Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее
По всем вопросам обращайтесь на: info@litportal.ru
(©) 2003-2024.
✖
Русско-цыганский словарь. Диалект русска рома
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля
– будить (мне) – тэ джянгавав
– будить (тебе) – тэ джянгавэс
– будить (ему) – тэ джянгавэл
– будить (нам) – тэ джянгавас
– будить (вам) – тэ джянгавэн
– будить (им) – тэ джянгавэн
– будишь (ты) – джянгавэс
– будто – хай
– будто его режут ножом – хай лэс чинэн (а) чюрьяса
– буду, возьмусь (я) – лава
– буду, возьмусь петь (я) – лава тэ багав
– буду, приду (я) – явава
– будут, возьмутся (они) – лэна
– будут, возьмутся петь (они) – авэна тэ баган
– будут, возьмутся кричать (они) – лэна тэ годлэн
– будут, придут (они) – явэна
– будучи – яви (деепр)
– будущее время – дуратуно времё
– будь! – яв!
– будь моей – яв мирьяса
– будь (ты), приходи на чашку чая – яв про тахтай чяё
– буква – буква (ж.р)
– буквы (мн. ч) – буква
– букварь – лылвари
– букет – букето
– булочка – парамаро (м.р)
– булочки (мн, ч) – парамарэ
– бумага – лыл (м.р)
– бумаги (мн. ч) – лыла
– бумажная – бумажно
– бумажные – бумажна
– бумажный – бумажно
– бутылка – стэкла (м,р)
– бутылки – стэклы
– буфет – буфето
– бывшая – бывшо
– бывшие – бывша
– бывший – бывшо
– бык – гурув (м.р)
– был (я) – сомас
– был (я) недавно – сомас наг’ара
– был (ты) – санас
– был (он) – сыс
– был (он) больным оттого, что объедался – сыс
насвало одолэстыр, со обхаласпэ
– был (он) в силе дать оценку – сыс дрэ зор тэ дэл
тимин
– был затронут вопрос – сыс зачиладо пучибэн
– был один и тот же человек – сыс екх и одова жэ
мануш
Другие электронные книги автора Екатерина Николаевна Антонова
Последний отзыв
Удивительная книга. Как никогда актуальна сегодня. Язык и стиль автора настолько тонок, лёгок и изыскан, что легко поведёт читателя в мир героев, кото...
Далее