– Да что за глупая инорина! – дрожащим голосом воскликнул Тонд, бросая на Динстона извиняющие взгляды. – Не могу я против бизара пойти!
Моника вдруг резко успокоилась, прикусила язык, чтобы не сморозить глупость, и опустила голову, скрывая лицо в тени капюшона. Какая же она глупая! Бизары – так на рилантийском называют детей магических перевёртышей. Всё что было нужно сделать два дня назад – заявить во всеуслышание, что она дочь перевёртыша. И тогда не было бы ареста, побега и дуэлей, не было бы этого тугого дублета, плаща и фибулы, не было бы клейма, идущего от запястья до локтевого сгиба!
И всему виной безрассудство и неосмотрительность одной конкретной ларины-инорины, которая так растерялась из-за исчезновения Эрнарда, что позабыла и уроки истории, и рассказы простого люда в Лодваре. А ведь там каждый второй знал о положении магических перевёртышей в Рилантии. Догадаться, что такое отношение распространяется и на детей перевёртышей – дело двух минут, не более. Но Ника была так растеряна и напугана, что не сумела собрать воедино известные ей факты, вот и попалась по своей глупости, увязла как муха в паутине. Она могла так же явиться в дорогом меховом пальто и сапогах из мягчайшей кожи и потребовать что угодно, а не кутаться в плащ наёмных убийц.
Если бы Моника знала, что Динстон так быстро приедет в Рилантию, что король снимет с него магическую печать после первой же просьбы, ничего этого не было бы. Впрочем, теперь было поздно сожалеть. Всё уже сделано – Моника упустила момент, когда можно было хвалится происхождением, теперь она ученица Кайдо. Динстон опоздал, его маленькая сестрёнка обзавелась другим защитником и больше не нуждается в опеке всемогущего военного советника, к тому же бывшего.
Ника распахнула плащ, открывая дублет и скрытую на груди застёжку в форме наколотого на стилет трилистника, усмехнулась, с удовлетворением отметив, как шарахнулся назад хозяин дуэльного клуба, а месте с ним и любопытные посетители сего заведения. Она перевела взгляд на Кайдо, который только что проскользнул в зал и оглядел «гостей из высших кругов» внимательным взглядом. Неопределённо качнув головой, мужчина снова вышел, не обращая внимания на толпу, отчаянно жмущуюся к стенам и колоннам.
Моника брезгливо покосилась на Тонда, разрывающегося между ней и Динстоном, подмигнула удивлённо распахнувшей рот Татии и снова поклонилась, теперь уже по всем правилам. Судя по поведению Кайдо, он уже вытащил Эрнарда, и сейчас самое время уходить, пока никто не наткнулся на тело Марко. Биться с охранниками Тонда, который наверняка пожелает отомстить за смерть лучшего из своих бойцов Ника не собиралась – хватит с неё на сегодня впечатлений.
– Прощай, Тонд, и молись, чтобы наши дорожки не пересеклись вновь, – коротко бросила девушка, направляясь к дверям.
На полпути она обернулась, снова поискала взглядом жениха, но он и вправду ушёл, не стал дожидаться разрешения ситуации или объяснений. Мельком взглянув на брата, девушка закуталась в серый плащ, накинула капюшон поглубже и покинула не очень-то гостеприимный подвал, в котором всего за пару дней столько всего произошло, что этих событий с лихвой хватило бы на несколько недель. Впрочем, силуэт Кайдо, видневшийся в конце улицы, немного успокоил Монику. Совсем скоро она увидится с бывшим боссом, передаст его в заботливые руки Арнана и разорвёт помолвку – раз уж жених не желает даже говорить с ней, так зачем мучать и себя, и его?
Глава 7
Нагнать Кайдо удалось только через несколько долгих минут, в течение которых Моника то и дело оглядывалась, всё ещё надеясь, что Арнан где-то рядом, идёт следом за ней. Очередной поворот вывел девушку к тёмной улице, на которой не горели фонари и лампы за плотно зашторенными окнами. Ника снова обернулась и чуть не пропустила открытую дверь, в которую нырнул наёмник. Проскользнув следом, Моника замерла – в темноте не было видно даже кончики пальцев на вытянутой руке, не говоря уже о ком-то, кто может скрываться здесь.
– Кайдо? – неуверенно позвала она и сделала шаг назад. – Куда мне идти?
– Моника? – такой же неуверенный голос, раздавшийся из помещения, показался смутно знакомым. – Это ты? Что происходит?
– Эрнард? – девушка ринулась навстречу голосу бывшего босса, запнулась обо что-то и потёрла ушибленную голень. – Скажи ещё что-нибудь, я ничего не вижу.
– Меня держали в какой-то комнате больше суток, я почему-то не мог воспользоваться магией, – обиженно проворчал Эрнард. – А потом пришёл этот страшный человек со шрамом… он тоже здесь?
– Со шрамом? Ты про Кайдо? – Ника сделала ещё шаг, снова запнулась и остановилась. – Должен быть тут.
– Он притащил меня сюда, ничего не объяснив. И я до сих пор не могу пользоваться магией, – трагическим шёпотом заявил бывший босс. – Как ты? Всё в порядке?
– Да, можно и так сказать, – девушка выругалась, наступив на что-то мягкое. – Кайдо, зажги огонь, пока я ноги не переломала.
– Ты должна учиться видеть в темноте, ориентироваться на голос и дыхание цели, – донёсся откуда-то сбоку голос наёмника.
– Эрнард – не цель, он мой друг, – напомнила Моника, а затем добавила, – по крайней мере, он был моим другом, пока не притащил во враждебную страну и не оставил одну без денег.
– Если хочешь отомстить за обиды, сейчас самое время, – хмыкнул Кайдо, подобравшись поближе. – Успевай, пока на нём нет ошейника и он никому не принадлежит.
– Ошейника? – воскликнул Эрн, явно не обрадованный такой перспективой. – Моника, что происходит?!
– Успокойся, Эрн, – девушка замерла, прислушиваясь к дыханию бывшего босса. Кайдо вряд ли стал бы так громко дышать, так что Ника проверила ногой пол перед собой и осторожными скользящими шагами направилась к Эрнарду. – Я не дам тебя в обиду – лично позабочусь, чтобы твой брат забрал тебя домой.
– Арнан уже здесь? – спросил мужчина, а Моника повернула вправо, ориентируясь на его голос. – Так быстро…
– Угу, а ещё Татия и Динстон, – подтвердила она его опасения, огибая расставленные на полу ловушки – ящики и кучи какого-то тряпья.
– Он меня убьёт! – упавшим голосом заявил бывший босс, а Ника уже почти добралась до него – дыхание мужчины ощущалось совсем рядом.
– Кто из них? – уточнила она, наткнувшись на очередную преграду. – Боюсь им придётся встать в очередь.
– Сначала Динстон, потом Арнан, – пробормотал Эрнард. Моника хмыкнула, обошла стол, за которым, судя по всему, находился бывший босс, удовлетворённо прикрыла глаза и ухватилась за ухо мужчины. – Или, наоборот.
– Или это сделаю я, если ты сейчас же не объяснишь мне, что случилось с Таритом, с порталом, у которого сбились настройки, и, наконец, не расскажешь, что произошло в кабинке для отправки магпочты почтового отделения Мисольи! – мрачно проговорила девушка, выкручивая несчастное ухо, но вместо привычного крика боли услышала лишь сдавленное мычание и громкий возглас Эрнарда справа от себя. – Это ещё кто?! Кайдо!
– Урок первый: убедись, что твоя цель одна. Иногда случается, что рядом могут быть сообщники, защитники, любовники, друзья, заглянувшие на огонёк, – тихо проговорил наёмник, приставив к шее Моники кинжал. – И всегда следи за спиной. Если тебя некому прикрыть – она самое уязвимое место.
Кинжал прочертил полосу по шее девушки и исчез. На какое-то время повисла тишина, в которой слышно было лишь дыхание Эрнарда, Ники и человека, которого она ухватила за ухо, перепутав с бывшим боссом. Чиркнувшая спичка заставила девушку шарахнуться в сторону и обернуться, но это оказался всего лишь Кайдо, зажёгший переносную лампу. Моника проследила взглядом свой путь, убеждаясь в том, что наваленные вещи и мебель действительно было предназначены для преграждения пути – слишком уж аккуратно они были разложены.
Встретившись взглядом с Кайдо, Ника передёрнула плечами – вид у наёмника был и вправду жуткий: шрам в полумраке комнаты казался глубже и страшнее, а выражение лица было такое, будто мужчина готовится убивать. Сглотнув и закусив щёку изнутри, девушка повернулась к Эрнарду, шумно выдохнула и прижала руки ко рту, пытаясь заглушить почти сорвавшийся крик. Бывший босс сидел, привалившись спиной к стене, его руки и ноги были надёжно связаны, а рядом, в двух шагах от него, лежал обездвиженный Арнан Саудрест с кляпом во рту.
– Кайдо, откуда он здесь? – воскликнула Ника, бросившись к жениху.
– Ваши гляделки в клубе только слепой бы не заметил, – хмыкнул наёмник. – Думаешь, Тонд такой дурак? Этот твой воздыхатель до утра бы не дожил.
– Вот ещё! – возмутилась Ника и потянулась к верёвкам, чтобы освободить жениха от пут. – У Арнана с собой куча артефактов, да он бы всю Миолью разнес, если бы захотел…
– Что-то не сильно ему артефакты помогли. Связанный, слабый и совершенно бесполезный! – перебил её Кайдо, выругавшись и шагнув ближе. Он схватил девушку за плечи и поднял с пола, а потом несколько раз встряхнул. – Ты не должна отвлекаться на мужчин, на друзей, на врагов. Твоя задача – впитывать то, что я тебе говорю, учиться у меня, стать той, что оправдает затраченные на неё силы и время.
– Ты же подставил меня, обманул. Ни единого намёка не дал, во что я ввязываюсь. – рявкнула Моника, распаляясь. Она была зла на Кайдо, на себя за то что по глупости согласилась стать ученицей наёмного убийцы. Но больше всего она злилась на Арнана и Динстона: пришли все такие нарядные, будто только из дворца, пока она искала деньги на хоть какую-то одежду. Веревки не поддавались, и Моника несколько раз ударила кулаком по стене рядом с головой жениха. – Почему ты позволил себя связать? Где твои артефакты?
– Ты бы тряпицу у парня изо рта вытащила, – предложил Кайдо, покосился на Арнана, мычавшего что-то через кляп, и нахмурился. – Кто он такой хоть?
– Жених мой… уже бывший, наверное, – ответила Ника, шумно вздохнув.
– Плохо. Жених – это слабость, уязвимость, – Кайдо почесал бровь, провёл пальцем по шраму – скорее по привычке – и принял решение. – Вот что, дойдём до Тибарро, посадим этих двоих на ближайший поезд до Кадарии, а сами направимся в столицу.
– Зачем на поезд? Эрнард же портал может открыть, – удивилась Моника, повернувшись к бывшему боссу.
– Никакой портал не пробьётся через магическую границу. Только если одноразовый, но где такой возьмёшь? – Кайдо почесал лысину и наморщил лоб. – К тому же использование магии запрещено без особого разрешения.
– И что? Кто узнает-то? – пожала Ника плечами. – Попробовать можно, а уж получится или нет – там видно будет.
– Слушай, жених, она у тебя совсем с головой не дружит? – обратился наёмник к Арнану, выслушал сдавленное мычание и скривился. – А, точно, – он разрезал кинжалом верёвки, удерживающие руки мужчины, и отошёл к стене. – Расскажи ей о последствиях использования магии кем-то кроме перевёртышей. Может и зря я клеймо ставил.
– Для начала я хотел бы уточнить, кто именно оглушил меня и притащил сюда? – мрачно спросил Арнан, вынув изо рта кляп и снимая верёвки с ног.
– Иге конечно же. Мало кто поверит, что эта старушка почти три десятилетия держала в страхе столицу.
– Да уж, вот тебе и старушка… и артефакты молчат, будто все разом разрядились. – мужчина встал с пола, сделал шаг к Монике, но замер, не дойдя до неё полшага. – Ника, прекрасная моя невеста… вот скажи мне, чем ты думала, прыгая в портал вместе с этим незрелым, самовлюблённым и совершенно лишённым чувства сохранения человеком?!
– Да не виновата я! Он пришёл, силой утащил в портал, – всхлипнула девушка, не выдержав. Ну хотя бы спросил, как она себя чувствует, через что прошла, сказал бы, как рад видеть! Нет же, принялся отчитывать, будто она неразумное дитя, а не взрослая женщина.
– Я вообще-то здесь и всё прекрасно слышу! – возмутился Эрнард, закатывая глаза и протягивая к брату связанные руки.
– А тебе лучше бы помолчать, пока я не вышел из себя окончательно, – недовольно поморщился Арнан, но всё же взял протянутый наёмником кинжал и разрезал путы.
– Кайдо, там гости прибыли. Торчат у лавки, дверь изучают, а внутрь не суются, больно умные, – проскрипела Иге, вынырнув из потайной двери, которая тут же сдвинулась обратно и слилась со стеной. – Кристаллы отозвались – не то маги, не то бизары. Наверняка по душу ученицы твоей.