Нарушая правила
Нет. Не появилось!
– ЧТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ТЫ НЕСЕШЬ? – толкаю его в грудь, но он, как скала, не двигается с места. – Он лжет! – перевожу взгляд на отца, который качает головой.
– Ханна-Ханна… Ты разочаровываешь меня.
– Ты… Ты мне не веришь? – горько усмехаюсь и, проходя мимо Маккейба, цепляю его плечом. – Можем начинать вашу глупую тренировку, мы все обсудили.
Не обращая внимание на то, что происходит вокруг, я прохожу к трибунам и вытаскиваю из сумки коньки, которые мне выдали в прокате.
В мои обязанности входит съемка со скамьи запасных, с последнего ряда трибун и самая основная – крупным планом прямиком со льда. Что же, этим я и займусь в первую очередь.
А Маккейб? Пусть катится на своих дурацких коньках в преисподнюю. Он пожалеет о своем решении объявить войну мне.
Гринч улыбается своей зловредной улыбочкой и показывает большой мохнатый палец, словно меня интересует его зеленое гребаное мнение.
Справляясь с идиотской шнуровкой, которую я ненавидела еще в детстве, слышу женские писклявые голоса и перешептывания.
Прекрасно. Это то самое очередное дерьмо, которое я должна сегодня испробовать? Официант! Неси все меню, я хочу покончить с этим как можно быстрее.
Повернув голову, я замечаю тех самых хоккейных чирлидерш в черных облегающих платьях. Тонна косметики, двухчасовые прически и то, от чего мне хочется опустошить желудок – Блестящие, мать его, помпоны!
Интересно, они и вправду считают себя сексуальными? Как по мне, их вид схож с подвидом самок горилл. Которые отставляют зад, чтобы получить несколько бананов по своей морде.
«О боже, это "Вороны", разведу ноги пошире, чтобы они забили в мои ворота несколько шайб!»
Подставляю два пальца к горлу, представляя, что мем, который я исполняю, смотрит миллион подписчиков моей подруги Мэйбл.
Что? Пройти мимо Ханны Уэндел? О не-ет, для них эта миссия невыполнима.
– Вот черт! Посмотрите на эту хоккейную подстилку. У нее хватило наглости явиться сюда после того, что произошло, – ядовито протягивает одна из десятка, показывая в мою сторону пальцем.
– Я слышала, что Рик Айкел поделил ее со своей командой сразу после съемки, – бормочет другая, усмехаясь и поправляя дурацкие хвостики.
Я ужасно хочу ответить этим стервам, но прикусываю язык ради своего же блага. Пусть думают, что я тихая и слабая мышь, которую парализует их змеиный яд.
Проклятье! Во мне умирает Сидни Суини. Я обожаю притворяться жертвой, чтобы обезоружить противников еще до начала сражения. Ведь если они не знают, на что ты способен, победа уже в твоем кармане.
Поднявшись на ноги, я достаю из сумки экшн-камеру и медленными шагами направляюсь к выходу на лед. Я не стояла на коньках с шестнадцати лет и, если бы не нелепые обстоятельства, не надела бы их до конца своей жизни.
– О боже! Вы только посмотрите на нее, – хихикает в ладонь рыжая кукла Братц с вытянутыми губами. Стоп. Она что, попала к горе-косметологу, который тренировался на кошачьих задницах? Или почему ее губы напоминают мне сфинктер Мистера Фогеля?
Передергиваю плечами и поворачиваюсь в их сторону всем телом, натягивая дружелюбную улыбку.
– Видели очередное видео со мной? – обвожу глазами каждую, наблюдая за надменными взглядами. – Сам Маккейб нес меня на руках в свою тачку, а потом… – облизываюсь, кокетливо играя взглядом, – он целовал меня прямо сюда, – касаюсь пальцем своих губ и издаю звук наслаждения. – Пробовали этого парня? Это десятка! Он чертовски круто целуется.
Невинно заправляю выпавшую прядь за ухо, выискивая глазами ту самую стерву, которая сходит по ангелочку с ума.
Легче простого. Эта блестка похожа на охренительно перезрелый томат, который вот-вот превратится в красное смузи.
– Хорошей тренировки, девочки, – взмахивая волосами, я оборачиваюсь обратно ко льду и, усмехнувшись, вступаю на его гладкую поверхность. – Не потеряйте помпоны, когда заметите, что Маккейб пялится только на мой зад.
– Дрянь! – рычит одна из них мне в след.
Игнорирую, почесав затылок средним пальцем.
– Эй, пингвины, покажите мамочке класс.
Глава 9
♫ The Faim — One Way or Another
Ханна
Покончив с работой, я стянула жмущие и неудобные коньки и села с ногами на скамью запасных, чтобы открыть аккаунт команды и просмотреть предыдущие посты. Но стоило наткнуться на фотографию Брайана без верха, в одной защите, с миллионом комментариев и лайков сумасшедших фанаток, как мое сердечко нажало на кнопку «Влюбленная идиотка».
Его игривая улыбка, растрепанные влажные волосы и рельефный пресс, как безумный Дятел Вуди для крошек в подгузниках. Видели когда-нибудь это дерьмо?
Вздыхаю, касаясь пальцем экрана, и перевожу взгляд на лед в поисках двадцать девятого номера.
– У тебя нет шансов. Маккейб никогда не посмотрит на дрянь, которая раздвинула ноги перед его главным врагом, – мерзкая усмешка у меня за спиной закатывает мои глаза так глубоко, что, кажется, обратно они уже не вернутся. – Тебе ничего не светит.
– Разве над моей головой неоновая вывеска «Мне нужен совет»? – оборачиваюсь и смотрю стерве в глаза.
– О нет, милая Ханна. Там написано совсем другое слово… – она прикусывает губу и, слегка наклонившись ко мне, шепчет по слогам. – «Шлю-ха».
Запрокинув голову, я начинаю смеяться. Так громко, что, кажется, мой смех эхом отражается от всех блестящих поверхностей хоккейной арены.
– Тогда… – опустив ноги на пол, я поднимаюсь с сиденья и поворачиваюсь к ней лицом. – Будет правильно подтвердить свой статус и трахнуть парня, на которого ты мастурбируешь каждую ночь перед сном.
***
– Ханна, подожди.
Голос Маккейба пробегает через мое тело как ток. Сердце бьется о грудь, а мысли в голове спутываются подобно проводам.
Перекидываю сумку через плечо и ускоряюсь.
В моих наушниках ничего не играет, но ведь он об этом не знает.
Качаю головой и напеваю припев песни: «One Way or Another».
Этот парень не на ту напал, если подумал, что меня можно купить дерьмовой хоккейной формой и фирменной улыбкой.
«Я не такая! Я не сохну по пингвинам с клюшками. Хоккеисты — не моя страсть. Я люблю мотоциклистов. Да, точно, именно так!» – мысленно убеждаю себя, кивая в подтверждение.
– Эй, – прикосновение его мозолистой руки на моем плече моментально сбивает с меня всю спесь.
Черт тебя за ногу, Маккейб! Я твоя долбанная фанатка и хочу от тебя детей!
Мои глаза наполняются сердечками, а внутренний Гринч превращается в белого кота из мема, который срыгивает шерсть. Но это абсолютно ничего не меняет.
Я Ханна-прокляните-меня-Уэндел, которая поехала крышей от красавчика хоккеиста. Жирная точка.
Брайан вытаскивает наушник из моего уха и засовывает в свое.
Паника подкатывает к горлу так быстро, что мой рот издает гортанное «О».
– Какая же ты стерва, – фыркает он и запрокидывает голову, заливая мое сознание рокочущим и идеальным смехом. – Тебе нравится, когда парни бегают за тобой, а?
Нахмурившись, пытаюсь вернуть себе невозмутимый вид.
– Придурки с завышенной самооценкой не в счет, ангелочек, – я быстро вытаскиваю наушник из его уха и возвращаю в свое. – Ты что-то хотел?
Мой голос похож на скрежет вилки по фарфоровому блюдцу. Я напряжена. Ощущение, словно я в пчелином улье, а рой гребаных хищниц жалит меня прямо в зад.
– Я видел, как вы разговаривали с Гвен.
– Гвен? – переминаясь с ноги на ногу, складываю руки на груди. – Ты о той кучке дерьма, которая считает своим долгом дать сраный совет тому, кто в нем не нуждается? Я думала, ее зовут Аманда-подскажу-как-надо или, быть может, Сара-я-все-знаю.
Маккейба это определенно веселит, он снова начинает смеяться, не отрывая от меня своих леденящих сердце глаз.
– И какой же совет тебе дала Сара-я-все-знаю?
Мы останавливаемся напротив и смотрим друг другу в глаза. Солнечные лучики наполняют его обесцвеченный взгляд лазурью, а легкий ветерок хаотично укладывает влажные волосы. Запах лайма и прохлады выключает мой мозг с первого нажатия. Брайан переходит на шепот:
– Держатся от меня подальше?
Мир вокруг начинает вращаться и появляется галлюцинация, что мы сближаемся.
– Если бы мне сказали держаться от тебя подальше… – я сглатываю ощущение тошноты, – я оказалась бы ближе, чем ты себе можешь представить, Брайан-все-хотят-меня-Маккейб.
Моя голова меня не слушает, Гринч кричит: «Ханна, ты должна свалить отсюда к чертовой матери!».
Я делаю шаг к парню и вдыхаю сжимающий ребра аромат. Он тоже приближается. Его грудь вздымается и опускается так медленно, что мои колени начинают дрожать.
Гребаные десять сантиметров, они сокращаются, притягивая меня магнитом к его телу.
Нет, нет, нет… Отмена. Мозг, ты должен начать работать, сукин ты сын!
Брайан подхватывает свободную от заколки прядь моих волос и, накручивая ее на палец, оказывается еще ближе.
Гринч бьет себя по лицу, не теряя очередной попытки включить мой барахлящий от влюбленности мозг: «Ханна, по твоему расписанию – время таращиться в пропасть и ныть от жалости к себе. Отойди от этого засранца. У тебя слишком много дел!».
Сглатываю, когда его губы оказываются в нескольких сантиметрах, и закрываю глаза. Горячее дыхание ангелочка обжигает кожу, земля уходит из-под ног.
– МАККЕЙБ!
Я отскакиваю от Брайана на метр как ужаленная, когда слышу голос своего отца.
Проклятье! Мой папочка направляется сюда. Он, черт возьми, идет к нам.
Мог ли он видеть, что мы чуть не перепихнулись с этим наглым парнем прямо возле спортивного комплекса, где он тренирует своих пингвинят?
Сердце колотится как проклятый комбайн. Мысли мечутся в голове, словно опаздывают на последний рейс.
Я должна что-то придумать. Мне нужно взять себя в руки и включить отказавшую голову.
Медленный вдох. Быстрый выдох.
А что, если…
Увожу взгляд вдаль и в подсознании вижу Гринча, который поигрывает лохматыми бровями.
Ухмыляюсь и складываю руки на груди, переходя на истеричный визг.
– ТАК ТЫ СОВРАЛ МОЕМУ ОТЦУ, ЧТОБЫ ПРИКРЫТЬ СВОЙ ЗАД, ПРИДУРОК?!
Расслабленный взгляд Маккейба наполняется удивлением, а губы кривятся в ехидной улыбке.
Я же делаю вид, что не замечаю отца и продолжаю свое выступление.
– Чего молчишь? Нечего сказать? Так я и думала! В следующий раз придумывай свои отмазки более правдоподобно и не вмешивай в это меня. Уяснил?
– Ты слишком груба, Ханна… – Брайан делает грустное лицо, изображая невинного мальчика. – Это просто шутка, я не думал, что все так обернется.
Хренов ты засранец!
Нервно подтягиваю тренировочную сумку к животу и вытаскиваю из нее шерстяной носок, который использовала для коньков.
– Шалость удалась, Добби, а теперь… – кидаю им в Маккейба. – Ты свободен!
Глава 10
♫ VOILÀ — Bad For Me
Брайан
– Мужик, я серьезно! Эта хоккейная зайка объявила на тебя настоящую охоту.
Делаю глоток воды и мотаю головой.
– Она даже не смотрит в мою сторону, о чем ты?
– Зато ты на нее пялишься, как на самый желанный трофей, – Фрай швыряет в меня джойстик и включает НХЛ на Иксбокс17. – Да и вообще, ты себя видел? Ты похож на влюбленную задницу!
– Значит, по-твоему, это я хоккейная зайка Уэндел?
Он запрокидывает голову на спинку своего любимого дивана и смеется, тем временем как я усмехаюсь и толкаю его в плечо.
– Давай не будем обсуждать эту тему. Ты знаешь мои правила. Между мной и Ханной ничего не может быть.
– А если бы она не спала с Айкелом?
– У меня нет времени на все эти милости с девчонками, – перебиваю его.
– «Нет времени», – повторяет за мной. – Я всегда могу найти время на девчонок. Как можно отказаться от сладкого отсоса?
– Секс и милости – не одно и тоже, мудила. Может, мы уже начнем? – бросаю нервный взгляд в его сторону и усаживаюсь поудобнее в полной боеготовности надрать ему зад.
– Значит, я могу забрать Уэндел себе? – он закусывает губу и, поигрывая бровями, нажимает на плэй.
– Забрать себе? – ловко отбираю шайбу у его центрального нападающего и облизываю губы. – Чувак, Уэндел откусит тебе руки по локоть и затолкает их в твой зад, – я на секунду поворачиваюсь к нему и ухмыляюсь, отвлекая его от игры.
– Думаешь, она любит жесткие игры? – теперь он смотрит на меня, пока я действую.
– Думаю, она не любит таких… – прохожу по левому флангу, обходя противников, и забиваю шайбу в ворота Фрая. – Неудачников.
– Ах ты, сукин сын! – он толкает меня в плечо и, впиваясь пальцами в джойстик, придвигается ближе к экрану. – Сейчас я покажу тебе, кто из нас неудачник.
Ханна
– Значит, ты запала на Маккейба, – подначивает Мэйбл, пока я рассматриваю спортивные костюмы. Завтра игра у пингвинов, и я не могу пойти на нее одетой во что попало, как-никак я помощница тренера и часть их ненормальной команды.
– Ни на кого я не запала, просто он кажется мне… Милым?!
– Милым? – она усмехается, протягивая мне вешалку с серебристой комбинацией. – Разве может казаться «милым» стокилограммовая глыба со взглядом голодного хищника? Невероятно горячим – да. Сексуальным – дважды да! Но мил…
– Мэйбл, – перебиваю ее. – Мы пришли сюда выбрать мне подходящую одежду, а не говорить об этом самовлюбленном засранце. И этот серебристый цвет полный отстой! – я закатываю глаза и вырываю у нее из рук вешалку, запихивая подальше в порыве эмоций.
– Когда это разговоры о парнях мешали шоппингу? – недовольно восклицает Ганстьянс и громко цокает языком.
Она права, раньше мы обсуждали парней повсюду. Торговый центр, кафе, гоночная трасса. Иисусе! Мы обсуждали их даже во время уроков, чем вызывали недовольства преподавателей.
Приметив черный костюм с белыми лампасами, я осторожно достаю его и отдаляю на расстояние вытянутой руки. Облегающие леггинсы с высокой талией, короткая зип-худи с капюшоном и атласный топ.
– То что нужно, мисс зануда. Пингвины рухнут на спины, когда увидят тебя. Точно так же, как падают при виде самолетов в Антарктиде, – Ганстьянс смеется несколько секунд, но потом ее взгляд приобретает серьезность. – О мой Бог, вы только посмотрите. Это же дочь Пола Уэндела, малышка Ханна. Она выглядит просто великолепно в этом сексуальном костюме.
– Ты ненормальная, Мэйб, – фыркаю я.
– Что? Я была бы отличным диктором на хоккейном матче. Вот, слушай, – она встряхивает волосами, выпрямляет спину и, откашлявшись, переходит на бас. – Брайан Маккейб ведет шайбу прямо к воротам, сбивая всех на своем пути. О БОЖЕ, ВОТ ЖЕ ЧЕРТ! – выкрикивает, вживаясь в роль, на весь бутик. – Вы только посмотрите на этого красавчика. Еще несколько сантиметров, и шайба окажется глубоко в сердце Ханны Уэндел!
– Заткнись! – зажимаю ее рот ладонью, осматриваясь по сторонам. – Ты соображаешь, что несешь?
Она довольно скалится и заправляет выпавшую прядь волос мне за ухо.
– Серьезно, Уэндел? Я же твоя лучшая подруга. Тебе незачем скрывать от меня свои чувства к этому парню.
Одариваю ее недовольным взглядом и ухмыляюсь.
– Хорошо, стерва. Хочешь услышать? – Мэйбл кивает как ребенок и подставляет к моим губам свое ухо. – Мне… – делаю паузу и закусываю щеку, пока она трясется в ожидании, – не нравится, что ты говоришь со мной, как моя мамочка. – хватаю ее двумя руками за голову и целую в лоб, тихо хихикая.
– Пошла ты!
– Мамочка, – продолжаю шутить, надувая губы.
– Cállate18!
Я обожаю Ганстьянс, хоть она и чокнутая сучка помешанная на ведении блогов о моде и всяком женском дерьме. Но я не готова делиться с ней тем, в чем сама до конца не уверена.
Да, Брайан горяч. Меня тянет к нему и все такое… Но мы из разных миров!
Я взбалмошная девчонка, которая никогда не следует правилам. А он… Он и есть парень-правило. Тренировки, хоккей, ранний подъем. Наверное, он даже не ест бургеры и не пьет кофе. Черт возьми, как я могу быть с человеком, который ест по утрам овсянку и не знает значения слов «Биг Тейсти»?
– Я возьму это. – Мэйбелин машет перед моим лицом розовым костюмом с золотой надписью на спине, от которого мне хочется отправить ужин на блестящую плитку магазина. – Ты же достанешь мне проходку?
Отворачиваюсь от нее и кривлю лицо, как Эйс Винтура.
– Ты же не любишь розовый.
– Этот кажется мне милым. К тому же он неплохо подойдет к моему маникюру «моя подруга не рассказывает мне о своих чувствах». Звучит как отличный повод для розового лака.
Мотаю головой и закатываю глаза.
– Я проведу тебя через черный вход. Это гораздо круче, чем какая-то дерьмовая проходка, если пообещаешь не покупать эту срань.
– Оу, – она возвращает розовый ужас на стойку, прихватывая костюм любимого винного цвета. – Надеюсь, он находится неподалеку от раздевалки парней, и я смогу посмотреть на их разгоряченные тела.
– Конечно, – эмоционально отвечаю я, швырнув свой выбор на кассу. – Ты даже можешь их потрогать, Мэйбл. Я все устрою.
– Правда?!
– НЕТ!
***
Я волнуюсь. Никогда прежде я не приходила на игры отца. А уж тем более не находилась рядом с хоккейной командой возле скамьи запасных.
Осматриваюсь по сторонам, неуютно сжимая плечи руками. Парни обсуждают план игры, но капитана нигде нет.
– Эй, Ханна. – Поворачиваю голову, наблюдая того самого рыжего идиота с дурацкой фамилией, которую я благополучно забыла. – Если у меня будет судорога члена, ты сделаешь мне массаж своим ртом? – Мистер-врежь-мне толкается грязным языком в свою щеку, – твой папочка сказал, что мы можем просить о помощи.
Гринч разминает шею, натягивает отвратную улыбочку и оголяет желтые зубы, кивая мне, что означает: «Мы должны поиграть с ним, Ханна».
Я поднимаюсь с места и медленно направляюсь к одиннадцатому номеру.
– Конечно, здоровяк, – мои движения плавные, я облизываю губы, оказываясь все ближе. – Я стану перед тобой на колени… Порву твои боксеры…
Он смотрит на меня жадным взглядом, сглатывая, в ожидании продолжения.
Я останавливаюсь возле него, наклоняясь вперед, и впиваюсь пальцами в хоккейное джерси, подтягивая мудака ближе к себе.
– И откушу твой маленький член по самые яйца, чертов ублюдок!
Пока мой рык сбивает его с толку, свободная рука влетает по голове, снося ударом расстегнутый шлем.
– Если ты такая же горячая в постели, я согласен просто на массаж члена твоей киской.
Мои кулаки сжимаются, и только я собираюсь повторить удар, как крепкая рука с номером двадцать девять на рукаве ложится на плечо этого рыжего недоразумения.
– Отвали от нее. Лучше подумай, как будешь играть против ушлепков из Детройта, Громила.
– Детройт? – морщусь, вспоминая, что дерьмовый Рик Айкел играет в команде «Термитов».
Брайан оборачивается в мою сторону и награждает меня презрительным взглядом.
– Да, Уэндел. Сегодня мы играем с твоим любимчиком, – его челюсти сжимаются и разжимаются, пока он прокручивает каппу на зубах.
Серьезно?! Он сейчас ненавидит меня за то, чего не было? Груб со мной, потому что вспомнил о существовании Айкела, на котором я якобы скакала?
– Ты прав, Маккейб. Наконец-то я увижу своего любимчика, – отворачиваюсь в сторону льда, переходя на шепот: – Надеюсь, он надерет тебе твой паршивый зад.
Я ощущаю, как он смотрит на меня, прожигая спину до костей, но не оборачиваюсь. К черту. Хочет почувствовать себя кучкой дерьма, как это чувствую я? Получи и распишись, капитан.
– По местам, маменькины сынки! – хлопает в ладони отец, затыкая рты пингвинам, продолжающим болтать о девочках, которые прямо сейчас скачут в обтягивающих леотардах с дурацкими шелестящими помпонами в руках рядом с трибунами. – Я хочу увидеть, как вы раздавите этих клопов, ясно?!
Парни синхронно кивают и перекидываются рукопожатиями.
– ВПЕРЕД, «ВОРОНЫ»! – синхронно выкрикивают они и направляются на лед.
***
В начале игры дерьмовый Айкел сразу же избавляется от шестнадцатого, сбивая его с ног и швыряя в борт так сильно, что лед, где он приземляется, окрашивается кровью.
Прижав к губам трясущуюся ладонь, я наблюдаю за Риком, которого очень забавит эта ситуация. Ударив воздух, он проезжает мимо раненого «Ворона» и, коснувшись перчаткой алого следа, пачкает свою форму. Это заставляет меня напрячься.
Никогда бы не подумала, что просмотр хоккея может вызвать у меня прилив адреналина и столько волнения. Нет, правда. Мне сводит желудок от того, что здесь происходит. Шум толпы, звук стучащих трибун, накаленная атмосфера на льду и не менее волнительная на хоккейной скамье. Парни и мой отец обсуждают тактику каждую смену, вызывая у меня полный взрыв в голове.
– Вторая пятерка. Мэтьюс, приготовь свой зад. Переходим в нападение и не даем этим сосункам перейти в нашу линию защиты, все понятно? – быстро бормочет мой отец и делает короткий свист, означающий смену.
Парни срываются со скамьи запасных и, перепрыгнув через ограждение, заменяют своих товарищей по команде.
Чертов Рик, который выбил нашего шестнадцатого, попадает на штрафную скамью, но ему назначают всего несколько минут, вызывая недовольство фанатов нашей команды.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Пауэр Рэйнджер – мотоциклист, одетый в одноцветную экипировку, под цвет своего байка, подобно героям одноименного сериала.
2
Энфорсер – разрушитель; хоккеист жестокого и агрессивного стиля игры, в задачу которого входит защита лучших хоккеистов своей команды.
3
Верминофобия – боязнь заразится какой-либо болезнью, связанной с микроорганизмами, бактериями, микробами и вирусами.
4
Джерси – синтетическая футболка, которую во время выступлений носят члены спортивных команд.
5
Оливер Оукен – лучший друг Майли Сайрус по сериалу «Ханна Монтана», который тайно был влюблен в нее.
6
Договор «Код красный» – письменное соглашение Ханны, что она не будет подвергать свою жизнь опасности.
7
Бэкфлип – трюк на мотоцикле. Сальто назад.
8
Никлас Натт-о-Даг – современный шведский писатель, музыкант, редактор.
9
Дэдпул – антигерой комиксов издательства Marvel Comics. А ДэдПол – отец Ханны и тренер хоккейной команды.
10
Хоккейная зайка – сумасшедшая фанатка, легкодоступная для хоккеистов.
11