Повесив трубку, она снова легла с довольной улыбкой, ожидая звонка Рэйвена.
7
5 июня, 11:20
Джей остановил такси и направился в восточную часть города. Он был доволен собой. Добравшись до офиса, первым делом он позвонил Джеральду Фишеру и расспросил его об инциденте, о котором поведал ему Роджерс.
Фишер хорошо помнил тот вечер.
– А почему ты спрашиваешь об этом? – настороженно поинтересовался Фишер.
– Я хочу найти парня, который устроил скандал, – прямо ответил Джей. – Возможно, он играет важную роль в одном большом деле, над которым мы сейчас работаем. Я ничего не утверждаю, но шанс есть. Надеюсь, ты поможешь мне.
– По правде говоря, я действительно его знаю. Он был одним из моих клерков. Поэтому-то я и удивился, увидев его в клубе. Его имя – Флэтчер. Тебе нужен его адрес? Могу дать.
– Конечно, это то, что мне и нужно!
– Подожди минутку.
Джей слышал, как Фишер с кем-то перебросился парой фраз и снова заговорил в трубку:
– Сейчас поищут. Где-то было записано.
– А он что, больше у тебя не работает?
– Боже упаси, нет! Таких типов мне в офисе не надо. Он сам выставил себя полным идиотом. Нужно было от него избавляться. Я рассчитал его на следующее же утро.
– А что все же случилось, мистер Фишер?
– Я не знаю. Должно быть, он просто напился. Орал что-то там о своей сестре. Просто в «Двадцать втором» нельзя так себя вести. Нет, я должен был от него избавиться.
– Ну конечно, – усмехнулся Джей.
– А вот и адрес.
Джей записал, поблагодарил Фишера и повесил трубку. Тут же он подумал, что, скорее всего, затея глупая, но попытаться все же следует.
Такси подкатило к большому многоквартирному дому.
– Это здесь, босс, – извиняющимся тоном сказал водитель.
Джей расплатился и вышел. Поднявшись по ступенькам, он позвонил в дверь. Кругом было грязно и отталкивающе убого. Он чувствовал, как за ним наблюдают из-за рваных занавесок со всех сторон улицы. Дверь открыла неопрятная старуха, вместо фартука на ней был какой-то мешок. Взгляд неприветливый. Джей приподнял шляпу и спросил:
– Мистер Флэтчер дома?
– Он на верхнем этаже. Можете пройти, – пробурчала старуха, освобождая проход. – Да скажите ему – пусть заплатит за квартиру. Я уже устала ему напоминать.
Джей пропустил ее замечание мимо ушей и стал подниматься по лестнице. На первой площадке, прислонившись к стене, стоял огромный негр и нагло таращился на гостя. Когда Джей прошел мимо, тот демонстративно сплюнул на пол.
Добравшись до верхнего этажа, Джей наткнулся на здоровенную толстуху, которая сидела в проходе возле своей двери и чистила картошку. Джей спросил, где комната Флэтчера. Она молча указала пальцем. Джей постучался и, не дожидаясь ответа, отворил дверь.
На засаленном матрасе лежал мужчина. Видно было, что он дня три не брился; кроме этого, Джей сразу отметил, что Флэтчер слеп на один глаз.
Увидев незнакомца, Флэтчер сел. Вид у него был испуганный.
– Что вы хотите? – спросил он на удивление вежливым тоном.
Джей окинул взглядом комнату и демонстративно поморщился.
– Я Эллинджер из «Сент-Луис баннер». Хотел бы поговорить с тобой, приятель.
– Я не хочу ни с кем разговаривать, – сказал Флэтчер, поднимаясь с кровати.
Джей отметил его болезненную худобу. Флэтчер закашлялся, и ему пришлось снова сесть на кровать. Джей придвинул поближе ветхое кресло и тоже сел.
– Послушай, Флэтчер, не заводись. Ты в затруднительном положении. Возможно, я смогу помочь тебе.
Прокашлявшись, Флэтчер с жаром выпалил, тыча себе в глаз:
– Посмотрите, что они сделали! Это их рук дело. Они спустили меня с каменной лестницы, а один из этих подонков заехал мне локтем в глаз.
Джей закурил. Его воротило от дурного запаха грязной комнаты.
– Вот поэтому я и пришел повидаться с тобой. Расскажи, в чем тут дело, и я постараюсь тебе помочь.
Флэтчер недоверчиво посмотрел на него и требовательно спросил:
– Почему? Почему вы хотите помочь мне?
– Сейчас это не важно. Ты недавно потерял работу, так? Давай колись.
– Это из-за Жанет, – начал было Флэтчер, но тут его худое лицо перекосилось, и он расплакался.
Джей сдвинул шляпу на затылок и от растерянности раздул щеки.
– Тебе надо выпить, – наконец сообразил он. – Подожди, я сейчас принесу.
Флэтчер с трудом взял себя в руки.
– Нет, не уходите. Я в порядке. Просто неважно себя чувствую. Плохо питался.
– Ну, тогда пойдем, я угощу тебя обедом, – предложил Джей и поднялся.
Флэтчер замотал головой:
– Нет, не сейчас. Может, попозже, а сейчас я хочу рассказать вам.
Джей снова сел.