Он говорит эти слова везде, где одинаково и хорошо играет. Думаю, он взял их у меня. Кстати, муж испанец смотрит второй сезон нашего "Нюхача". И не может вспомнить рефрен всех его монологов. Эти наши слова " твою мать", которыми дышит герой Кяро…
Говорит, кажется "ходер". (Это приблизительно тот наш глагол, с которым в пир, мир, и добрые люди. Иногда это даже существительное. Которое эмоционально передает 896 разных чувств и ещё называет женщину с низкой социальной ответственности, которая не за деньги только, а и по призванию…)
Значение глагола этого понимаешь, конечно, и даже живёшь с этим, обычно ночью, но тут кому как повезет… Однако, в приличном обществе использование оного женщиной воспрещается…
А испанцы не заморачиваются.
Мы по сравнению с ними какие-то … изысканные, не побоюсь этого слова. Смольнинский институт благородных девиц. (Любой тракторист Петруха, прораб Николаич и кочегар Витёк даже имели бы право зачитать благодарственную речь на его выпускном. При девушках).
У испанцев в любой передаче обозначение женских , мужских органов и собственно процесса их соединения звучит из уст ведущих и героев программ, не говоря уже о героях фильмов. Как эмоциональный фон. Типа наших Ого, Ух ты! Я фигею!
Они, кажется, на смысле слов этих не зацикливаются… Такой простонародный жаргон…
Но это не только сегодняшние испанцы, как оказалось. Многие сейчас живут в каком-то вывернутом мире.
А вот ночью смотрела этот … сериал «Выжить после», наш, а там все же запикано. Все! Даже "сука" сижу и по губам читаю..
Хорошо, помню еще. Смысл диалогов не меняется, но эмоциональность потеряна.
А вот как Данилу Поперечного на сцену выпускать, запретов нет. Наверное, многим нравится? На него тысячи ходят. Я из прошлого века. Динозавр. Птеродактиль. Рыдаю. Не понимаю.
Слушала один раз… Монолог. На полный зал. Или даже стадион. Про его деда ветерана. И не с матерком, а с трехэтажными матищами. Я еле смысл уловила. Хотя пожила немало уже и слова нормальные из мусора выбрать, выудить, могу. Но их было мало… Наверное, Данила думал, что смысл хороший у монолога. Ну как бы смысл. Сильный такой… Типа… А я, видно, старая уже. Захотелось попросить на конюшню хлопца отвести да батогами отвоспитывать немного…
Лена на карантине рассуждает о нравственности. Извиниииитииии ( голосом Слонёнка из "38 попугаев").
Так дождь же. Зато цветы расцвели на балконе.
Брокколи с куриной грудкой стушилась. Аромат сливок, прованских трав, сочного нежного мяса, обжаренного предварительно в специях до этого, и мускатного ореха чуток, чтоб не так сливочно было… А немножко все же по-брюсвиллисски. Карантин же. Нужно что-то суровое и героическое. Даже в меню.
Обед сам приготовился, ей-богу. Я пару раз на кухню зашла только… Зато, чтобы уравновесить приход и расход, из кухни же исчез кусок рулета с маком… Но он не вышел из квартиры. Слово даю. Это точно. Дождь же.
День 34
Карантин. Валенсия. Испания.
Четверг, 16 апреля, 2020 года
Когда человека снимают со скалы или льдины, вытаскивают из пещеры или из лодки, где он прожил месяц без еды, ему начинают давать вначале жидкую пищу, потом щадящую, потом минимальными порциями.
Определенные правила выхода из голода существуют.
А существуют ли правила выхода из "само"заточения? Из пандемии, истерии, паники, тревоги, отупения, тюления на диване, ночных дожоров или пития «зело и до изумления»?
Конечно. Легко. Сменить вид деятельности. Заняться работой. Найти новые интересы. Вернуться к старым. Обновить или реанимировать круг друзей. Найти работу. Ну ладно, не всем легко. Особенно, с работой. Но ты знаешь хотя бы, что делать. Хоть план. Направление. Вид. Род. Или эскиз твоей деятельности.
Великий карантин, как и Великая депрессия, когда-то закончится. Оставив после себя гору перечитанных по сотому разу книг, полустертое воспоминания о ненужных мастер-классах и тренингах, скакалку, повисшую на люстре после неудачного папиного прыжка, там же и оставленную, огрызки яблок, корки от бутербродов и пиццы, засохший лимон и кусок сморщенного имбиря под диваном, куда его спрятал кот, опасаясь нехватки витаминов в следующем году.
А ещё останутся разбитые надежды, рухнувший или вконец захиревший бизнес, похожий на вышеупомянутый имбирь под диваном, дьявольская работоспособность, переплетенная с неверием или усталостью, туманное будущее или офигительные удачи и случайности. Неизвестно. Но более- менее тоже понятно и вполне представляемо для человека с воображением.
А когда ты отвык бегать, ходить на большие расстояния, находиться долгое время на свежем воздухе? Отвык смотреть на солнце, на небо и в глаза собеседнику? Загорать? Гулять в лесу, собирая грибы или грибников? Сидеть в кафешке с видом на фонтан. Пить кофе, щуриться, бросать крошки голубям, гулять, не торопясь?
Тогда с тобой может произойти все, что угодно. Нервный срыв. Социокриз (если такой бывает). Боязнь открытых пространств. Неумение перешагивать через бордюры. Страх полиции. Ненависть к людям. Непереносимость солнца или ветра. Тут полный мрак.
Я сегодня отравилась. Солнцем, кислородом и ощущением свободы.
Я была в магазине для животных вначале. Я разговаривала с продавщицей, она умолила меня купить бумажный наполнитель для моих свинок. И я купила. Потому что "он супер, он великолепнее великолепного, и мои свиньи, и отходы их жизнедеятельности, ей-богу, будут озонировать воздух пачулями, пармскими фиалками и даже бергамотом. (По воскресеньям)".
И я купила. А потом шла и думала нахренакозебаян? Почему они, хрюшки, не могли жить в дешёвых натуральных деревянных опилках, все равно же на матрасиках спят?
Потому что возле меня сейчас очень мало дешёвого. Рядом с моим домом. А идти пешком 30 минут до ближайшего супермаркета я не рискнула. Боялась штрафов. А ехать на машине вдвоем нельзя, да и опилки могут не счесть предметом первой необходимости.
То есть я струсила. Уже. Всего на 34 день карантинокары. Жду официального разрешения.
Ну ладно. Соберусь с силами в следующий раз.
После зоомагазина мы с мужем пошли в аптеку. То есть он стоял в очереди. А я гуляла за ним. То есть делала вид, что тоже стою в очереди. Аптека маленькая. На одного посетителя. Один вышел – один зашёл. Потому гуляла я на солнце и дышала воздухом (целых 15 минут) перед аптекой. И была без маски. Потому что …потому что одна у меня была в сумке. И одна в кармане куртки. И если бы мне сделали замечание, я бы сказала, что у меня от маски голова кружится. И я хочу подышать. Ибо я всегда выходила в маске, я носила перчатки, я все делала правильно, брала только еду из ближайшего магазина, не выходила каждый день, не рисковала и никого не подвергала риску. Но карантин не закончился. И количество зараженных и умерших не изменилось. От меня ничего не зависело.
Скороговорка про Прокопа
Пришел Прокоп, кипит укроп.
Ушел Прокоп, кипит укроп.
Как при Прокопе кипел укроп,
Так и без Прокопа кипит укроп.
Жесюи Прокоп. Сой Прокоп. Я Прокоп.
От Прокопов ничего не зависит. Укроп варит кто-то другой.
А вот все сегодня как раз в масках. А я без. И дышу. И никто не сделал замечания. Но если бы были полицейские, не вопрос: я бы попросила их завязать мне на маске завязочки. Потому что в куртке неудобно высоко поднимать руки. И я бы, наверное, спросила, как у них дела. И пожелала спокойствия и выдержки. И они бы мне повязали маску, и мы бы даже сделали селфи общее… Я так думаю
Потому что задрались уже все… Но полиции не было. И я принимала солнечные ванны перед аптекой. И пять человек в масках тоже. Впереди меня.
Они смотрели на солнце. На небо. На деревья
И просто молчали. Лица уставшие и спокойные. А когда одна старушка подошла и попросила ее пропустить без очереди, потому что она в группе риска, все очень обрадовались. И пропустили. Чтобы постоять на улице подольше.
Я слышала по телевизору, что в продовольственных магазинах ещё без очереди должны проходить медработники и полицейские, и людей это почему-то раздражает. И они орут. И типа как запрещают. А усталые кассиры и представители групп риска объясняют, что пропустить их без очереди – это оградить себя от длительного контакта с теми, кто, скорее всего, уже имеет вирус по роду своей деятельности, но переносит его бессимптомно. Пропустите, вашу мать, и чтобы не заразиться, и даже вообще-то из вежливости и благодарности.
Нет. Из благодарности испанцы в 8 вечера выходят на балконы и хлопают. Это типа вся Испания аплодирует врачам
Хлопают. Благодарят за труд.
Только, бывает, проснешься, что-то по дому, магазин, обед… и уже хлопают. Уже мой день прошел. От кофе до аплодисментов…
Да. Благодарят за труд. В едином, так сказать, порыве. Но продолжаются письма с угрозами и требования от жильцов медикам, живущих в их домах, переехать жить в больницу на время эпидемии. То есть вы молодцы. Мы гордимся.