По палубе пронесся свежий ветерок, я подняла голову и посмотрела в ясное голубое небо. День был идеальным. Как же я любила эту жизнь!
Когда мы вернулись домой, на автоответчике мигала красная лампочка. Я сбросила туфли и нажала на кнопку, чтобы прослушать сообщение.
– Слышишь? – крикнула я Дину, который ушел в туалет. – Это Ричард. Он хочет, чтобы ты ему перезвонил.
Дин был пилотом частных самолетов, летавших в Майами и обратно, а Ричард – его начальником. Клиенты всегда были людьми богатыми, а порой и знаменитыми. Дин страстно обожал полеты и свою работу, не меньше, чем я обожала свою – по крайней мере, свое представление о ней. Три года назад я окончила киношколу, но до сих пор не сняла ни одного документального фильма. Я просто не могла найти подходящую тему, которая увлекла бы меня, и финансирование тоже было проблемой.
Дин вернулся на кухню.
– Он сказал, о чем речь?
– Нет, – ответила я. – Но он оставил сообщение всего пару минут назад. Перезвони ему. – Я протянула Дину телефон, достала из холодильника банку апельсинового сока и села за стол. Размышляя, что мне надеть на ужин к маме, я одновременно подслушивала разговор Дина с Ричардом.
– Сегодня ночью? – спросил Дин. – Но это же быстро, да? – Он посмотрел на меня, покачал головой и закатил глаза. Но выражение его лица быстро изменилось. Он оживился и отвернулся от меня. – Майк Митчелл? А Кевин точно не может? Он сильно болен?
Мои внутренности свело от ужаса. Майк Митчелл, гитарист и певец, только что ворвался на голливудскую сцену, сыграв драматическую роль второго плана в оскароносном фильме, а его новый альбом возглавил чарты «Билборда». Он был на обложках буквально всех глянцевых журналов. Дин не раз отвозил Митчелла в его роскошное жилище на берегу океана на Сент-Томасе.
Дин посмотрел на меня застенчивым взглядом, словно спрашивал разрешения. Или, лучше сказать, выпрашивал.
– Я поговорю с Оливией и перезвоню, – сказал он и повесил трубку. Я с огорченным вздохом забарабанила пальцами по столешнице.
– Ничего не говори. Ты этого хочешь.
Он чуть дернулся, будто наступил на битое стекло.
– Твоя мама вряд ли расстроится, если я не приду.
– Но я расстроюсь, – возразила я. – Я так ждала этого. Я не видела Сару целую вечность и…
– Можешь пойти одна, – сказал он, – и вдоволь с ней пообщаться, не боясь, что я расстрою маму.
Я взглянула на него.
– А потом? Мы же хотели пойти домой и… сам знаешь.
Честно говоря, на самом деле меня так расстроило именно это, потому что в последнее время мое желание завести ребенка стало почти невыносимым. Каждый раз при виде мамочки с коляской меня охватывала тоска, а когда у меня в прошлый раз начались месячные, я плакала на полу в ванной. Рассказывать об этом Дину я, конечно, не стала.
Дин погладил меня по спине.
– Мы займемся любовью, как только я вернусь домой. С самолета – сразу в спальню, я тебе обещаю.
Я повернулась и посмотрела на него.
– И когда это будет? Тебе не придется остаться на ночь?
– Нет, – тут же ответил он. – Я скажу Ричарду, что мне надо сразу лететь обратно.
– Это ведь не только от тебя зависит, – сказала я. – Помнишь, как Майк опоздал в аэропорт и тебе пришлось превысить лимит полетного времени?
Дин тяжело вздохнул и чуть отодвинулся.
– Слушай, я откажусь, если хочешь, но это важное поручение, и, видимо, Майк лично попросил, чтобы я был за штурвалом. Если я не соглашусь, то поставлю Ричарда в неловкое положение, а ты знаешь, как он любит, когда его клиенты счастливы.
– А ты не хочешь, чтобы твоя жена была счастлива?
Дин нахмурился.
– Ну перестань, Оливия. Ты чего? Это всего одна ночь. Я вернусь до восхода солнца.
Умом я понимала, что веду себя неразумно, но ничего не могла с собой поделать. Я была расстроена, но вместе с тем чувствовала что-то еще…
Я подождала, пока Дин перезвонит Ричарду, примет его предложение и повесит трубку, а потом молча удалится в спальню.
– Мне кажется, ты просто лицемер! – крикнула я ему вслед. Дин появился в дверном проеме и прислонился плечом к косяку.
– Ты это о чем?
Мне стоило прикусить язык, но я не остановилась.
– О твоих услугах попросил сам Майк Митчелл, и ты в восторге, потому что он звезда. Тебе это льстит!
– Ты назвала меня лицемером, – напомнил Дин.
– Да. Будь это кто угодно другой, ты бы отказался.
– Но это не кто угодно другой, – возразил он, снова исчезая в спальне. – Этот парень очень важен для компании.
Сделав глоток сока, я продолжила:
– Уверена, что Ричард нашел бы другого пилота, если бы ты отказался!
Да что со мной такое? Почему я не могла просто закрыть тему?
– Но Майк хочет, чтобы это был я, – спокойно ответил Дин. – И я не хочу подводить Ричарда.
Я поднялась и прошла в спальню. Дин стоял у шкафа, перебирая рубашки на вешалках.
– Когда он опять тебя позовет на свою дикую вечеринку, ты тоже не сможешь его подвести?
– Ты думаешь, так все будет?
Я закрыла глаза.
– Не надо, Дин, прошу тебя. Терпеть не могу, когда ты так делаешь.
– Как?
– Отвечаешь вопросом на вопрос.