– Просто повредить поле передачи информации.
– Хрень.
– О нет… Не думаю. Мы можем устроить взрывы вот здесь, здесь и здесь, – тыкает
Навьер на светящиеся точки на карте.
Я разворачиваю детальный план.
– Что это нам даст?
– Обесточим город и лишим связи вот этот район города…
– Одна из точек – региональное отделение базы данных? Пункт по выдаче смартов? – спрашиваю я.
– Да, – кивает Навьер. – Это для отвода глаз. Граждане больше всего пекутся о сохранении своих данных в анонимности. Наделаем много шума – они обеспокоятся в первую очередь об этом пункте.
– Нам ещё нужно добраться вот сюда! – вмешивается Ксавьер, указывая на точку, где прячется самка.
Глава 21. Саймон
– Надо подумать.
Ксавьер хмурит лоб и поджимает губы. Его глаза в упор смотрят только на ту точку, где прячется землянка.
– Можно будет передвигаться по городу под видом СЭС в костюмах химической защиты, – выдаёт он. – Кинем землянам «утку» об утечке опасных веществ… Якобы проверка.
– Отлично! – хвалит его Навьер.
– Старший? – с надеждой спрашивает Ксавьер.
Я поворачиваюсь лицом к карте, делая вид, что думаю над планом. По правде же мне просто не хочется признавать зависимость от самки. Притащить её на Терлеа – всё равно что признаться в собственной несостоятельности перед отсталыми землянами.
Через несколько долгих минут я нехотя киваю. Осталось только дождаться намеченной даты и попытаться не сойти с ума от голода.
– Решено. Обсудим нюансы. Созови всех Старших, Навьер!
После долгого обсуждения планы терлеанцы расходятся по клетушкам, приободрённые хорошими новостями. Мы все взбудоражены и желаем только одного – убраться отсюда. Я быстрым шагом направляюсь прочь.
– Сай? – догоняет меня Ксавьер и подстраивается под мой шаг. – Мы не заплатим Эллен?
Я смотрю на него, словно вижу впервые.
– Ты серьёзно спрашиваешь меня об этом?
Ксавьер останавливается как раз у пролома в стене, тоскующим взглядом глядя на тёмное небо.
– Да. Она сказала, что у неё болен брат. Ты бы захотел спасти меня, Старший?
– Всегда. Это моя обязанность, – автоматически отвечаю я.
– Не-е-е… Я сейчас спрашиваю у тебя не про обязательства.
Ксавьер стискивает мои плечи, смотря прямо в глаза.
– Представь, ты можешь пойти на что-то, а можешь просто отсидеться в стороне. Ну, что бы ты сделал? Не оглядываясь на обязательства?
Я стряхиваю его руки.
– Для меня нет варианта «отсидеться в стороне». Ты это прекрасно знаешь.
Ксавьер презрительно фыркает. Избалованный Тьер, чересчур расслабившийся на планете Земля.
– Это не ответ, Саймон.
– Спас бы. Доволен? – рычу я.
– Да. Доволен.
Я считаю разговор оконченным, но в спину мне летит камень, брошенный Младшим.
– Значит, мы должны заплатить землянке, – говорит Ксавьер.
– Ты бредишь, Тьер! На Терлеа я выколочу из тебя дурь! – ровным голосом обещаю я.
– Это не дурь!
Ксавьер распрямляется, гордо поднимая подбородок. Он разворачивает плечи и распрямляет грудную клетку.
– Это понятия долга и обязательств. Мы получили своё.
– Да? – фыркаю я.
– Получим! – поправляет он себя. – Получили ещё в первый раз. Но Эллен не получила ничего. Мы заберём её отсюда. И…
– Продолжай, Тьер…
Я выбираюсь из пролома, садясь у холодной стены. Ксавьер присаживается рядом, плечом к плечу.
– Мы заберём Эллен.
– Ради всего, Тьер, не называй её по имени, – морщусь я.
Не хочу помнить имя этой самки.
Каждый раз, когда Ксавьер произносит его, оно отпечатывается где-то внутри меня. Так глубоко и прочно, как будто оттиск калёным железом. Мне чудится, что я даже могу учуять вонь подпалённой плоти, если захочу. Так она проникает под кожу – насильно, против моей воли и желания.
Ненавижу эту земную тварь.