Декамерон. Пир во время чумы

Автор

Джованни Боккаччо

Жанр

Европейская старинная литература

Серия

Коллекционное иллюстрированное издание

Год написания книги

2020

<< 1 ... 40 41 42 43 44 45 46 47 >>

На страницу:

Перейти

44 из 47

Настройки чтения

Размер шрифта

Высота строк

Поля

Die Anfange der Renaissance in Italien, I, с. 106–107.

92

Средневекового (нем.)

93

Рабы с Востока в Италии (ит.)

94

Благородная дама (ит.)

95

Куртизанки (ит.)

96

См. S. Bongi, II velo giallo de Tullia DAragona, в Riv. Crit. Delia Litterat. Italiana, III, 3

97

Boccaccio’s Leben und Werke, c. 657

98

Riv. Crit. Delia litterat. Italiana, 1, 2, с. 61–62

99

Gaspari у Crescini, 1. с, с. 136

100

Флуар и Бланшефлер

101

«Любовное видение» (ит.)

102

Дочь добродетели (ит.)

103

«Фьезоланские нимфы» (ит.)

104

Комедия масок (ит.)

105

«Путешествие с Парнаса» (ит.)

106

Trolle, p. 96

107

Нрав, душа (нем.)

108

K?rting, Anfange, I, p. 135–136

109

Цитрусовые (ит.)

110

«Я римский гражданин» (лат.)

111

Впервые опубликовано: «Журнал Министерства народного просвещения». 1887. Ч. CCLIV. Декабрь. Отд. 2. С. 316–349.

112

Даже тем, кто полны тоски, / Он доставляет большое утешение, / Помогая им забыть печаль и уныние, / Грустные мысли и сердечную печаль (старофранц.).

113

Пуччи в своем Sermintese. Имеется в виду «Сетование» по поводу чумы 1348 г., напечатанное в сборнике: «La pestilenza del 1348. Riffle antiche», Firenze, 1884. Флорентийский поэт Антонио Пуччи, корреспондент Боккаччо и друг Саккетти, исполнявший обязанности городского глашатая, охотно пользовался для своих произведений формой так называемых «серминтез» («sermintese», или «serventese»), в которых нередко касался различных событий флорентийской жизни: наводнения, дороговизны 1346 г., чумы и т. д. О Пуччи В. много говорит в своей книге «Вилла Альберти»; см. также его статью «Глава Антонио Пуччи», 1876 (Собр. Соч., Т. IV, Вып. 2, Стр. 212–220).

114

Имеется в виду книга Дефо «Journal of the Plague Year» (1722; «Дневник чумного года») в форме вымышленных записок пуританина-седельщика, «жившего в это время [1665 г.] в Лондоне», написанных Дефо по литературным источникам.

115

Помни о жизни (лат.).

116