благодарна за предоставленную вами возможность. Я знаю, мне предстоит столь многому у вас научиться.

ХЭТЧ. Да, теперь, когда я обхожусь без половых отношений с женой, у меня появилось гораздо больше времени думать об искусстве.

ДЖЕЙН. Вы обходитесь…

ХЭТЧ. Она боится быть раздавленной. Не вообще, я не хочу сказать, что она не выходит на улицу, боясь, что ее раздавит выпавшее из окна пианино. Нет, речь о том, что я стал гротескно толстым. Моя жена считает, и я надеюсь, что правильно излагаю ее точку зрения… Моя жена считает, что на данный момент вступать со мной в половые отношения – все равно, что лечь под слона.

ДЖЕЙН. О, я очень сожалею.

ХЭТЧ. Ты сожалеешь, что я гротескно толстый?

ДЖЕЙН. Нет, нет, я не об этом.

ХЭТЧ. Ты не сожалеешь, что я гротескно толстый?

ДЖЕЙН. Я никогда ничего не говорила о том, что вы толстый.

ХЭТЧ. То есть ты не думаешь, что я – гротескно толстый?

ДЖЕЙН. Нет. Разумеется, нет.

ХЭТЧ. Так я просто толстый? Или просто гротескный? Какой я по-твоему?

ДЖЕЙН. Я думаю, вы выглядите прекрасно.

ХЭТЧ. Я выгляжу прекрасно.

ДЖЕЙН. Да. Вы выглядите прекрасно. Правда.

ХЭТЧ. Я выгляжу прекрасно. Как приятно это слышать. Ты очень милая девочка.

ДЖЕЙН. Благодарю.