Оценить:
 Рейтинг: 0

Сказ перехожего вещего старца Ходяна

Год написания книги
2019
<< 1 ... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 >>
На страницу:
53 из 57
Настройки чтения
Размер шрифта
Высота строк
Поля

155

Пермь – древняя территория в бассейне реки Кама, на которой жили племена предположительно уральской языковой группы

156

Осерчать – рассердиться

157

Выя – шея

158

Чарка – сосуд для питья крепких алкогольных напитков. На месте древнего поселения Алдейгъюборг (позже Старая Ладога) археологами найдены остатки мастерских по производству рубленого стеклянного бисера, на который выменивались меха у охотников.

159

Один – верховное божество германо-скандинавских племён.

160

Козары – Хазарский Каганат, столица которого Итиль с середины VIII века находилась в дельте Волги

161

Каган – высший титул в древних кочевых государствах; здесь имеется в виду Каган Хазарии

162

Глаголать – говорить речь

163

Пророчить – предсказывать

164

Голь – оборванцы

165

Отряжать – выделить, выдать

166

Чтобы преодолеть некоторые пороги вверх по течению реки, нужно было выгрузить из лодей товары на телеги, перевезти их выше по течению до спокойной воды и перегрузить обратно на лодьи. Лодьи при этом могли также тащить посуху или провести с помощью багров, канатов и умелых проводников между порогами по воде.

167

Сторожиться – укрываться, беречься

168

Борониться – обороняться

169

Орать – пахать; здесь – махать мечом, биться

170

Хоробро – храбро

171

Добро – хорошо

172

Тын – изгородь, часто плетёный из прутьев забор, укреплённый землёй

173

Пострел<ёнок> – быстрый как стрела, здесь – ловкие мальчишки

174

Затесаться – пробраться тайком

175

Розга – гибкий прут для наказания битьём, способный рассечь кожу наказуемого

176

Высекти – высечь

177

Поблазнить – завлечь, поманить

178

Ман (Mann) – человек, мужчина в германских языках

179

Люто – жестоко
<< 1 ... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 >>
На страницу:
53 из 57

Другие электронные книги автора Елена Юрьевна Иоос