Побег из реальности. Сборник рассказов

Мужчина с женщиной вошли в большой зал, где уже собралась толпа народу. Праздник вот-вот должен был начаться. Женщина вцепилась мужчине в руку.

– Слушай, зачем ты надела эти туфли, если тебе в них неудобно?

– Они же красивые! Или ты хочешь, чтобы я выглядела лохушкой? – девушка надула губки.

– Просто под платьем их всё равно не видно. Но, ладно. Дело твоё. Только можешь не так сильно сжимать мою руку? Мне, правда, больно.

Девушка обиженно отвернулась и направилась к соседнему столику. Он смотрел на неё, на её походку и пытался понять, почему ещё минуту назад она едва стояла на каблуках, а теперь не шла, а летела, порхала, как бабочка. Неужели притворялась?

Девушка взяла со стола еды на тарелку и вернулась к мужчине.

– Угощайся, – сказала она и протянула тарелку.

– Ты взяла устрицы? Ты же их не любишь?

– Какая разница, люблю, не люблю, – тихо сказала она ему на ухо, – зато это дорого и деликатес. Тем более бесплатно. Так ты будешь?

– Нет, спасибо, – мужчина поморщился. – Я тоже не в восторге от этого лакомства.

– Как хочешь, – девушка пожала плечами. – Там вообще много всякого, выбери себе что-нибудь.

Мужчина подошел к столу, взял бутерброд и вернулся к девушке.

– Ты ничего поприличнее не мог выбрать? Бутерброды можно и дома поесть, – девушка сморщила носик.

– Что, например? Сыр с плесенью? Почему на таком мероприятии нет нормальной еды?

– Потому что это тебе не выпускной в шараге, а культурное мероприятие, – сквозь зубы процедила девушка, чтобы никто не услышал. – Здесь собралась вся элита общества.

– А какое отношение это имеет к еде? – буркнул мужчина себе под нос. К счастью, его спутница этого не услышала.

Вечер на самом деле был скучным. Всё были в роскошных дорогих нарядах, общались, обменивались фальшивыми улыбками. Мужчина то и дело пытался понять, почему их тоже пригласили. Конечно, он бы не пошёл, но его спутница очень настаивала, и он согласился.

– А поехали сегодня ко мне? – девушка обняла мужчину и прижалась к нему. По её взгляду он понял, что она была пьяна.

– Слушай, ты же говорила, что мы ещё мало знакомы и…

– Тшшшш… – перебила девушка и приложила палец к его губам, – забудь, что я говорила. Сегодня такой волшебный вечер.

Мужчина убедился, что девушка спит и вышел на балкон.

– Это агент 1718, приём, – заговорил он в крошечное устройство, – Психология гуманоидов так до конца и не изучена. Мне до сих пор не понятна логика их действий. Подробный отчёт о событиях за прошлую неделю уже отправлен. И скажите, я уже могу вернуться домой?

– Агент 1718, отчёт получили, изучаем, – донеслось из устройства, – Приказ о вашем возвращении ещё не поступал. Продолжайте вести наблюдение. Конец связи.

Мужчина посмотрел на звёздное небо и тяжело вздохнул. Каждый раз он надеялся, что можно будет вернуться домой, но этого не происходило. Получается, чтобы свалить с этой дурацкой планеты, выход только один – понять психологию гуманоидов и выполнить своё задание? Ох, если бы он знал, что задание окажется таким сложным – ни за что бы не согласился.

Обед не по расписанию

Мой корабль только что вышел из гиперпрыжка и выдал отчет о поломке двигателя. Пришлось делать высадку на ближайшей космической станции. Я обещал себе, что больше не вернусь сюда, но обстоятельства сложились иначе.

Техник осмотрел мою «Стрелу» и пообещал все исправить за двадцать два часа. Да уж, вот это я попал. Застрять на убогой станции на стыке галактик – не лучшее времяпровождение, но выхода не было.

Я снял номер в гостинице и отправился в местную забегаловку. Назвать её иначе не поворачивался язык. Это была именно забегаловка, хотя кормили там более-менее сносно. А вот контингент там встречался очень разношёрстный: от недружелюбных галлинов до воинствующих каннов. Главное – ни с кем не ввязываться в перепалку – это я запомнил ещё с прошлого визита.

Заняв столик у выхода, я стал листать меню, ожидая официанта. Блюда здесь готовили для разных рас, в том числе и для людей. Например, воргонты едят исключительно растительную пищу, но в их растениях содержится вещество, которое для людей – яд. Шуарцы – хищники, и предпочитают мясо различных существ. Людям есть можно, но на вкус – отвратительно. А вот у расы Ци-Фу довольно разнообразное меню и людям оно тоже подходит, да и по вкусу вполне приемлемо.

Я полистал меню, пока окончательно не определился с заказом, и ко мне подошла официантка.

– Марго? – спросил я. Конечно, настоящее имя у неё было совсем другим, но мне нравилось называть её созвучным человеческим именем.

– Что будете заказывать? – спросила официантка, пропустив мой вопрос мимо ушей.

– Это же точно ты!

Я не мог ошибиться. Я хорошо помнил её. В прошлый раз я застрял на этой станции на три дня, и именно Марго помогла мне тогда, предупредив, что галлины планируют похитить мой груз. Я так и не узнал, откуда они разнюхали о товаре, но мне удалось отбиться от них и спасти груз. А с Марго мы тогда провели незабываемую ночь. Ну и что, что она интианка. Детей у нас был не может, а провести вместе ночь нам никто не запрещает. Только вот, кажется, та ночь была незабываемой только для меня.

– Вы будете делать заказ? – интианка вернула меня из моих воспоминаний.

– Да, мне омлет из голубых яиц, бифштекс и сублимированный кофе.

Девушка всё записала и удалилась. А я пытался понять, почему она меня не помнит.

Заказ принесли быстро. Я попробовал омлет. Выглядел он весьма необычно, а вот вкус был очень похож на земной. Кажется, птицы в этой галактике мало чем отличаются. Разве что тем, что желтки их яиц были голубыми. Хотя, может ли «желток» быть голубым? Бифштекс вообще мало был отличим от привычного. Я даже было подумал, что им стали делать поставки говядины, но тут же отбросил эту мысль. Доставка земных продуктов сюда – вещь очень затратная. Такое блюдо явно стоило бы дороже десяти тысяч. А вот кофе отдавал пылью. Да и мало что общего имел с настоящим кофе. Но здесь, на краю галактики, становишься менее привередливым к еде.

Когда официантка принесла счёт, вместе с чеком я обнаружил записку и незаметно спрятал её в карман. Я расплатился, оставив щедрые чаевые, и пошёл в свой номер.

В записке было написано: «518. В 23.00. Марго». Значит, она тоже меня узнала, но не могла об этом сказать. Она просила меня прийти, что ж, я не мог отказать ей в этом. На часах было только 19.40, поэтому я принял душ и лег на кровать. Я включил коммутатор, чтобы посмотреть последние новости и не заметил, как уснул.

Проснулся я в 23.10. Вскочил с кровати, быстро оделся и побежал к Марго. К счастью, корпус для интианцев находился рядом с моим. Я поднялся на пятый этаж и постучал в 518 номер. Марго открыла сразу же. Казалось, что она стояла под дверью и ждала.

– Я думала, ты не придёшь. Заходи, – сказала интианка и закрыла за мной дверь. – Извини, я не могла тебе разу сказать, что это я.

– Что-то случилось?

– Мне нужна твоя помощь, – Марго протянула мне маленькую коробочку. – Ты ведь всё ещё занимаешься доставкой? Мне нужно доставить это домой. На Инти.

– Что там? – с опаской спросил я.

– Посмотри.

Я открыл коробочку. Обычно, за такой груз я стребовал бы высокую плату, да и вообще сто раз бы подумал, стоит ли за это браться. Но об этом просила Марго, и я просто не мог отказать ей в помощи.

Гостеприимство

Билл и Сьюзи выехали в своё свадебное путешествие рано утром. Ярко светило солнце, ветер играл с цветными осенними листьями, кружа их и подбрасывая. Билл ехал за рулем новенького автомобиля, подаренного родителями на свадьбу, а Сьюзи любовалась пейзажами за окном. Оба были влюблены и счастливы.

Они ехали на юг, к океану, где планировали провести ближайшие две недели. Путь был не близким. Дорога то и дело сворачивала, извивалась и только к вечеру Билл понял – они сбились с пути. Солнце уже скрылось за горизонтом, задул холодный осенний ветер и начал моросить дождь.